佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註 (下冊) March 4, 2014 | Page 259

    轉 , 解   可 之 輾 復 , 計 , 復 度 可 悉 生 脫 世 道 , 界 蓋 諸 , 悉 成 。 佛 轉 因 已 成 眾 彌 皆 陀 生 本 類 佛 。 復 教 度 授 願 相 又 。 加 ( 威 皆 , 使 「 生 。 轉 亦 泥 」 。 往 復 洹 故 生 是 相 云 其 本 即 「 涅 脫 。 國 。 教 悉 佛 如 轉 , 六 。 隨 ) 授 三 善 槃 相 八 身 度 轉 註 科 者 佛 又 經 願 作 , 覺 方 槃 皆 等 十 誓 既 又 平 淨 深 涅 , 清 宏 得 生 嚴 是 , 眾 莊 度 土 度 壽 欲 彼 。 乘 量 如 佛 。 無 說 意 往 所 生 發 作 」 大 能 生 。 壽 度 士 令 生 計 量 佛 願 佛 意 大 。 眾 復 唯 眾 。 不 佛 。 樂 脫 者 佛 轉 極 、 無 道 , 教 薩 成 洹   解 意 轉 不 是 本 二 經   輾 庚 泥 陀 、 菩 新 如 三 作 。     彌 經   度 脫 庚 輾 相 學 是 。 令 也 得