பண்பாடு
நிலைத்திருக்க
9 ஏப்ரல் 1977ல் நடந்த சிங்கப்பூர் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரவையின் முதல் "சிங்கப்பூரில்
தமிழ் ம�ொழியும் தமிழ் இலக்கியமும்" ஆய்வரங்கில், அன்றைய தேசிய த�ொழிற்சங்க
காங்கிரஸின் ப�ொதுச் செயலாளர் திரு சி. வி. தேவன் நாயர் ஆற்றிய உரையிலிருந்து...
சி.வி. தேவன் நாயர்
- சிங்கப்பூரின் முன்னாள் அதிபர் மாண்டரின், தமிழ், மலாய் ஆகிய ம�ொழிகளை
இரண்டாம்
ம�ொழியாகக்
கற்பிக்கும்
ஆங்கிலப்
பள்ளிகளுக்குப் பிள்ளைகளை அனுப்பும் பெற்றோர்கள்
என்ணிக்கை ஆண்டுத�ோறும் அதிகரித்து வருகிறது.
இந்தப் ப�ோக்கு மாற்றி அமைக்க முடியாத ஒன்றாகும்.
ஏனெனில்,
வேகமாக
நவீன
மயமாகி
வரும்
சிங்கப்பூரில் ஆங்கில ம�ொழிக் கல்வி வாயிலாகத் தம்
பிள்ளைகளுக்குக் கிடைக்கக்கூடிய வேலை வாய்ப்புகள்
மிகுதி என்பதைப் பெற்றோர்கள் உணர்ந்திருக்கிறார்கள்.
இந்தப்
ப�ோக்கினால்
ஏற்படக்கூடிய
பலன்கள் ப�ொதுவாக உணரப்படுகின்றன. எனினும்,
நாம்
கவனமாக
இல்லாவிட்டால்,
சிங்கப்பூரின்
எதிர்காலச் சந்ததிகள் தம் கலாச்சாரப் பண்புகளை
முற்றாக இழந்திடும் நிலை ஏற்பட்டுவிடும் என்பதை
நாம் சரியாக உணரவில்லை என்றே த�ோன்றுகிறது.
எனவேதான் அரசாங்கத் தலைவர்கள் இரு ம�ொழிக்
கல்வியின்
இன்றியமையாமையைத்
த�ொடர்ந்து
வலியுறுத்தி வருகின்றனர். ஆங்கில மரபு சாராத சிறந்த
ஆங்கில இலக்கியங்களை நாம் பயன்படுத்தினாலும்,
அது தமிழ், மாண்டரின், மலாய் ஆகியவற்றின் வழி நம்
ஆசியப் பண்பாட்டு மரபுடன் நாம் நேரடித் த�ொடர்பு
க�ொள்வதற்கு ஈடாகாது.
இந்த வகையில் இந்திய மரபு வழிவந்த
சிங்கப்பூரர்கள் ஏனைய சின, மலாய் மரபு வழி
வந்தவர்களைக் காட்டிலும் வேகமாகப் பண்பாட்டு
வெற்றிடத்தை ந�ோக்கிச் சென்றுக�ொண்டிருப்பதாகத்
த�ோன்றுகிறது.
இதற்கு
அரசைக்
குற