Հայ Զինվոր | Page 4

4

Â Æ ì 3 1 ( 1 1 5 1 ) 1 7 - 2 3 ú ¶ à ê î à ê Æ 2 0 1 6

ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ê » Ûñ ³ Ý úÑ ³ ÝÛ ³ ÝÇ ßÝáñÑ ³ íáñ ³ Ï ³ Ý áõÕ » ñÓÁ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ áõÃÛ ³ Ý ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ûñí ³ ³ éÃÇí

êÇñ » ÉÇ ° » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñ

ÞÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù μáÉáñÇ ¹ º ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ áõÃÛ ³ Ý ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ûñí ³ ³ éÃÇí : ì ³ ÕÁ Ó » ñ ë » ñáõÝ ¹ Ý ¿ Çñ · Çï » ÉÇùÝ » ñÁ ¨ áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ- Ý » ñÝ Ç ëå ³ ë ¹ Ý » Éáõ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ áõ ² ñó ³ ËÇ Ñ » ï ³·³ ѽáñ ³ óÙ ³ - ÝÁ , Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç μ ³ ñûñáõÃÛ ³ ÝÁ , ÇëÏ Ï ³ ÙùÝ áõ á · ÇÝ` Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ :

ÞÝáñÑ ³ íáñ ³ Ýùë áõÕÕáõÙ » Ù Ý ³ ¨ Ù » ñ ³ í ³· Ý » ñÇÝ , áíù » ñ ³ Ûëûñ ÑÇß » Éáõ » Ý Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÇ ³ Û ¹ å ³ ÛÍ ³ é ßñç ³ ÝÁ ¨ ÇÙ ³ ëïáõÝ ÷ áñÓ ³ - éáõÃÛ ³ Ùμ É » óáõÝ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñáí áõÕÕáñ ¹» Éáõ » Ý Ó » ½ : ØÇßï ÑÇß » Ýù , áñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ , » ñμ Ýñ ³ Ýù » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ¿ ÇÝ , Ð ³ Ûáó Ù » Í » Õ » éÝÇó Ñ » ïá Ï ³ éáõó » óÇÝ Üáñ` ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ : º í ãÙáé ³ Ý ³ Ýù , áñ Ñ ³ çáñ ¹ ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÝ ¿ É Çñ » Ýó » é ³ Ý ¹ Ý , ³ í- ÛáõÝÝ áõ Ý ³ ¨ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ÏÛ ³ Ýù » ñÝ Ç ëå ³ ë ¹ ñ » óÇÝ Ð ³ Ûáó ½áõÛ · å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛ ³ Ý Ï » ñïÙ ³ Ý áõ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ëáõñμ · áñÍÇÝ` ³ å ³ Ñáí » Éáí áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ μÝ ³ Ï Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛáõÝÁ , ³ Ûɨ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë Ø » ñÓ ³ íáñ ² ñ¨ » ÉùÁ ׳ ñ ³ Ï ³ Í Ññ ¹» ÑÝ » ñÇó ÷ ñÏí ³ Í ³ ñ¨Ùï ³ Ñ ³ Û ·³ Õà ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÇ` Ø ³ Ûñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ í » ñÁÝÓÛáõÕí » ÉÁ : àõ ¹ ÇÙáõÙ » Ù Ý ³ ¨ Ýñ ³ Ýó , áíù » ñ ½áñ ³ óñí » Éáí Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ - ÏÇó` ÏÑ ³ Ùá½í » Ý , áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÝ áõ ² ñó ³ ËÁ å ³ ßïå ³ ÝáÕ Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý Ñ » Ý ³ Ï » ï » ñáõÙ áã à » Ññ ³ Å » ßï ïí » óÇÝ å ³ ï ³ Ý » ÏáõÃÛ ³ - ÝÁ , ³ ÛÉ ÙïÝ » Éáí ÏÛ ³ ÝùÇ ÙÇ Ýáñ ßñç ³÷ áõÉ` ëÏë » óÇÝ ³ í » ÉÇ íëï ³ Ñ Ï » ñåáí ù ³ ÛÉ » É Çñ » Ýó » ñ ³ ½Ý » ñÝ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¹³ ñÓÝ » Éáõ ׳ Ý ³ - å ³ ñÑÝ » ñáí :

Ø » ñ μáÉáñ Ýí ³× áõÙÝ » ñÇ Ï » Ý ¹³ ÝÇ íÏ ³ Ý » ñÝ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ - Ù ³ ñïÇ áõ ¹ ñ ³ Ý Ñ ³ çáñ ¹³ Í ßáõñç » ñÏáõëáõÏ » ë ï ³ ëÝ ³ ÙÛ ³ ÏÝ » ñÇ å ³ Ûù ³ ñÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÝ » Ý : ÆëÏ ³ Ûëûñ` ² åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ý ³ - Ñ ³ ï ³ ÏÝ » ñÁ` ³ ÛÝ Ù » ñûñÛ ³ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ñ » ñáëÝ » ñÝ » Ý , áíù » ñ ã ¹³ - í ³×³ Ý » Éáí Çñ » Ýó Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÇÝ , Ñ ³ í » ñÅ ³ åñ » Éáõ · Ýáí å ³ Ñ- å ³ Ý » óÇÝ Ù » ñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÁ : àõ Ù » Ýù åÇïÇ ³ ñÅ ³ ÝÇÝ Ñ ³ ïáõó » Ýù Ýñ ³ Ýó ¨ · ÇïáõÃÛ ³ Ý , ïÝï » ëáõÃÛ ³ Ý , Ùß ³ ÏáõÛÃÇ áõ ÙÛáõë μáÉáñ ³ ëå ³ ñ » ½Ý » ñáõÙ Ýáñ áõ ѽáñ ÉÇóù Ñ ³ Õáñ ¹» Ýù Ù » ñ ÑÇÝ áõ Ýáñ , μ ³ Ûó ÙÇ ³ Ï Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ½áñ ³ óÙ ³ ÝÁ :

´³ ñÇÝ ÁÝ ¹ Ó » ½ , Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ , ² ñó ³ ËÇ áõ ê ÷ ÛáõéùÇ í ³ Õí ³ ûñÁ Ï » ñïáÕ ëÇñ » ÉÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñ :

ê » Ûñ ³ Ý úÑ ³ ÝÛ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ ¿ » Õ » É § ØÇ ³ ëÝáõÃÛ ³ Ý áõÅ-2016 ¦ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹³ Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ùÇ ÷³ ÏÙ ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ ÝÁ

§ ØÇ ³ ëÝáõÃÛ ³ Ý áõÅ-2016 ¦ áõë ³ ÝáÕ ³ Ï ³ Ý- » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹³ Ï ³ Ý Ñ ³ - í ³ ùÇ ÷³ ÏÙ ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ áõÕÕí ³ Í Çñ ËáëùáõÙ ê » Ûñ ³ Ý úÑ ³ ÝÛ ³ ÝÁ Ï ³ ñ¨áñ » É ¿ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ·» ñ ³ ï » ëãáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹³ Ï ³ Ý Ï ³ ½- Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï . § Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ å » ïáõÃÛ ³ Ý ½áñ » Õ μ ³ Õ- Ï ³ óáõóÇãÝ » ñÝ » Ý » ñÏñÇ ïÝï » ëáõÃÛáõÝÁ , μ ³ Ý ³ ÏÁ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ áõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ , áñÝ ³ ÙμáÕç Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ñ » ÝùÝ ¿, ³ é ³ Ýó áñÇ ³ ÝÑÝ ³ ñÇÝ ÏÉÇÝÇ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » É » ñÏñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ : ² Ûë Ñ ³ í ³ ùÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¹ áõù μ ³ Å ³ Ýí » É » ù ÙÇ ù ³ ÝÇ ×³ Ï ³ ïÝ » ñÇ , ¨ ³ ÝÏ ³ ëÏ ³ Í , ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Ó » ½ ³ ÝÇó Ûáõñ ³ ù ³ Ýã- ÛáõñÁ å » ïù ¿ ÷ áñÓÇ ÝÙ ³ Ýí » É ¶³ ñ »· ÇÝ ÜÅ ¹» ÑÇÝ , ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ë- Û ³ ÝÇÝ , ØáÝà » Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇÝ , Ù ³ ñ ¹ ÇÏ , áíù » ñ Ù » Í ×³ Ý ³ å ³ ñÑ » Ý ³ Ý- ó » É ¨ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ áõÕÕí ³ Í Ýñ ³ Ýó Ëáëù » ñáõÙ Ï ³ Ù » Ï ÙÇïù ª ³ å ³·³ Ý » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ Ó » éù » ñáõÙ ¿: Ø » Ýù ³ Ù » Ý ÇÝã å » ïù ¿ ³ Ý » Ýù , áñ ï » ëÝ » Ýù Ó » ½ ³ í » ÉÇ å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í , ÷ áñÓ ³ éáõ , · ñ ³ - ·» ï : º ë ÙÇßï Ñ ³ ëï ³ ï ³ Ï ³ ÙáõÃÛ ³ Ùμ ³ ë » É » Ù , áñ ³ Ûëûñí ³ ë » - ñáõÝ ¹ Á Ù » ½ ³ ÝÇó É ³ í å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í ¿ ÉÇÝ » Éáõ , ³ í » ÉÇ É ³ í ¿ ³ å ³ Ñáí » Éáõ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛáõÝÁ ¨ ï ³ Ý » Éáõ ³ ÛÝ ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý ¦, - ³ ë » É ¿ ê » Ûñ ³ Ý úÑ ³ ÝÛ ³ ÝÁ ª Ñ ³ í » É » Éáí , áñ ³ åñÇÉÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Çñ Ëáëù » ñÇ Çñ ³ í ³ óÇáõÃÛáõÝÁ ³ å ³ - óáõó » óÇÝ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ :

ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ å ³ ï ³ ëË ³ Ý » É ¿ Ý ³ ¨ » ñÇï ³ - ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ Ñ ³ ñó » ñÇÝ áõ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ·³ í ³ ÃÝ » ñÇ ¨ å ³ ïíá · ñ » ñÇ Ñ ³ ÝÓÝÙ ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ ÝÁ :

² è ² æÜ ²¶ ÆÌ

² ñ ³ Ù Ð ³ ÛÇñÛ ³ Ý . 1997 à . ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõï : ² Ûëï » Õ Ûáõñ ³ óñ » É ¿ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñÇ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÁ : ² í ³ ñï » ÉáõÝ å » ë ï ³ ÝÏ ³ - ÛÇÝ · Ý ¹ áõÙ Ýß ³ Ý ³ Ïí » É ¿ ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ : ² Û- ÝáõÑ » ï » õ ï ³ ñμ » ñ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¿ » Õ » É : Ð ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ - Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ` Ýß ³ Ý ³ Ïí » É ¿ ÈÔÐ ä ´ ÑÛáõëÇë ³ ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ï » Õ ³ Ï ³ Ûí ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É : ² åñÇÉÇ 2-Ç ÉáõÛë 3-Ç · Çß » - ñÁ ï ³ ÝÏáí · ñáÑ » É ¿ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç · ñ ³ í ³ Í ¹ ÇñùÝ áõ ×» Õù » Éáí å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ` Ñ » ï í » ñóñ » É ³ ÛÝ : öáË · Ý ¹³ å » ï Ð ³ ÛÇñÛ ³ ÝÁ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ ó- ùáõÙ å ³ ñ ·» õ ³ ïñí » É ¿ § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¦ » õ ÙÇ ß ³ ñù ³ ÛÉ ·» ñ ³ ï » ëã ³ Ï ³ Ý Ù »¹³ ÉÝ » ñáí :

-ä ³ ñáÝ Ð ³ ÛÇñÛ ³ Ý , ³ åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá ¸áõù ëï ³ ÝÓÝ » óÇù ³ ÛÝ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÇ Õ » - Ï ³ í ³ ñáõÙÁ , áñÁ Ù ³ ñï » ñÇ Ïǽ ³ Ï » ïáõÙ ¿ ñ : ÆÝãÇ ± íñ ³ ß » ßïÁ ¹ ñ » óÇù :

- ² é ³ çÇÝ ËÝ ¹ Çñë ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ù ³ ñï ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý » õ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ³ ëïÇ ×³ ÝÁ μ ³ ñÓñ ³ ó- Ý » ÉÝ ¿ ñ : êÏë » óÇÝù Ñ ³ Ù ³ é å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñáí : º ñ » ù ³ Ùëí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ Ý ·³ Ù Ñ ³ ëïÇù ³ ÛÇÝ Ññ ³ ÝáÃÇó Ññ ³ Ó · áõÃÛáõÝ ¿ Ï ³ ï ³ ñ » É : È ³ í ËáóáõÙ » Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É Ã »° ï ³ ÝÏÇëïÝ » ñÁ , à »° Ññ ³ ÓÇ · Ý » ñÁ : º ñÏñáñ ¹ ËÝ ¹ Çñë ¿ ñ` ³ å ³ Ñáí » É ³ ÝÓÝ ³ -

Ï ³ ½ÙÁ Ñáõë ³ ÉÇ Ã ³ ùëïáóÝ » ñáí áõ Ëñ ³ Ù ³ μçÇçÝ » ñáí , áñï » ÕÇó ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ÏÉÇÝ » ñ íëï ³ Ñ Ù ³ ñï í ³ ñ » É : ² Ù- μáÕçáõÃÛ ³ Ùμ ï » Õ ³÷ áË » É » Ýù å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûïí ³ Í Ïñ ³ Ï ³ Ï » ï » ñÁ : º à » Ý ³ ËÏÇÝáõÙ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ , ÙáïáÑñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ » Õ » É ¿ » ñÏáõ μÝ ³· ÇÍ , ³ å ³ ³ Ûëûñ ÃÇíÁ ÙÇ

ù ³ ÝÇ ³ Ý ·³ Ù Ù » Í ³ óñ » É » Ýù : ² é ³ çÝ ³· ÇÍÝ ³ ÙμáÕç » ñÏ ³ ÛÝùáí Ï ³ Ñ ³ íáñí ³ Í ¿, » õ Ñ ³ ñÏ » Õ ³ Í ¹» åùáõÙ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ , Ñ ³ Ï ³ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ » õ ÙáïáÑñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ í ³ ß- ï » ñÁ ÏÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ý ³ Û ¹ μÝ ³· Í » ñÇó Çñ » Ýó ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ Ï ³ ï ³ ñ » É : ÆÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ Ï ³ ñ » õáñ ¿ ñ Ý ³» õ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ù- Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝ Ï ³ åÝ ³ Ùñ ³ åÝ ¹» ÉÁ :  »° ëå ³ - Ý » ñÇÝ , à »° ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ ³ ë ³ óÇ` » à » ÇÝã-áñ Ñ ³ ñóáõÙ ¹ Å · áÑáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ ù , ³ é ³ Ýó Ï ³ ßÏ ³ Ý ¹ í » Éáõ ¹ Ç-

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ

Ð ² ÔÂ ² Ü ² ÎÆ Ü ² Ê ² ä ² îð ² êîàôÂÚàôÜ

² åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ Ñ ³ çáñ ¹ áÕ Ï ³¹ ñ ³ ÛÇÝ ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÈÔÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏáõÙ ÙÇïí ³ Í ¿ ÇÝ Õ » Ï ³ í ³ ñÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Á Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍ » ÉáõÝ :

Ø ³ ÛÇëÇ 2-ÇÝ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Ññ ³ Ù ³ Ýáí ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ² ñ ³ Ù Ð ³ ÛÇñÛ ³ ÝÁ Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó Ñ ³ ñ ³ í ³ ñ » õ » ÉÛ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ï » Õ ³ Ï ³ Ûí ³ Í å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ : Æ ¹» å , ³ é ³ çÝ ³· ÍÇ ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý ³ í ³ ÝáõÙ μÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ëï ³ ï » É Ý ³» õ Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÁ` ÏÇÝÁ » õ ¹ áõëïñÁ :

Ù » ù : Ðñ ³ Ñ ³ Ý ·³ íáñ » É » Ù` » à » ½ÇÝíáñÁ ¹ ÇÙáõÙ ¿ Áëï í » ñ ³¹³ ëáõÃÛ ³ Ý » õ ï » ëÝáõÙ ¿, áñ μ ³ ñÓñ ³ óí ³ Í ËÝ ¹ Ç- ñÁ ï » Õ ãÇ Ñ ³ ëÝáõÙ , áõñ » ÙÝ ûñí ³ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í å ³ ÑÇ Ï ³ ñáÕ ¿ Ùáï » Ý ³ É ÇÝÓ : ¼ÇÝíáñÇó É ³ í áã áù ã · ÇïÇ , à » ÇÝãÇ Ï ³ ñÇù Ï ³:

-ä ³ ñáÝ ÷ áË · Ý ¹³ å » ï , ³ åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá ß ³ ï Ëáëí » ó å ³ Ñáõëï ³ ÛÇÝ ½ÇÝ ³ Ùà » ñùÇ

² ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ ³ å ³ Ñáíí ³ Í ¿ Ñáõë ³ ÉÇ Ã ³ ùëïáóÝ » ñáí áõ Ëñ ³ - Ù ³ μçÇçÝ » ñáí : ² ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ ï » Õ ³÷ áË » É » Ýù å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûïí ³ Í Ïñ ³ Ï ³ Ï » ï » ñÁ : ØÇ ù ³ ÝÇ ³ Ý ·³ Ù Ù » Í ³ óñ » É » Ýù μÝ ³· Í » ñÇ ÃÇíÁ : ² é ³ çÝ ³· ÇÍÝ ³ ÙμáÕç » ñÏ ³ ÛÝùáí Ï ³ Ñ ³ íáñí ³ Í ¿: ² Ùñ ³ åÝ ¹ í » É ¿ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ù-Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝ Ï ³ åÁ : ã ³÷³ μ ³ ÅÝÇ Ù » Í ³ óÙ ³ Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : ² ñ ¹ Ûáù í » ñ ³ Ý ³ Ûí »± É ¿ ³ Ûë Ï » ïÁ , » õ ÇÝãåÇëÇ ± Ñ ³ Ù ³ É- ñáõÙ ¿ áõÝ » ó » É Ò » ½ íëï ³ Ñí ³ Í å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ - ÝÇ ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÁ :

- ² é ³ çÝ ³· ÍáõÙ ï » Õ ³¹ ñí » É » Ý ¹ Çï ³ ñÏÙ ³ Ý ÙÇçáó- Ý » ñ , áñáÝù Ù » Í ³ å » ë Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñ-

² é ³ çÝ ³· ÇÍÁ Ñ ³ Ù ³ Éñí ³ Í ¿ · Çß » ñ ³ ÛÇÝ ï » ë ³ Ý » ÉÇáõÃÛ ³ Ý ë ³ ñù » ñáí , Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó Ýß ³ ÝáóÝ » ñáí , áñáÝù ³ å ³ ÑáíáõÙ » Ý É ³ í ³· áõÛÝ Ù ³ ëßï ³ μ » õ ó ³ Ûï » ñ ³ Ý · áõÃÛáõÝ ³ Ý ·³ Ù ó ³ Íñ Éáõë ³ íáñáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ : Ì ³ í ³ É- í » É » Ý · Çß » ñ ³ ÛÇÝ ç » ñÙ ³¹ Çï ³ ñÏÙ ³ Ý Ï » ï » ñ : ¸Çï ³ ñÏáõÙ Ï ³ ï ³ ñáÕÇ ³ ã- ùÇó ³ ñ ¹» Ý ãÇ íñÇåÇ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ï » Õ ³ ß ³ ñÅ : ² Ûëûñ Ù » ñ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ ãÏ ³ §³ Ýï » ë ³ Ý » ÉÇ ¦ Ñ ³ ïí ³ Í :

Í » É » Ý ½áñùÇ Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ý » õ ¹ Çï ³ ñÏÙ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ² å ³ Ñáíí ³ Í » Ýù · Çß » ñ ³ ÛÇÝ ï » ë ³ Ý » - ÉÇáõÃÛ ³ Ý ë ³ ñù » ñáí , Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó Ýß ³ ÝáóÝ » ñáí , áñáÝù ³ å ³ ÑáíáõÙ » Ý É ³ í ³· áõÛÝ Ù ³ ëßï ³ μ » õ ó ³ Ûï » - ñ ³ Ý · áõÃÛáõÝ ³ Ý ·³ Ù ó ³ Íñ Éáõë ³ íáñáõÃÛ ³ Ý å ³ Û- Ù ³ ÝÝ » ñáõÙ : Ì ³ í ³ Éí » É » Ý · Çß » ñ ³ ÛÇÝ ç » ñÙ ³¹ Çï ³ ñÏ- Ù ³ Ý Ï » ï » ñ : ¸Çï ³ ñÏáõÙ Ï ³ ï ³ ñáÕÇ ³ ãùÇó ³ ñ ¹» Ý ãÇ