6

Â Æ ì 4 ( 1 1 7 5 ) 1 - 7 ö º î ð ì ² ð Æ 2 0 1 7

Ð ² Úàò ´² Ü ² ÎÀ 25 î ² ð º Î ² Ü ¾

ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ÑáõÝí ³ ñÇ 27-ÇÝ äÜ í ³ ñã ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÉÇñáõÙ Ñ ³ Ý ¹ Çå » É ¿ Éñ ³ ïí ³ ÙÇçáóÝ » ñÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÇ Ñ » ï : Ü ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ ³ Ù ÷ á ÷» É ¿ Çñ å ³ ßïáÝ ³ í ³ ñÙ ³ Ý Ñ ³ ñÛáõñ ï ³ ëÝáõÃ ûñÁ « ³ Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ » É ¿ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÇÝ « Ù » ÏÝ ³ ñÏ ³ Í Íñ ³· ñ » ñÇÝ áõ ³ Ý » ÉÇùÝ » ñÇÝ :

ï ³ Ý : º ë Ï ³ ñ » õáñáõÙ » Ù » ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ñ » õ ³ Ý » ñÏñÝ » ñÇ Ñ » ï : Ø » Ýù í » ñ ³ - Ñ ³ ëï ³ ï » É » Ýù Ù » ñ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » - ñÁ « Ñ ³ ½ ³ ñ ³ ÙÛ ³ μ ³ ñ » Ï ³ ÙáõÃÛáõÝÁ » õ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñ » É » Ýù « áñ áõÝ » Ýù ÝáõÛÝ ß ³ ÑÁ ª ¹³ ³ Ýíï ³ Ý · » õ Ï ³ ÛáõÝ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝÝ ¿: ìñ ³ ëï ³ ÝÁ Ï ³ ñ » õáñ » ñÏÇñ ¿ ÇÝãå » ë é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μ » éÝ » ñÇ ï ³ ñ ³ ÝóÙ ³ Ý « ³ ÛÝå » ë ¿ É Ñ ³ ÝáõÝ Ë ³ Õ ³ Õ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝÇ Íñ ³· ñÇ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : úñ » ñë ÏÙ » ÏÝ ³ ñÏÇ ÇÙ å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ³ Û- óÁ Æñ ³ Ý : Ø » Ýù áõÝ » Ýù μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ñ ³ - Ù ³ ï » Õ ³ Ýíï ³ Ý ·³ ÛÇÝ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ ³ Ûë ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝáõÙ :

Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÷ áË · áñ- Í ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ß ³ ñáõÝ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Íñ ³· Çñ

ÏÏ ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Ýù ÝÙ ³ Ý ³ Ûó : ¸áõù Ïï » ëÝ » ù « áñ á ° ã ÛáÃ « á ° ã ¿ É ÑÇÝ ·³ ëïÕ ³ ÝÇ ÑÛáõñ ³ Ýáó ¿: Þ ³ ï É ³ í áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝ ¿ª Ï ³ éáõóí ³ Í Ùï ³ Íí ³ Í Ó » õáí : ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÁ § ÂáõÙá ¦ Ï » ÝïñáÝÇ Ñ » ï Ñ ³ Ù ³ ï » Õ Íñ ³ - · Çñ ëÏë » Éáõ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ ÍáõÃÛáõÝ ¿ É áõÝÇ « áñÝ ³ í » ÉÇ É ³ ÛÝ « Ñ ³ í ³ ÏÝáï Íñ ³· - ñÇ ëÏÇ½μ ¿: ² éÏ ³ » Ý μáÉáñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ « áñ ³ é ³ çÇÏ ³ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ½áñ ³ óñíáÕ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ ïÇñ ³ å » ïÇ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · ã ³ ÛÇÝ ÑÙïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ « · Çï » ÉÇùÝ » ñÇ : º Ã » μ ³ Ý ³ ÏÁ å » ïù ¿ ¹³ éÝ ³ ³ ÛÝ ï » ÕÁ « áñï » Õ Ù » ñ ù ³ - Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñÇ ÙÇ Ù ³ ëÁ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ý å » ïù ¿ û · ïíÇ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · ãÇó « áõñ » ÙÝ

Ã ³÷³ ÝóÇÏ ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÁ « áñå » ë½Ç Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ áñ » õ ¿ Ï ³ ëÏ ³ Í ãáõÝ » Ý ³: º Ã » ãÏ ³ ñáÕ ³ - Ý ³ Ýù ³ å ³ Ñáí » É Ã ³÷³ ÝóÇÏáõÃÛáõÝ « áõñ » ÙÝ ¹³ ÏÉÇÝÇ Ù » ñ ³ Ù » Ý ³ Ù » Í μ ³ ó- ÃáÕáõÙÝ » ñÇó Ù » ÏÁ : ² é ³ çÇÏ ³ ûñ » ñÇÝ ÏÓ » õ ³ íáñíÇ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ³ å ³ Ñáí ³· ñÙ ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ ËáñÑñ ¹ Ç Ï ³ ½- ÙÁ « áñÁ ÏÑ ³ ëï ³ ïÇ í ×³ ñÝ » ñÇ ïñÙ ³ Ý Ï ³ ñ · Á « ³ ÛÝáõÑ » ï » õ ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ ³ Ùëí ³ ÁÝÃ ³ óùáõÙ ÏÏ ³ ï ³ ñí » Ý Ñ ³ ïáõóáõÙ- Ý » ñÁ : ÐÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ ûñ » Ý- ùáí áõÅÇ Ù » ç ¿ ÙïÝáõÙ ÑáõÝí ³ ñÇ 1-Çó « ë ³ Ï ³ ÛÝ ÑáõÝí ³ ñÇó ³ é ³ ç Ù » Ýù ¹» åù áõÝ » ó ³ Ýù î ³ íáõßÇ Ù ³ ñ½áõÙ « å ³ ñï ³ -

ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü

Ð ² Ø ²¶ àðÌ ² ÎòàôÂÚ ² Ü Ø ² êÆÜ

ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝ ÇÙ ÙáõïùÝ ³ ½ ¹³ ñ ³ ñí » É ¿ » ñÏáõ Ï ³ ñ » õáñ ³ Ûó » ñáí å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ Ï « áñï » Õ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ ùÝÝ ³ ñÏ » É » Ýù ËÝ ¹ Çñ- Ý » ñÁ « Íñ ³· ñ » ñÁ « ³ Ý » ÉÇùÝ » ñÁ : ÆÙ å ³ ß- ïáÝ ³ í ³ ñÙ ³ Ý ÁÝÃ ³ óùáõÙ º ñ » õ ³ ÝáõÙ Ï ³ Û ³ ó » É ¿ Ð ² äÎ ³ Ý ¹³ Ù å » ïáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ » ñÇ ËáñÑñ ¹ Ç ÝÇëï « áñÁ ß ³ ï É ³ í ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ñ μáÉáñ · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñÇë Ñ » ï ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó Í ³ ÝáÃ ³ Ý ³ Éáõ » õ Ñ » ï ³·³ ÷ áË · áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Íñ ³· ñ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ » ñ Ó » éù μ » - ñ » Éáõ ³ éáõÙáí : Î ³ Û ³ ó » É ¿ ÇÙ å ³ ßïá- Ý ³ Ï ³ Ý ³ ÛóÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¸ ³ ßÝáõ- ÃÛáõÝ : úñ ³ Ï ³ ñ · áõÙ ¿ ÇÝ ÇÝãå » ë é ³ ½- Ù ³³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ μ » ñ ³ Ï ³ Ý áÉáñïáõÙ ÑÝ ³ ñ ³ - íáñ ÷ áË · áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñó » ñÁ « ³ ÛÝå » ë ¿ É ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ Éñ- Ù ³ Ý « áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Íñ ³· ñ » ñÁ « Ñ ³ Ù ³ - ï » Õ ½áñ ³ ËÙμÇ Ó » õ ³ íáñáõÙÁ » õ Ðúä ÙÇ- ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Ç ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ù » ÏÝ ³ ñÏÁ : ä ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ³ Ûóáí » Õ » É » Ù Ý ³» õ ÐáõÝ ³ ëï ³ ÝáõÙ « áñÁ Ù » ñ μ ³ ñ » - Ï ³ Ù » ñÏÇñÝ ¿ » õ Ù » Í ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÙ áõ- ÝÇ ÐÐ ¼àô Ï ³ Û ³ óÙ ³ Ý » õ ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý · áñÍáõÙ : ² ÛÝáõÑ » ï » õ Ù » ÏÝ » É » Ù ìñ ³ ë-

áõÝÇ ² ØÜ-Ç Ñ » ï : ² ÝÏ ³ Ë Ýñ ³ ÝÇó « Ã » ÇÝã ³ ñ ¹ ÛáõÝù ¿ · ñ ³ Ýóí » É ² ØÜ Ý ³ Ë ³ - ·³ Ñ ³ Ï ³ Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ « Ù » Ýù ÑáõÛë áõÝ » Ýù « áñ å » Ýï ³· áÝÁ Ïß ³ ñáõÝ ³ - ÏÇ Ñ » ï ³ ùñùñáõÃÛáõÝ ¹ ñë » õáñ » É Ù » ñ ÷ áË- · áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Íñ ³· ñÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ :

ÎðÂàôÂÚ ² Ü Ø ² êÆÜ

ÆÙ å ³ ßïáÝ ³ í ³ ñÙ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ ûñí ³ ÝÇó Ù » Í áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝ » Ù ¹³ ñÓñ » É é ³ ½Ù ³ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇÝ : àñå » ë ³ é ³ çÇÝ ù ³ ÛÉ` Ñ ³ Û ³ óùë áõÕÕ » É » Ù ØáÝÃ » Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÇÝ « ù ³ ÝÇ áñ ³ å ³·³ Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÇ Ù » Í Ù ³ ëÁ ³ Ûëï » Õ ¿ ÏñÃíáõÙ : Ø » ñ · ÉË ³ íáñ Ýå ³ - ï ³ ÏÁ ØáÝÃ » Ø » ÉùáÝÛ ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÁ ³ Ûë ï ³ ñí ³ ÁÝÃ ³ óùáõÙ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ é ³ ç ³ ï ³ ñ » õ ³ Ù » Ý ³ áõÅ » Õ ³ í ³· ¹ å- ñáó ¹³ ñÓÝ » ÉÝ ¿: º ë ¹ ÇÙ » É » Ù Ñ ³ Ýñ ³ å » - ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ ÑÇÝ « áñå » ë½Ç ¸ÇÉÇç ³ ÝáõÙ Ï ³ éáõóí ³ Í ä º Î áõëáõÙÝ ³ - Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝÁ Ñ ³ ÝÓÝíÇ í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÇÝ : º Õ ³ í É ³ ÛÝ ùÝÝ ³ ñÏáõÙ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ïáõ- ÃÛ ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ ª ³ ñ ¹ Ûáù Ýå ³ ï ³ Ï ³ Ñ ³ ñ- Ù ³± ñ ¿ § ÛáÃ ³ ëïÕ ³ ÝÇ ÑÛáõñ ³ ÝáóÇ ¦ ÷ á- Ë ³ ÝóáõÙÁ é ³ ½Ù ³ ÏñÃ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõ- ÃÛ ³ ÝÁ : º ë ³ éÇÃ » Ù áõÝ » ó » É Ó » ñ · áñÍÁÝ- Ï » ñÝ » ñÇÝ Ññ ³ íÇñ » Éáõ ³ ÛÝï » Õ « » õ ¿ ÉÇ

ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ï ³ Ýù « áñ ¹³ ãÉÇÝÇ áõÕÕ ³ ÏÇ û · ï ³ ï » ñÇ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ïáí : ä » ïù ¿ μáÉáñ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ ³ í » ÉÇ Ëáñù ³ ÛÇÝ ¹³ ëÁÝÃ ³ óÝ » ñ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Ýù : Ìñ ³· ÇñÝ ³ ñ ¹» Ý Ù » ÏÝ ³ ñÏ » É ¿ § ÂáõÙá ¦ Ï » ÝïñáÝÝ » ñÇ Ñ ³ ñ » õ ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ · ïÝíáÕ ¸ÇÉÇç ³ ÝÇ « êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÇ ½áñ ³ Ù ³ - ë » ñáõÙ : Î » ë ï ³ ñÇ ³ Ýó ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÁ Ï · Ý ³ Ñ ³ ïí » Ý , » õ » ½ñ ³ Ñ ³ Ý · áõÙÝ » ñ Ï ³ ñ- í » Ý : â » Ýù μ ³ ó ³ éáõÙ Ëáßáñ ½áñ ³ Ù ³ - ë » ñáõÙ § ÂáõÙá ¦ Ï » ÝïñáÝÝ » ñÇ ÑÇÙÝáõ- ÙÁ : Ä ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ ãå » ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Û- ñ » ÝÇùÇÝ å ³ ñïù ï ³ Éáõ å ³ ñï ³ íáñáõ- ÃÛáõÝ « å » ïáõÃÛáõÝÁ å » ïù ¿ ³ ç ³ ÏóÇ ½ÇÝíáñÇ Ï ³ Û ³ óÙ ³ ÝÁ « ³ Ùñ ³ óÙ ³ ÝÁ Ã » · Çï » ÉÇùÇ « Ã » ýÇ½ÇÏ ³ Ï ³ Ý Ïá ÷ í ³ Íáõ- ÃÛ ³ Ý ³ éáõÙÝ » ñáí : Ø » Ýù Ñ ³ Ù ³· áñ- Í ³ Ïó » Éáõ » Ýù Ý ³» õ ³ ÛÉ ß ³ Ñ ³· ñ · Çé ÏáÕÙ » ñÇ Ñ » ï ³ ñÑ » ëïÝ » ñÇ » õ ³ ñí » ëïÝ » ñÇ áõëáõóÙ ³ Ý Íñ ³· ñ » ñ Ý » ñ ¹ Ý » Éáõ ï » ë ³ ÝÏ- ÛáõÝÇó :

ÐÆØÜ ² ¸ð ² ØÆ Ø ² êÆÜ

² í ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉáõÙ ¿ ½áÑí ³ Í » õ Ñ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ ÙáõÃÛáõÝ ëï ³ ó ³ Í ½ÇÝÍ ³ - é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ³ å ³ Ñáí ³· ñÙ ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ - ñ ³ ÙÇ Ó » õ ³ íáñáõÙÁ : Ø » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ã ³÷³ - ½ ³ Ýó Ï ³ ñ » õáñ ¿ ³ Ûë ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ ·» ñ-

íáñí ³ Í » Ýù ½ · áõÙ ¹» Ïï » Ùμ » ñÇÝ ½áÑí ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ ÝáõÛÝã ³÷« ÝáõÛÝ Í ³ í ³ ÉÇ · áõÙ ³ ñ ÷ áË- Ñ ³ ïáõó » Éáõ Ù ³ ëÝ ³ íáñ ÝíÇñ ³ ïíáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ « Éñ ³ óáõóÇã Ñáí ³ Ý ³ íáñÝ » ñÇ ³ ç ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ :

Î · áñÍ ³ ñÏíÇ Ý ³» õ ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ Ï ³ Ûù ¿ çÁ © ³ éó ³ Ýó Ï » ñ » õ ³ Ý »° õ · áõÙ ³ ñ- Ý » ñÇ ÙáõïùÁ « »° õ å ³ ñï ³¹ Çñ í ×³ ñÝ » ñÁ « »° õ Ï ³ Ù ³ íáñÝ » ñÇ ÝíÇñ ³ ïíáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « »° õ » Éù » ñÁ ª ëïáõÛ · Ãí » ñáí :

¶ ÜàôØÜ º ðÆ º ì ÊÜ ² ÚàÔàôÂÚ ² Ü Ø ² êÆÜ

ì » ñ ³ Ý ³ Û » Éáõ » Ýù · ÝáõÙÝ » ñÇ · áñÍÁÝ- Ã ³ óÁ : ´³ Ý ³ ÏÁ Ù » ñ » ñÏñÇ ³ Ù » Ý ³ Ëáßáñ · áñÍ ³ ïáõÝ ¿« Ý ³» õ ª Ëáßáñ ³· áõÛÝ · ÝáõÙ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáÕ Ï ³ éáõÛóÁ « áõëïÇ Ï ³ ñ » õ- áñ ¿« áñ · ÝáõÙÝ » ñÁ ÉÇÝ » Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï » õ ³ å ³ Ñáí » Ý É ³ í ³· áõÛÝ áñ ³ Ï Ýí ³ - ½ ³· áõÛÝ · Ýáí : Ø » ñ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý ëÏ½μáõÝùÁ ÉÇÝ » Éáõ ¿ ³ ÛÝ « áñ μ ³ ó ³ é » Ýù ÙÇç- Ýáñ ¹ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñÇ · áñÍáõ- Ý » áõÃÛáõÝÁ © μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñÁ å » ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ Ûë Ï ³ Ù ³ ÛÝ ³ åñ ³ ÝùÇ ³ ñï ³¹ ñáÕÁ Ï ³ Ù Ý » ñÏñáÕÁ : Ò » õ ³ Ï » ñå » -

6

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ² Â º ðÂ

Հայ Զինվոր | Page 6

6

ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü

6