Հայ Զինվոր | Page 5

ØÆ ² ¼ ¶, àðÜ ² Úêä º ê ¾ Ø º ÎÜàôØ ä ² î º ð ² ¼Ø ª ² Üä ² ðî º ÈÆ ¾
² ¸ð ´º æ ² Ü ² Î ² Ü ´² Ü ² Î ¸ º è ¶ àÚàôÂÚàôÜ âàôÜÆ
Ü ² Ê ² ÜÒàì º Ø Ü ² ÚàôØ ² ðò ² ÊÆÜ
5
Ëáó » ó Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ù » Ï ³ ÛÉ áõÕÕ ³ ÃÇé :
Ð ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ- ¹ Ç ï ³ ÝÏ » ñÁ Ñ ³ Ù ³ é ÷ áñÓ » óÇÝ Ý » ñËáõÅ » É Ù » ñ ¹ Çñù » ñ , ë ³ Ï ³ ÛÝ Ñ ³ Û ¹ Çñù ³ å ³ ÑÝ » ñÁ , Çñ » Ýó » ñ ¹ Ù ³ ÝÁ Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ , Ñ » ï ÙÕ » óÇÝ ÃßÝ ³ Ùáõ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙ : Ì ³ í ³ É- í ³ Í Ï ³ ï ³ ÕÇ Ù ³ ñï » ñáõÙ Çñ » Ý É ³ í ³· áõÛÝë ¹ ñë¨áñ » ó Ëǽ ³ Ë Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ - ÛáÕ , ß ³ ñù ³ ÛÇÝ Ø ³ ñ ³ ï ä » ïñáëÛ ³ ÝÁ ª » ñ- ÏûñÛ ³ Ù ³ ñï » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Çñ § ü ³· áïÇ ¦ ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ ÏáóÝ » ñáí ß ³ ñùÇó Ñ ³ Ý » Éáí Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç 3 ï ³ ÝÏ :
Æñ » Ýó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇó áãÝãáí Ñ » ï ãÙÝ ³ óÇÝ Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ ³ Ý ¸-30 Ññ » ï ³ Ý ³ - ÛÇÝ ¹ ÇíǽÇáÝÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÁ` ¹ ÇíǽÇáÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , Ù ³ Ûáñ ² Ïë » É ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ : Î ³ ï ³ ÕÇ Ù ³ ñï » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ 3-ñ ¹ Ù ³ ñïÏáóÁ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï ¶» áñ · Ç Ú ³ íñÛ ³ ÝÇ ÑÙáõï Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ ¹ ÇåáõÏ Ñ ³ Ù ³ - ½ ³ ñÏ » ñáí áãÝã ³ óñ » É ¿ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç 2 ÙÇ ³ íáñ ½ñ ³ Ñ ³ ï » ËÝÇÏ ³, ½ ·³ ÉÇ Ï » Ý ¹³ ÝÇ áõÅ ¨ ÙÇ ß ³ ñù Ï ³ ñ¨áñ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñ :
ØÇÝã é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ áÕç » ñÏ ³ ÛÝùáí Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï- íáõÙ ¿ ÇÝ , Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ï ³ ñμ » ñ ßñç ³ ÝÝ » - ñÇó Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ ßï ³ - åáõÙ » Ý ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ` ³ Ýí ³ ñ ³ Ý Ï ³ Ý · Ý » - Éáõ Çñ » Ýó Ïñïë » ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ¨ áñ ¹ ÇÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ , Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ Éáí , áñ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ½ ³ ñ- ·³ óÝ » É Ó » éù μ » ñ ³ Í Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ :
² åñÇÉÇ 3-ÇÝ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ·» ñ ³ ½ ³ Ý- óáÕ áõÅ » ñÇ ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ Çñ » Ýó íñ ³ í » ñóñÇÝ ÑÛáõëÇë ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ý Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ í ³ ßï » ñÇó Ù » ÏÇ ù ³ ç ³ ñÇ Ù ³ ñ- ïÇÏÝ » ñÁ` ³ ÝÝÏáõÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , Ï ³ åÇï ³ Ý ² ñÙ » Ý ³ Ï àõñý ³ ÝÛ ³ ÝÇ · ÉË ³ íáñáõ- ÃÛ ³ Ùμ : ø ³ ÝÇóë ½ ³ íÃÇãÝ » ñÁ Ñ ³ Ù ³ é ÷ áñ- Ó » ñ Ï ³ ï ³ ñ » óÇÝ ïÇñ » Éáõ Ù » ñ ¹ Çñù » ñÇÝ ¨ ³ Ù » Ý ³ Ý ·³ Ù Ñ » ï ßåñïí » óÇÝ` ï ³ Éáí μ ³ ½- Ù ³ ÃÇí ½áÑ » ñ ¨ íÇñ ³ íáñÝ » ñ :
Î ³ ï ³ ÕÇ Ù ³ ñï » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ï ³ åÇï ³ Ý àõñý ³ ÝÛ ³ ÝÁ ÝéÝ ³ Ï ³ Ý » ïÇ ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ Ïáóáí ß ³ ñùÇó Ñ ³ Ý » É ¿ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ù » Ï ï ³ ÝÏ , áãÝã ³ óñ » É Ù » Ï ï ³ ëÝÛ ³ ÏÇ Ñ ³ ë- ÝáÕ Ï » Ý ¹³ ÝÇ áõÅ : î » ëÝ » Éáí , áñ áõÅ » ñÝ ³ ÝÑ ³ í ³ ë ³ ñ » Ý , ¨ ½ÇÝ ³ Ùà » ñùÁ ëå ³ é- íáõÙ ¿, í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ÁÝ ¹ áõÝ » É ¿ » ñÏñáñ ¹ Ëñ ³ Ù ³ ï » ï ù ³ ßí » Éáõ ¨ ³ ÛÝï » Õ í » ñ ³ ËÙμ ³ íáñí » Éáí Ñ ³ Ï ³· ñáÑÇ ³ ÝóÝ » - Éáõ áñáßáõÙ : Îñ ³ Ïáí ³ å ³ Ñáí » Éáí Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ï » Õ ³ ß ³ ñÅÁ ª Ï ³ åÇï ³ Ý àõñý ³ Ý- Û ³ ÝÁ ÙÇÝã¨ í » ñçÇÝ ÷³ Ù ÷ áõßïÁ Ïéí » É ¿, ³ å ³ ·» ñ » í ³ ñáõÙÇó Ëáõë ³÷» Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ÝéÝ ³ ÏÁ å ³ Ûà » óñ » É Ó » éùáõÙ ª ë ³ ïÏ ³ óÝ » - Éáí Çñ » Ý Ùáï » óáÕ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ¨ë » ñÏáõ ½ÇÝíáñÇ : Êǽ ³ Ë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Ù ³ ñÙÇ- ÝÁ Ù ³ ñï ³¹³ ßïÇó Ñ ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÇ ù ³ -
ÝÇ Å ³ Ù ï¨ ³ Í Ù ³ ñï » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ÃßÝ ³ - ÙÇÝ Ñ » ï ¿ ßåñïí » É ª Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ ÃáÕÝ » - Éáí ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ëÝÛ ³ Ï ¹ Ç ³ ÏÝ » ñ :
ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝáõÙ ¨ë ¹³ Å ³ Ý Ù ³ ñï » ñ ¿ ÇÝ : ú · ïí » Éáí ù ³ Ý ³ Ï ³ Ï ³ Ý μ ³ - ó ³ ñÓ ³ Ï ·» ñ ³ ÏßéáõÃÛáõÝÇó` áëáËÁ ï ³ Ý- Ï » ñáí ÷ áñÓ ³ ñ » ó ×» Õù » Éáõ  ³ ÉÇß · ÛáõÕÇ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÁ : ÂßÝ ³ Ùáõ Ñ ³ ß- í ³ ñÏÝ » ñÁ , áñå » ë Ï ³ ÝáÝ , ëË ³ É ¿ ÇÝ , ù ³ ÝÇ áñ Ù » ñ ëå ³ Ý » ñÝ áõ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ ³ ÝÝÏáõÝ ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ïí » óÇÝ áëáËÇÝ : º í  ³ ÉÇßÇ Ùáï ³ Ï ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÁ í » - ñ ³ Íí » óÇÝ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ·» ñ » ½Ù ³ ÝáóÇ , Ëñ ³ ÙáõÕÇÝ » ñÁ Í ³ ÍÏí » É ¿ ÇÝ ï ³ ëÝÛ ³ Ï ¹ Ç- ³ ÏÝ » ñáí : ² ÝûñÇÝ ³ Ï Ñ » ñáëáõÃÛ ³ Ùμ ³ ãùÇ ÁÝÏ ³ í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÇó Ù » ÏÇ ³ ÝÓÝ ³ - Ï ³ ½ÙÁ , áñÁ ÙÇÝã¨ í » ñçÇÝ ÷³ Ù ÷ áõßïÁ Ù ³ ñïÝã » ó Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáÕ áõ- Å » ñÇ ¹» Ù : Ø ³ ñï » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ñ » ñáë ³ - ó ³ Ý ß ³ ñù ³ ÛÇÝÝ » ñ è ³ ýÇÏ Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ , ² Õ ³ ëÇ ² ë ³ ïñÛ ³ ÝÁ , ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñ , ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï Ø » ñáõÅ ³ Ý êï » - ÷³ ÝÛ ³ ÝÁ : Ø » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ û · ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - ë ³ Í Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý í ³ ßïÇ Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , Ù ³ Ûáñ ² ñ ³ ñ ³ ï ´³ Õ ¹³ ë ³ ñÛ ³ - ÝÁ ÝéÝ ³ Ï ³ Ý » ïÇ ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ ÏáóÝ » ñáí áãÝã ³ óñ » ó Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç » ñÏáõ ï ³ ÝÏ , Ù » Ï ï ³ ÝÏ ¿ É ß ³ ñùÇó Ñ ³ Ýí » ó Ù ³ Ûáñ ² ñÙ » Ý ê ³ ÝÃñÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ · áñÍáÕ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ¹ ÇíǽÇáÝÇ` Ï ³ åÇï ³ Ý ì ³ - ëÇÉ Ì ³ éáõÏÛ ³ ÝÇ Ù ³ ñïÏáóÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ ¹ ÇåáõÏ Ñ ³ Ù ³ ½ ³ ñÏáí : àëáËÇÝ ç ³ Ëç ³ ËÇã å ³ ñïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ï- Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ù » Ýù ½áñ ³ ß ³ ñÅÇ » Ýà ³ ñÏ » - óÇÝù Ù » ñ μáÉáñ áõÅ » ñÝ áõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ , ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Ñ ³ Ù ³ ËÙμí » - Éáí Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÇ ßáõñç , áñå » ë½Ç Ñëï ³ Ïáñ » Ý áõ ³ Ýí » ñ ³ å ³ Ñ Ï ³ ï ³ - ñ » Ýù Ù » ñ ³ éç¨ ¹ ñí ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ Çñ- Ý » ñÁ :
ØÑ » ñ Ð ² ðàôÂÚàôÜÚ ² Ü Èáõë . ` ² ñÙ » Ý º ñ ³ ÙÇßÛ ³ ÝÇ
Â Æ ì 1 3 ( 1 1 3 3 ) 1 3 - 1 9 ² ä ð Æ È Æ 2 0 1 6

Ø » ñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ûï ³ ñÇ ³ ãùáí

ØÆ ² ¼ ¶, àðÜ ² Úêä º ê ¾ Ø º ÎÜàôØ ä ² î º ð ² ¼Ø ª ² Üä ² ðî º ÈÆ ¾
...² Û ¹ ÝáõÛÝ ûñÁ ³ ãùáíë ÁÝÏ ³ í ÙÇ ï » ë ³· ñáõÃÛáõÝ . Ñ ³ Û Ï ³ Ù ³ íáñÝ » ñÁ ª ¹ Çñù » ñ Ù » ÏÝ » Éáõó ³ é ³ ç : º ñ · áõÙ áõ å ³ ñáõÙ » Ý : Üñ ³ Ýó ùáõÛñ » ñÁ , Ï ³ Ý ³ Ûù , Ù ³ Ûñ » ñÁ Çñ » Ýó Ñ » ï » Ý » ñ · áõÙ » õ å ³ ñáõÙ : ä ³ ñáõÙ » Ý , » ñμ Çñ » Ýó áñ ¹ ÇÝ » ñÁ , ³ ÙáõëÇÝÝ » ñÁ , ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ Ù » ÏÝáõÙ » Ý Ï » Ý ³ ó-Ù ³ Ñáõ ÏéÇí ù ³ Ý ³ Ïáí ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ Ý ·³ Ù ³ í » ÉÇ ß ³ ï Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ¹» Ù : Æñ » Ýó Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ , Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ÑáÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : º í Ùï ³ Í » óÇ , áñ Ñ » Ýó Çñ » Ýù » Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÁ , Ð ² Ú- ð º ÜÆøÆ » õ áã §¹³ ßÝ ³ ÏóÇ ß ³ Ñ » ñÇ ¦, § Ü ² îú-Ç å ³ ñï ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¦... ØÇ ³ ½ ·, áñÝ ³ Ûëå » ë ¿ Ù » ÏÝáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½Ù , ³ Ýå ³ ñï » ÉÇ ¿: ² ½ · Á , áñ Çñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ , Çñ ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ å ³ Ûù ³ ñáõÙ , ãÇ Ï ³ ñáÕ Ïáïñí » É , μÝ ³ çÝçí » É » õ ÏáñÍ ³ Ýí » É : ê ³ ¿ ³ ÛÝ ÷ áñÓáõÃÛáõÝÁ , áñÁ ³ ½ · Á ï ³ ñ- μ » ñ ³ ÏáõÙ ¿ μÝ ³ ÏãáõÃÛáõÝÇó ...
19-20-ñ ¹ ¹³ ñ » ñáõÙ Ù » ñ ³ ½ · Á ( μáõÉÕ ³ ñ ³ Ï ³ ÝÁ ) ÝáõÛÝå » ë Ñ » ñáë ³ ½ · ¿ ñ ... äÈ ² Ø º Ü ä ² êÎàì (´ áõÉÕ ³ ñÇ ³)
² ¸ð ´º æ ² Ü ² Î ² Ü ´² Ü ² Î ¸ º è ¶ àÚàôÂÚàôÜ âàôÜÆ
Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý » õ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÝ ¿³ å » ë ï ³ ñμ » ñíáõÙ » Ý
ÙÇÙÛ ³ ÝóÇó : Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý » õ ÈÔÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ Ñ » ïËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ É ³ í ³ - · áõÛÝÝ » Ý : Üñ ³ Ýù É ³ í å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í » Ý , Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ Û ³ ó ³ Í Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · áí : Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ É ³ í ³· áõÛÝ ³ í ³ Ý- ¹ áõÛÃÝ » ñÇ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáÕÝ ¿: º ë ï » ë » É » Ù , à » ÇÝãå » ë ¿ Ù ³ Ýñ ³ ÏñÏÇï ËáñÑñ- ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ ÷ áñÓÁ ÷ áË ³ ÝóíáõÙ Ýáñ Ï ³ ½Ù ³ íáñíáÕ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝáõ- ÅÇÝ : ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÝ ³ ÛÉ ¿ª ³ ÛÝ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Å ³ é ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Ïñá- ÕÁ ã ¿, ù ³ ÝÇ áñ ³ ÛÝï » Õ ÏÇñ ³ éíáõÙ ¿ ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý áõ Çëñ ³ Û » É ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÝ » - ñÇ ÷ áñÓÁ : Üñ ³ Ýù ³ Û ¹ å » ë ¿ É ãÏ ³ ñáÕ ³ ó ³ Ý ëï » ÕÍ » É ë »÷³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ : º à » ³ ëáõÙ » Ý § Çëñ ³ Û » É ³ Ï ³ Ý ¦ μ ³ Ý ³ Ï , ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÇ ¿, à » ÇÝãÇ Ù ³ - ëÇÝ ¿ ËáëùÁ , § Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ Ï ¦ª ÝáõÛÝå » ë , ÇÝãå » ë § éáõë ³ Ï ³ ÝÁ ¦, §³ Ù » - ñÇÏÛ ³ ÝÁ ¦, § ýñ ³ ÝëÇ ³ Ï ³ ÝÁ ¦: ´³ Ûó Ñ » ïËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñ , áñáÝó ¹ Åí ³ ñ ¿ áñ ³ Ï » É áñå » ë Ï ³ Û ³ ó ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ - Ï » ñåáõÃÛáõÝ , à »» õ Ýñ ³ Ýù áõÝ » Ý Ù » Í ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ½ » Ýù áõ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ù : º à » ÁÝïñí ³ Í ã ¿ ë »÷³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ù » Ãá ¹³ μ ³ ÝáõÃÛáõÝÁ , áõñ » ÙÝ μ ³ Ý ³ ÏÁ ÏÙÝ ³ ÏÇë ³ ÑáõÙ íÇ ×³ ÏáõÙ : º ñ » õÇ ÙÇ ûñ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ éáõÙáí ÏÑ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÇ ³ é ³ çÝ ³ Ï ³ ñ · å » ïáõÃÛáõÝÝ » - ñÇ μ ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇÝ : ØÇÝã ¹» é Ù » Ýù ³ Ûëûñ ËáëáõÙ » Ýù ÙÇ ³ ÛÝ Ù » Í ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ » õ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ÑáÍ μ ³ ½ÙáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : È ³ ÛÝ ÇÙ ³ ëïáí ª ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ Ëáë » ÉÁ ¹» é í ³ Õ ¿:
Æì ² Ü ÎàÜàì ² Èàì è¸ Ø ³ ñï ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý ÏáÝÛáõÝÏïáõñ ³ ÛÇ Ï » ÝïñáÝÇ ïÝûñ » Ý , é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÷ áñÓ ³·» ï
Ü ² Ê ² ÜÒàì º Ø Ü ² ÚàôØ ² ðò ² ÊÆÜ
² ñó ³ ËÛ ³ Ý ¹ ÇÙ ³¹ ñáÕ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ éÝáõÙ ¿ áã ÙÇ ³ ÛÝ Éñç ³· áõÛÝ é ³ ½- Ù ³ Ï ³ Ý áõÅ , ³ ÛÉ Ý ³» õ ³ ßË ³ ñÑ ³ Û ³ óù ³ ÛÇÝ Ù ³ ñï ³ Ññ ³ í » ñ · áÛáõÃÛáõÝ áõÝ » - óáÕ åáëïÙá ¹» éÝÇëï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · ÇÝ , » ñμ ³ ½ · Á ³ ½ · ã ¿, å » ïáõÃÛáõÝÁ å » ïáõÃÛáõÝ ã ¿: º ñμ ³ ßË ³ ñÑÇÏ ÏÛ ³ ÝùÇ Ç ¹»³ ÉÁ ¹³ éÝáõÙ ¿ Ø ³ ñ ¹ êå ³ éáÕÁ , ÇëÏ ¹³ Å ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ª Ø ³ ñ ¹ ö ³ ËãáÕÁ - ÷³ Ëëï ³ Ï ³ ÝÁ :
Ð » Ýó ³ Û ¹ å ³ ï ׳ éáí ¿, áñ ³ ßË ³ ñÑÁ ßßÙ » É ¿, ³ ãù » ñÝ ¿ ïñáñáõÙ ª ï » ëÝ » - Éáí , à » ÇÝãå » ë » Ý Ååï ³ óáÕ ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ · ÝáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½Ù » Éáõ Çñ » Ýó » Õ- μ ³ ÛñÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ , ³ ÛÝ Ù ³ ÝãáõÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , áñÇÝ ¹ åñáóÇ ÙáõïùÇ Ùáï ëå ³ Ý » ó ÇÝã-áñ ÑÇÙ ³ ñ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñ : º à » Õ ³ ñ ³ μ ³ ÕóÇù ÷³ Ëã » ÇÝ , ³ å ³ Ýñ ³ Ýó ¿ É , » ñ » õÇ , ÏÑ ³ ïÏ ³ óÝ » ÇÝ ÙÇ ù ³ ÝÇ ·» ñÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý · ÛáõÕ ³ ÏÝ » ñ , Ýñ ³ Ýó áïù » ñÝ ¿ É ÏÉí ³ Ý ³ ÛÇÝ ÐéáÙÇ êáõñμ ä » ïñáëÇ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙ , É ³ ó ³ ÏáõÙ ³ Í Ïí ³ ½ ³ óÝ » ÇÝ CNN-Çó BBC :
ÆëÏ Ýñ ³ Ýù ãí ³ ½ » óÇÝ : Ð ³ Ï ³ é ³ ÏÁ : Ð ³ Û ÙÇÉÇáÝ ³ ï » ñÝ Çñ áñ ¹ áõÝ Ñ ³ ÝáõÙ ¿ Ñ ³ ñÙ ³ ñ ³ í » ï úùëýáñ ¹ Çó » õ áõÕ ³ ñÏáõÙ ¿ å ³ ï » ñ ³ ½Ù , μ ³ Ûó áã à » ¿ ÉÇï ³ ñ ÇÝã-áñ ½áñ ³ Ù ³ ë , ³ ÛÉ ª ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ , éáõë ³ Ï ³ Ý § ëáÝó » åÛáÏÇ ¦ ï ³ Ï : ø ³ ÝÇ áñ Çñ Ñ ³ Ù ³ ñ Ï ³ ñ » õáñÁ ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ áñ ¹ Ç áõÝ » Ý ³ ÉÝ ¿, ù ³ Ý Ã » ³ é ³ ç ³¹» Ù ïÝï » ë ³·» ï : º ë ß ³ ï » Ù Ùï ³ Ñá · ² ñó ³ ËÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : º ë Ý ³ Ë ³ ÝÓáõÙ » Ù ² ñó ³ ËÇÝ , áñÇ É » éÝ ³ ÛÇÝ û ¹ áõÙ Ï » ÝïñáÝ ³ ó ³ Í ¿ ÏÛ ³ ÝùÇ ÇÙ ³ ëïÁ , » õ ³ ÛÝ ëå ³ ëÇ ÝÙ ³ Ý Ï ³ - ñ » ÉÇ ¿ ·¹³ Éáí áõï » É :
¸ º ÜÆê ¸ìàðÜÆÎàì éáõë Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý · áñÍÇã , é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÷ áñÓ ³·» ï
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
5