Հայ Զինվոր | Page 4

Â Æ ì 6 ( 1 1 7 7 ) 1 5 - 2 1 ö º î ð ì ² ð Æ 2 0 1 7

ö » ïñí ³ ñÇ 7-ÇÝ ÐÐ-áõÙ è¸ ¹» ëå ³ Ý ³ ï ³ ÝÁ ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ó » É Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛ ³ - ÝÁ ÝíÇñí ³ Í Ñáõß ³ Ýí » ñ ³ ÛÇÝ ³ ÉμáÙÇ ßÝáñÑ ³ Ý ¹» ëÁ « áñÇÝ Ý » ñÏ ³ » Ý » Õ » É ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ¨ è¸ ³ ñï ³ Ï ³ ñ · ¨ ÉÇ ³ ½áñ ¹» ëå ³ Ý Æí ³ Ý ìáÉÇÝÏÇÝÁ :

ÚáõñûñÇÝ ³ Ï Ó¨ ³ íáñÙ ³ Ùμ ¨ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ï ª 100 ûñÇÝ ³ Ïáí ïå ³· ñí ³ Í Ñáõß ³ Ýí » ñ ³ ÛÇÝ ³ ÉμáÙáõÙ ³ Ù ÷ á ÷ í ³ Í » Ý Ð ³ Ûñ » Ý ³ - Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ï ³ ñ ³ Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇÝ ÝíÇñí ³ Í ¨ ³ é ³ Ûëûñ ÃáÕ ³ ñÏíáÕ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÷ áëï ³ ÛÇÝ Ý ³ Ù ³ Ï ³ ÝÇßÝ » ñÁ « Ý » ñ- Ï ³ Û ³ óí ³ Í » Ý áõß ³· ñ ³ í ¹ ñí ³· Ý » ñ áõ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñ ³ Ýí ³ ÝÇ Ñ ³ Û Ù ³ ñß ³ ÉÝ » ñÇ « ³ Ï ³ Ý ³ íáñ Ñ » ï ³ ËáõÛ½Ý » ñÇ « Ñ ³ Û ÷³ é ³ å ³ ÝÍ Ñ » ñáëÝ » ñÇ áõ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý » ñÇ Ù ³ ëÇÝ :

Ð ³ Ý ¹» ë ·³ Éáí áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí ª å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ - ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ¨ ÐÐ-áõÙ è¸ ³ ñï ³ Ï ³ ñ · áõ ÉÇ ³ ½áñ ¹» ë- å ³ Ý Æí ³ Ý ìáÉÇÝÏÇÝÁ Ï ³ ñ¨áñ » É » Ý Ñ ³ Û-éáõë ³ Ï ³ Ý í ³ Õ » ÙÇ μ ³ - ñ » Ï ³ ÙáõÃÛáõÝÝ áõ ÷ áË ³¹³ ñÓ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝÁ ª ÷³ ëï » Éáí » ñÏáõ

4

ÐàôÞ ² Üì º ð ² ÚÆÜ ² È ´ àØ ª ÜìÆðì ² Ì Ð ² Úð º Ü ² Î ² Ü Ø º Ì ä ² î º ð ² ¼ØàôØ Ð ² Ú ÄàÔàìð¸Æ Ø ² êÜ ² ÎòàôÂÚ ² ÜÀ

ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÇ ËáñÇÝ Ñ ³ ñ ·³ ÝùÁ í » ï » ñ ³ ÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å :

Üñ ³ Ýù íëï ³ ÑáõÃÛáõÝ » Ý Ñ ³ ÛïÝ » É « áñ ÏáÉ » ÏóÇáÝ Ññ ³ ï ³ ñ ³ - ÏáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ ñÅ ³ ÝÇ ï » ÕÁ Ï · ïÝÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ¨ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ã » Ù ³ ïÇÏ Ã ³ Ý ·³ ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ ª í ³ é å ³ Ñ » Éáí Ëǽ ³ Ë Ù ³ ñïÇÏÝ » - ñÇ Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý ³ ÝóÛ ³ ÉÇ Ù ³ ëÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ :

§ Î ³ ñáÕ ¿ Ãí ³ É « à » Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÁ 25 ï ³ ñÇ ³ é ³ ç Ó¨ ³ íáñí » É » Ý ½ñáÛÇó « ë ³ Ï ³ ÛÝ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ³ Ùáõñ ÑÇÙù » ñÝ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÙ Ï ³ ½Ù ³ íáñí » É » Ý Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñÇ Ñ » ÝùÇ íñ ³« áñáÝù ¹ ñë¨áñí » óÇÝ Ø » Í Ñ ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ ÝÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ « ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ïÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïáõÙ ¨ ÙÛáõë Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï » - ñáõÙ : Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ý ³ ËÏÇÝ ÊêÐØ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ Ñ ³ Û » ñÁ Ï ³ ñáÕ ³ ó ³ Ý ÙÇ ³ Ñ ³ - Ùáõé áõÅ » ñáí Ù ³ ñ ¹ ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ ßË ³ ñÑÁ ÷ ñÏ » É ý ³ ßǽÙÇó ¦« - ÁÝ ¹· Í » É ¿ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ :

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðÜ ÀܸàôÜ º È ¾ Þì º ¸Æ ² ÚÆ ÊàðÐ𸠲 ð ² Ü ² Î ² Ü ä ² îìÆð ² ÎàôÂÚ ² ÜÀ

ö » ïñí ³ ñÇ 8-ÇÝ ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÝ ÁÝ ¹ áõÝ » É ¿ Þí »¹ Ç ³ ÛÇ Â ³·³ íáñáõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹³ ñ ³ ÝÇ ³ ñï ³ ùÇÝ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ø » Ý- Ý » à üáñßÉáõÝ ¹ Ç · ÉË ³ íáñ ³ Í å ³ ïíÇñ ³ ÏáõÃÛ ³ ÝÁ : ä ³ ïíÇñ ³ Ïáõ- ÃÛ ³ ÝÝ áõÕ » Ïó » É ¿ ÐÐ-áõÙ Þí »¹ Ç ³ ÛÇ Â ³·³ íáñáõÃÛ ³ Ý · áñÍ » ñÇ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³ íáñ Ñ ³ í ³ ï ³ ñÙ ³ ï ³ ñ Ø ³ ñ ·³ ñÇï ³ øñÇëïÇ ³ ÝëáÝÁ :

Ð ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ùÝÝ ³ ñÏí » É » Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μÝ ³ - ·³ í ³ éáõÙ » ñÏÏáÕÙ ¨ μ ³ ½Ù ³ ÏáÕÙ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ º Ø ² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý · áñ- ÍÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ :

¼ñáõó ³ ÏÇóÝ » ñÝ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ » É » Ý Ý ³ ¨ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ ÝÝ ³ éÝãíáÕ Ñ ³ ñó » ñÇ :

øÝÝ ³ ñÏí » É » Ý Ñ ³ Û- ·» ñÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ ÝÝ ³ éÝãíáÕ Ñ ³ ñó » ñ

ö » ïñí ³ ñÇ 9-ÇÝ ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ìÇ ·» Ý ê ³ ñ · ë- Û ³ ÝÝ ÁÝ ¹ áõÝ » É ¿ ÐÐ-áõÙ ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ ¸ ³ ßÝ ³ ÛÇÝ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ³ ñï ³ Ï ³ ñ · ¨ ÉÇ ³ ½áñ ¹» ëå ³ Ý Ø ³ ÃÇ ³ ë øÇëÉ » ñÇÝ :

Ð ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ùÝÝ ³ ñÏí » É » Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μÝ ³ - ·³ í ³ éáõÙ Ñ ³ Û- ·» ñÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý » ñÏÏáÕÙ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ ÝÝ ³ éÝãíáÕ Ñ ³ ñó » ñ : ² Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ ¿ » Õ » É ÷ áË ³¹³ ñÓ Ñ » ï ³ ùñùñáõÃÛáõÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáÕ ï ³ ñμ » ñ μÝ ³·³ í ³ éÝ » ñáõÙ ÷ áñÓÇ ÷ áË ³ Ý ³ ÏÙ ³ Ý « ¶ ¸Ð é ³ ½Ù ³ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ Ñ ³ Û ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ- Ý » ñÇ ÏñÃáõÃÛ ³ Ý áõ í » ñ ³ å ³ ïñ ³ ëïÙ ³ Ý « ² ýÕ ³ Ýëï ³ ÝáõÙ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óíáÕ Ü ² îú-Ç ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ ÝÁ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÇÝ : øÝÝ ³ ñÏí » É » Ý Ý ³ ¨ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ ÝÝ ³ éÝãíáÕ Ñ ³ ñó » ñ :

ÐÐ ¼àô ¶ Þ å » ïÁ ÑÛáõñÁÝÏ ³ Éí » É ¿ Ð ³ Û-éáõë ³ Ï ³ Ý ( êÉ ³ íáÝ ³ Ï ³ Ý ) Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ

ö » ïñí ³ ñÇ 9-ÇÝ ÐÐ ¼àô · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ï « ·» Ý » ñ ³ É-É » Ûï » - Ý ³ Ýï Øáíë » ë Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÝ §² ñÇáõÃÛ ³ Ý ¹³ ë ¦ ¿ ³ ÝóÏ ³ óñ » É Ð ³ Û-éáõë ³ Ï ³ Ý ( êÉ ³ íáÝ ³ Ï ³ Ý ) Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ £

Øáíë » ë Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÝ ³ Ý ¹ ñ ³¹³ ñÓ » É ¿ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñ- ïÇÝ « áõë ³ ÝáÕÝ » ñÇÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É ¿ ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ï ³ ½Ù ³ íáñ- Ù ³ Ý ¨ ³ é ³ çÁÝà ³ óÇ ÷ áõÉ » ñÁ « ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ï » Ýë ³· áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « ÁÝ ¹· Í » É » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ áõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ûñ » Ý ³ - ëÇñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ « Ëáë » É ½ÇÝí ³ Í áõ- Å » ñáõÙ ÁÝà ³ óáÕ μ ³ ñ »÷ áËáõÙÝ » ñÇ « ³ ñÓ ³ Ý ³· ñí ³ Í Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ ¨ ³ é ³ çÇÏ ³ Íñ ³· ñ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : ÐÐ ¼àô · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ïÁ Ý » ñÏ ³ Ý » ñÇÝ Ñ ³ í ³ ëïÇ ³ óñ » É ¿« áñ ÇÝãå » ë ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñ- ïÇ ¨ ³ åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « ³ ÛÝå » ë ¿ É ³ Ûëûñ Ñ ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÝ ³ Ùáõñ ¿ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ` å ³ ïñ ³ ëï Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í áïÝÓ · áõÃÛ ³ ÝÝ ³ ñÅ ³ ÝÇ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñí ³ Í ï ³ Éáõ :

Ð ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ·» Ý » ñ ³ É-É » Ûï » Ý ³ ÝïÁ å ³ ï ³ ëË ³ Ý » É ¿ Ý ³ ¨ ¹³ ë ³ ËáëÝ » ñÇ ¨ áõë ³ ÝáÕÝ » ñÇ Ñ ³ ñó » ñÇÝ : Ð ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ é » Ïïáñ ² ñÙ » Ý ¸ ³ ñμÇÝÛ ³ ÝÁ íëï ³ Ñ » óñ » É ¿« áñ μáõÑÇ ¨ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ï ³ åÝ áõ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ Ùñ ³ åÝ ¹ áÕ Ñ ³ Ý-

¹ ÇåáõÙÝ » ñÁ ÉÇÝ » Éáõ » Ý ß ³ ñáõÝ ³ Ï ³ Ï ³ Ý : æ » ñÙ ¨ ³ ÝÏ ³ ßÏ ³ Ý ¹ ÙÃÝáÉáñïáõÙ Ï ³ Û ³ ó ³ Í Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÝ ³ í ³ ñïí » É ¿ å ³ ñ · ¨ ³ ïñÙ ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ Ùμ © ³ åñÇÉÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó ³ Í ¨ ³ ñ ¹» Ý ½áñ ³ óñí ³ Í ÙÇ ù ³ - ÝÇ áõë ³ ÝáÕÝ » ñÇ Øáíë » ë Ð ³ ÏáμÛ ³ ÝÁ Ñ ³ ÝÓÝ » É ¿ Ëñ ³ Ëáõë ³ Ï ³ Ý å ³ ñ · ¨Ý » ñ :

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ à ° â Ð𸠺 ÐÆÜ

ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Ù » Í áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ ñÓíáõÙ Ñ ³ Ï ³ Ññ ¹» Ñ ³ ÛÇÝ Ï ³ ÝáÝÝ » ñÇ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý « 1-ÇÝ μáõÅû · ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ - Ï » ñåÙ ³ Ý « ï ³ ñÑ ³ ÝÙ ³ Ý « Ññ ¹» ÑÇ Ù ³ ñÙ ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ë » É ³ ÙÇï Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó- Ù ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ ßáõñç ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Çñ ³ - ½ » Ïí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ ³ óÙ ³ ÝÁ : ´ áÉáñ ½áñ ³ - ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñáõÙ å ³ ñμ » ñ ³ μ ³ ñ ÁÝà ³ ÝáõÙ » Ý Ýå ³ ï ³ Ï ³ ÛÇÝ áõëáõóáÕ ³ Ï ³ Ý ÙÇçáó ³ - éáõÙÝ » ñ « áñáÝó Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ » Ý Ý ³» õ ² ñï ³ - Ï ³ ñ · Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÁ :

ÐÐ ¼àõ 2017 áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ï ³ ñí ³ å ³ ï- ñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý åÉ ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ª ûñ » ñë ³ Ýó- Ï ³ óí » ó ¼àõ Ï » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý » Ýà ³ Ï ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇ ³ ñï ³ Ñ ³ ëïÇù ³ ÛÇÝ Ññß » ç ËÙμ » ñÇ å » ï » ñÇ Ñ ³ í ³ ù-ËáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛáõÝ : º ñÏûñÛ ³ ÙÇçáó ³ éáõÙÁ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » É ¿ ñ ¼àô ¶ Þ ÃÇÏáõÝùÇ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ññ ¹» Ñ ³ ÛÇÝ ï » ëãáõÃÛáõÝÁ : Ð ³ í ³ ùÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » óÇÝ ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ëÝÛ ³ Ï ëå ³ Ý » ñ áõ » Ýà ³ ëå ³ Ý » ñ :

Ü » ñÏ ³ Û ³ óÝ » Éáí Ñ ³ í ³ ùÇ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÝ áõ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ` ÐÐ ¼àô ÃÇÏáõÝùÇ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ï ³ Ññ ¹» Ñ ³ ÛÇÝ ï » ëãáõÃÛ ³ Ý å » ï « · Ý ¹³ - å » ï Ðñ ³ Ûñ øáã ³ ñÛ ³ ÝÁ Ï ³ ñ » õáñ » ó ÝÙ ³ Ý ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÇ å ³ ñμ » ñ ³ Ï ³ Ý ³ ÝóÏ ³ óáõÙÁ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Ñ ³ Ï ³ Ññ ¹» Ñ ³ ÛÇÝ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ μ ³ ñÓñ ³ óÙ ³ Ý ï » - ë ³ ÝÏÛáõÝÇó : ² ÆÜ Ññß » çÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ý ßÝáñÑÇí ¿ É ÝÙ ³ Ý Ñ ³ í ³ ùÝ » ñÁ ÷ áñÓÇ ÷ áË ³ Ý ³ ÏÙ ³ Ý Ù » Í ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ » Ý ï ³ ÉÇë : ¸ñ ³ Ýù ½áõ · áñ ¹ íáõÙ » Ý ¹³ ë ³ Ëáëáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáí » õ · áñÍÝ ³ Ï ³ Ý å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » - ñáí « ÇÝãÝ ³ ñï ³ Ñ ³ ëïÇù ³ ÛÇÝ å » ï » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ Ï ³ ñ » õáñ ¿ Ý ³» õ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó Ù ³ ñ- ï ³ Ññ ³ í » ñÝ » ñÇ ÇÙ ³ óáõÃÛ ³ Ý » õ áñ ³ Ï ³ íáñ- Ù ³ Ý ÷ áõÉáõÙ : ² ÛëåÇëÇ Ñ ³ í ³ ù-ËáñÑñ ¹³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÝ Çñ ³ - ½ » ÏíáõÙ ¿ ÐÐ ³ ñï ³ Ï ³ ñ · Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ Ññ ³ Ù ³ ÝÝ » ñÇ » õ ¼àô Ý » ñùÇÝ Í ³ - é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ÝáÝ ³· ñùÇ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ¹ ñáõÛÃÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ : ÐÁÝà ³ óë Ï ³ ï ³ ñ » É ³ - · áñÍíáõÙ » Ý Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ · áñÍÝ ³ Ï ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ :

Ð ³ í ³ ùÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ ³ ÝóÏ ³ óí » óÇÝ ï » ë ³ Ï ³ Ý » õ · áñÍÝ ³ Ï ³ Ý å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñ Ññ ¹» ÑÝ » ñÇ Ï ³ ÝË ³ ñ ·» ÉÙ ³ Ý « Ñ ³ Ï ³ Ññ ¹» Ñ ³ - ÛÇÝ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÙ ³ Ý í » - ñ ³ μ » ñÛ ³ É : øÝÝ ³ ñÏí » óÇÝ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ μ ³ ñ » É ³ íÙ ³ ÝÝ áõ Ù ³ ñï ³ í ³ - ñáõÃÛ ³ Ý Ùß ³ ÏÙ ³ ÝÝ ³ éÝãíáÕ Ñ ³ ñó » ñ : Ðñß » ç- Ý » ñÁ óáõó ³¹ ñ » óÇÝ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ í ³ ñå » ïáõÃÛáõÝ , ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ áõ Ñ ³ Ï ³ Ññ ¹» - Ñ ³ ÛÇÝ ÙÇçáóÝ » ñÇ ïÇñ ³ å » ïÙ ³ Ý , Ññ ¹» ÑÇ Ù ³ ñÙ ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÇÙ ³ óáõÃÛáõÝ :

ÊáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÁ ÷³ ë- ï » óÇÝ , áñ Éñ ³ óáõóÇã · Çï » ÉÇùÝ » ñ ëï ³ ó ³ Ý ÇÝãå » ë Ññ ¹» ÑÇ Ñ » ï » õ ³ Ýùáí ³ é ³ ç ³ ó ³ Í ³ ñï ³ Ï ³ ñ · Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñÇ « ³ ÛÝå » ë ¿ É ¹ ñ ³ Ýó ¹» Ù å ³ Ûù ³ ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï áõÕÇÝ » - ñÇ áõ ÙÇçáóÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ :

¼ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ññß » ç ËÙμ » ñÇ Ñ ³ Ù ³· áñ- Í ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ ² ÆÜ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ Ñ » ï ËÇëï Ï ³ ñ » õáñ ¿: ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñáõÙ Í ³·³ Í Ññ ¹» ÑÇ ¹» åùáõÙ Ñ ³ ßí ³ ñÏÝ » ñÁ « Áëï ³ Ñ ³ ½ ³ Ý · Ç « Ù » ÏÝáõÙ » Ý ¹» åùÇ í ³ Ûñ « ï » ÕáõÙ ³ ñ ³· · Ý ³ - Ñ ³ ïáõÙ » Ý Ññ ¹» ÑÇ ³ ëïÇ ×³ ÝÁ » õ ÷ áñÓáõÙ Ù » Ïáõë ³ óÝ » É « ³ å ³ » õ Ù ³ ñ » É ³ ÛÝ : ² ÝÑñ ³ Å » ß- ïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÁ Ñ ³ Ù ³ - Ï ³ ñ · íáõÙ » Ý ² ÆÜ ÷ ñÏ ³ ñ ³ ñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï Ñ ³ Ù ³ ï » Õ :

Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ñ ³ ßí ³ ñÏáõÙ 7 Ñá · Ç ¿ ` ãáñë Ññß » ç « çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ « å ³ Ñ ³ Ï ³ ËÙμÇ å » ïÁ « í ³ ñáñ ¹ Á : ² é ³ çÇÝ μ ³ ñ ¹ áõÃÛ ³ Ý Ññ ¹» - ÑÇ ¹» åùáõÙ Ù » ÏÝáõÙ ¿ » ñÏáõ Ñ ³ ßí ³ ñÏ « 1-ÇÝ § μÇë ¦ ³ Ñ ³ ½ ³ Ý · Ç ¹» åùáõÙ` 4 « » ñÏñáñ ¹ Ç` 6 « » ññáñ ¹ Ç` 8 Ññß » ç Ù » ù » Ý ³: ² í » ÉÇ íï ³ Ý ·³ íáñ Ññ ¹» ÑÝ » ñÇ ¹» åùáõÙ ÙáμÇÉǽ ³ óíáõÙ » Ý ² ÆÜ ³ ÛÉ Ñ ³ ßí ³ ñÏÝ » ñ » õë` Áëï μ ³ ñ ¹ áõÃÛ ³ Ý » õ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ ëïÇ ×³ ÝÇ áõ ï ³ ñ ³ ÍùÇ :

ÐÐ ¼àô Ññß » ç Ñ ³ ßí ³ ñÏÝ » ñÝ ¿ É ³ ÝÑñ ³ Å » ß- ïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ » Ý Ý ³» õ ù ³ - Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñáõÙ Ññ ¹» Ñ ³ ßÇç- Ù ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÇÝ :

´³· ñ ³ ï Øàìê º êÚ ² Ü