6
Â Æ ì 5 1 ( 1 1 7 1 ) 2 8 ¸ º Î î º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6 - 3 Ð à ô Ü ì ² ð Æ 2 0 1 7
´² Ü ² Î º ì Ð ² ê ² ð ² ÎàôÂÚàôÜ
§ ÜìÆðàôØ ª ÜìÆðÚ ² ÈÜ º ðÆÜ ¦
2014-2016Ãà . Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ » õ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ Ñáõ- ÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï íÇñ ³ íáñí ³ Í ª ³ é ³ çÇÝ ËÙμÇ Ñ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ Ù ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ áõ Ýñ ³ Ýó ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ ² Ù ³ ÝáñÇó ³ é ³ ç Çñ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ½áñ ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ óáõó ³ μ » ñáõÙ § ÜíÇñáõÙ ¦ μ ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÁ : ² Ýó ³ Í áõà ³ ÙÇëÝ » ñÇ ÁÝ- à ³ óùáõÙ ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ ç ³ Ýù » ñáí Ñ ³ Ý ·³ - Ý ³ Ïí ³ Í ßáõñç 4 ÙÇÉÇáÝ ¹ ñ ³ ÙÁ Ïïñ ³ Ù ³¹ ñ- íÇ ³ é ³ çÇÝ Ï ³ ñ · Ç Ñ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ ÙáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ 16 ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ :
§ ÜíÇñáõÙ ¦ ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÝ ëï » ÕÍí » É ¿ ³ åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá : Üå ³ ï ³ ÏÁ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » - ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ ¨ Ýñ ³ Ýó Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇÝ ³ ç ³ Ïó » ÉÝ áõ ë ³ - ï ³ ñ » ÉÝ ¿: ÐÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ Ï ³ ñ ·³ ËáëÝ ¿ª § ÜíÇñáõÙ ª ÝíÇñÛ ³ ÉÝ » ñÇÝ ¦: ² é ³ çÇÝ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ ÙáõÃÛáõÝ áõ- Ý » óáÕ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇÝ ïñ ³ Ù ³¹ ñ » ÉÁ Ñ » Ýó ³ Û ¹ ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý ËÙμÇ ³ é ³ í » É Ëáó » ÉÇ ÉÇÝ » Éáõ Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ Ýùáí ¿ å ³ ÛÙ ³ - Ý ³ íáñí ³ Í :
² é ³ çÇÝ ÇëÏ ³ Ûó » ñÁ » Õ ³ Ý ÐÐ äÜ Ï » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý ÏÉÇÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÑáëåÇï ³ É ¨ §² ñÃÙ »¹¦ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝ « áñï » Õ ³ å ³ ùÇÝíáõÙ » Ý ù ³ éûñÛ ³ å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Í ³ Ýñ íÇñ ³ íáñáõÙ ëï ³ ó ³ Í ¨ Ý » ñÏ ³ ÛáõÙë í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáÕ ³ -
Ï ³ Ý μáõÅáõÙ ëï ³ óáÕ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ :
¸ » Ïï » Ùμ » ñÇ 21-ÇÝ μ ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ Ñá ·³ μ ³ ñÓáõÝ » ñÇ ËáñÑñ ¹ Ç Ý ³ Ë ³·³ Ñ , å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ - ñÇ ËáñÑñ ¹³ Ï ³ Ý ¶» Õ ³ Ù Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ - ÝÁ « § Ð ³ Û ³ ëå » ï ¦ Ïñà ³¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ïã ³ - Ï ³ Ý « μ ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ ÑÇÙ- Ý ³¹ Çñ-ïÝûñ » Ý Î ³ ñÇÝ îáÝáÛ ³ ÝÁ « ÐÐ ¶²² å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ » Ý ² ßáï Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÁ ¨ º ä ´ Ð μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñá ·» μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμÇáÝÇ í ³ ñÇã Ê ³ ã ³ - ïáõñ ¶³ ëå ³ ñÛ ³ ÝÁ ³ Ûó » É » óÇÝ í » ñ ³ - Ï ³ Ý · ÝáÕ ³ Ï ³ Ý μáõÅáõÙ ëï ³ óáÕ ½ÇÝÍ ³ - é ³ ÛáÕÝ » ñ èáÉ ³ Ý ¹ ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÇÝ áõ ² í » - ïÇë ¼ ³ ñ ·³ ñÛ ³ ÝÇÝ : Þ ³ ñù ³ ÛÇÝ èáÉ ³ Ý ¹ ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÁ » ñÏáõ ³ Ùëí ³ Í ³ é ³ ÛáÕ ¿ ñ , » ñμ ³ åñÇÉÇ 4-ÇÝ ª Ù ³ ñïÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , ÏñÍù ³ í ³ Ý ¹³ ÏÇ » õ áñáí ³ ÛÝÇ Ññ ³ ½ » Ý ³ ÛÇÝμ » Ïáñ ³ ÛÇÝ íÇñ ³ íáñáõÙ ëï ³ ó ³ í : Ü ³
¹» é ãÇ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ ù ³ ÛÉ » É « ï » Õ ³ ß ³ ñÅíáõÙ ¿ ÙÇ ³ ÛÝ ³ Ý- í ³ ë ³ ÛÉ ³ ÏÇ û · ÝáõÃÛ ³ Ùμ , μ ³ Ûó É ³ í ³ ï » ë ¿©
- º ë ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ï ³ éáÕç ³ Ý ³ Ù « áïùÇ ÏÏ ³ Ý · Ý » Ù « áñÇó Ñ » ïá Ï ÷ áñÓ » Ù ÁÝ ¹ áõÝí » É Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý « ³ í ³ ñï » - Éáõó Ñ » ïá ¿ É É ³ í ³ ßË ³ ï ³ Ýù · ïÝ » É : ² Ûë íÇ ×³ ÏáõÙ ã ¿ Ç áõ- ½ » Ý ³ áõëáõÙ ëï ³ Ý ³ É : ÈñÇí Ïí » ñ ³ Ï ³ Ý · Ýí » Ù , Ýáñ « -íëï ³ - Ñ ³ μ ³ ñ ³ ëáõÙ ¿ èáÉ ³ Ý ¹ Á : èáÉ ³ Ý ¹ ê ³ Ñ ³ ÏÛ ³ ÝÇ μáõÅÙ ³ Ý Ñ » é ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ Ù ³ ëÝ ³·» ïÝ » ñÁ ÙÇ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï ã » Ý · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ : àïù » ñÇ ½ ·³ ÛÝáõÃÛáõÝÁ í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ý » - Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ù » Ý ûñ ³ ßË ³ - ïáõÙ ¿ ýǽÇáà » ñ ³ å¨ïÁ , ë ³ - Ï ³ ÛÝ èáÉ ³ Ý ¹ Á ³ ñï ³ ë ³ ÑÙ ³ ÝÛ ³ Ý Ù ³ ë- Ý ³·» ïÝ » ñÇ Éáõñç ½ÝÝÙ ³ Ý áõ ³ ç ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ý Ï ³ ñÇù áõÝÇ : ä ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ » Ý ² ßáï Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÁ èáÉ ³ Ý ¹ ÇÝ ËáñÑáõñ ¹ ïí » ó áõëÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¹ ÇÙ » É Ñ » Ýó ÑÇÙ ³, ù ³ ÝÇ áñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ª áõëáõÙÝ ³ éáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï , Ýáñ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ³ å ³ ùÇÝáõÙÝ ³ í » - ÉÇ ³ ñ ³· ÁÝà ³ Ý ³: Ü ³ ß » ßï » ó « áñ Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝáõÙ ëï » ÕÍí ³ Í » Ý Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñ ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ áõÝ » óáÕ ³ Ý- Ó ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ « ¨ å » ïù ã ¿ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÏáñóÝ » É :
Ð ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ ½ÇÝÍ ³ é ³ - ÛáõÃÛáõÝ ³ ÝóÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ² í » ïÇë ¼ ³ ñ ·³ ñÛ ³ ÝÁ 2014 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ³ ßÝ ³ ÝÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇó » Ï » É ¿ ñ Ð ³ Û ³ ë- ï ³ Ý : àÕÝ ³ ß ³ ñÇ å ³ ñ ³ Ýáó ³ ÛÇÝ Ñ ³ ïí ³ ÍÇ Ññ ³ ½ » - Ý ³ ÛÇÝ íÝ ³ ëí ³ Íù ¿ ñ ëï ³ - ó » É ÈÔÐ ÑÛáõëÇë ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ ïáõÏ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : ÜáõÛÝ Ù ³ ñïáõÙ ½áÑí » É ¿ ñ Ýñ ³ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , É » Ûï » Ý ³ Ýï ² ñ · ÇßïÇ ¶³ μáÛ ³ ÝÁ :
² í » ïÇëÁ ÝáõÛÝå » ë Ï ³ ñÇù áõÝÇ ³ ñï ³ - ë ³ ÑÙ ³ ÝáõÙ Éñ ³ óáõóÇã Ñ » ï ³ ½áïáõÃÛ ³ Ý ¨ ÇÝï » ÝëÇí í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáÕ ³ - Ï ³ Ý μáõÅÙ ³ Ý : ² Û ¹ Ýå ³ - ï ³ Ïáí § ìÇñ ³ íáñ Ù ³ ñïÇÏ ¦ μ ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ - ñ ³ ÙÁ ² í » ïÇëÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ Ý ·³ Ý ³ Ï » É ¿ 30 Ñ ³ ½ ³ ñ ¹ áÉ ³ ñ · áõÙ ³ ñ , ë ³ Ï ³ ÛÝ ÇÝùÝ ³ ÃÇéáí ï » Õ ³÷ áË- Ù ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÁ ¹» é ÉáõÍí ³ Í ã ¿: ´ ÅÇßÏÝ » ñÇ · Ý ³ Ñ ³ ï- Ù ³ Ùμ ª ² í » ïÇëÇÝ áïùÇ Ï ³ Ý · Ý » óÝ » Éáõ ÑáõÛë » ñÁ Ù » Í » Ý : Ü ³ ¿ É èáÉ ³ Ý ¹ Ç
ÝÙ ³ Ý É ³ í ³ ï » ë ¿, à » ¨ áñáß ³ ÏÇ Ùï ³ í ³ - ËáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ å ³·³ ÛÇ Ñ ³ Ý ¹» å : ´ ÅÇßÏÝ » ñÁ Ï ³ ñ¨áñáõÙ » Ý ïÕ ³ Ý » ñÇ ¹ ñ ³ - Ï ³ Ý ïñ ³ Ù ³¹ ñí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ μáõÅÙ ³ Ý ³ ñ ¹ - ÛáõÝ ³ í » ï ÁÝà ³ óùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¨ ³ Ù » Ý Ï » ñå Ó · ïáõÙ » Ý å ³ Ñå ³ Ý » É ³ ÛÝ :
Î ³ ñÇÝ îáÝáÛ ³ ÝÁ μáõÅíáÕ ½ÇÝíáñÝ » - ñÇÝ ÝíÇñ » ó Çñ ÃáéÝÇÏÇ å ³ ïñ ³ ë- ï ³ Í ù ³ Õóñ ³ í » ÝÇù ïáÝ ³ Í ³ éÝ » ñÁ ª Ýß » Éáí , áñ ÏÛ ³ ÝùÁ ¹» é ³ éç¨áõÙ ¿, å » ïù ¿ å ³ Ûù ³ ñ » É , Ñá · áí ³ Ùáõñ ÉÇ- Ý » É ¨ Ñ ³ í ³ ï ³ É :
-Ø » ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ ÙÇ ³ ÛÝ ³ Ï ã » Ý « Ñ ³ - ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ « ³ ÝÑ ³ ïÝ » ñÁ Ýñ ³ Ýó ÏáÕùÇÝ » Ý : Ðáõë ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝ « ¹ Å- · áÑáõÃÛáõÝ Ï ³ ñáÕ ¿ ÉÇÝ » É , ¨ ¹³ μÝ ³ Ï ³ Ý ¿« μ ³ Ûó å » ïù ¿ Ñ ³ ëÏ ³ - Ý ³ Ý « áñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ Ñ » Ýó Çñ » Ýù » Ý , » õ Ù » Ýù áõÝ » Ýù Ýñ ³ Ýó Ï ³ ñÇùÁ « - Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÝ ³ Ù ÷ á ÷» ó ² ßáï Ø » É- ùáÝÛ ³ ÝÁ :
§² ñÃÙ »¹¦ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ² Ý ¹ - ñ » Û ì ³ ñ ¹ áõÙÛ ³ ÝÇ ³ å ³ ùÇÝáõÙÁ ³ ñ ³· ¨ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ¿ ÁÝà ³ ÝáõÙ : àÕÝ ³ ß ³ ñÇ Ññ ³ ½ » Ý ³ ÛÇÝ íÇñ ³ íáñáõÙ ëï ³ ó ³ Í ² Ý ¹ ñ » - ÛÁ ³ ç áïùÁ ¹» é ãÇ ½ · áõÙ « ³ éÏ ³ » Ý áñáí ³ ÛÝÇ áñáß ³ ÏÇ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ « μ ³ Ûó Ý ³ ³ ñ- ¹» Ý ûÅ ³ Ý ¹³ Ï åñáà » ½Ç » õ Ó » éÝ ³÷³ ÛïÇ ÙÇçáóáí Çñ ³ é ³ çÇÝ ù ³ ÛÉ » ñÝ ¿ Ï ³ ï ³ ñáõÙ :
-î ³ ñÏ » ïáõÙ ¿ Ç í » ñóñ » É μ ³ Ý ³ Ï · Ý ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : È ³ í ³ Ý ³ Éáõó Ñ » ïá áõ½áõÙ » Ù ß ³ - ñáõÝ ³ Ï » É áõëáõÙë « ³ ßË ³ ï ³ Ýù · ïÝ » É , ÁÝï ³ ÝÇù Ï ³ ½Ù » É ëÇñ ³ Íë ³ ÕçÏ ³ Ñ » ï , -ÅåïáõÙ ¿ ² Ý ¹ ñ » ÛÁ » õ · áÑáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ÝßáõÙ , áñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÝ áõ ½ÇÝ ³ ÏÇóÝ » ñÁ ã » Ý Ùáé ³ - ÝáõÙ Çñ » Ý « å ³ ñμ » ñ ³ μ ³ ñ ³ Ûó » ÉáõÙ » Ý :
ÎáÕùÇ ë » ÝÛ ³ ÏáõÙ ¿ É å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ « ë » ñÅ ³ Ýï ¸ ³ íÇà Р³ Ùμ ³ ñ- ÓáõÙáíÝ ¿: Üñ ³ íÇ ×³ ÏÁ Ï ³ ÛáõÝ ¿« μ ³ Ûó ÙÛáõëÝ » ñÇ å » ë ³ ñï ³ ë ³ ÑÙ ³ ÝáõÙ Éñ ³ óáõóÇã μáõÅÙ ³ Ý Ï ³ ñÇù áõÝÇ :
-ÐÇßáõÙ » Ù « áñ ÇÙ ¹ ÇÙ ³ ó ï ³ ÝÏ ¿ ñ : îÕ ³ - Ý » ñÁ Ñ » ïá Ë ÷» óÇÝ ÃßÝ ³ Ùáõ ï ³ ÝÏÁ » õ áõñ ³ Ë » Ï ³ Ý í » ñ ³ Ï » Ý ¹³ Ý ³ óÙ ³ Ý μ ³ Å ³ Ý- ÙáõÝù ª ÇÝÓ á · ¨áñ » Éáõ « -å ³ ïÙáõÙ ¿ ¸ ³ íÇ- ÃÁ : - Ø » Í ¹ áõëïñë ³ Ûë ï ³ ñÇ ³ é ³ çÇÝ ¹³ - ë ³ ñ ³ Ý · Ý ³ ó « ÷ áùñÝ ¿ É ë » åï » Ùμ » ñÇÝ ¿ ÍÝí » É : ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù μáÉáñÇÝ , áíù » ñ ÇÙ ÁÝï ³ ÝÇùÇ ÏáÕùÇÝ » Ý : îÕ ³ Ý » ñÇÝ ³ ÛóÇ ¿ ÇÝ » Ï » É Çñ ³ í ³ å ³ ßïå ³ Ý ² ñï ³ Ï ¼ » ÛÝ ³ ÉÛ ³ ÝÁ ¨ § ¼ÇÝíáñÇ Ù ³ Ûñ ¦ ÐÎ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ² Ý ³ ÑÇï ÐáíÝ ³ Ý- Û ³ ÝÁ :
Ð ³ Ý ¹ ÇåáõÙÝ » ñÇ ³ í ³ ñïÇÝ § ÜíÇñáõÙ ¦ μ ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ Ñá ·³ μ ³ ñ- ÓáõÝ » ñÇ ËáñÑñ ¹ Ç Ý ³ Ë ³·³ Ñ ¶» Õ ³ Ù Ð ³ - ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ · áÑáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ÝÏ ³ ï » ó « áñ μáõÅíáÕ μáÉáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ùáï É ³ í ³ ï » - ëáõÃÛáõÝ Ï ³« ÇÝãÝ ³ ñ ¹» Ý ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿ ³ å ³·³ Ý Ï ³ éáõó » Éáõ « ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
- ² Ù ³ ÝáñÇó ³ é ³ ç Ù » Ýù » Ï » É » Ýù μáõ- ÅáõÙ ëï ³ óáÕ Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ùáï ª áã ÙÇ- ³ ÛÝ ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ óáõÛó ï ³ Éáõ « ³ ÛÉ Ý ³ ¨ ÇÙ ³ Ý ³ Éáõ , à » áõñÇß ÇÝãáí Ï ³ ñáÕ » Ýù û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » É « ÇÝã ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ ÉáõÍ » É : úñÇÝ ³ Ï ª èáÉ ³ Ý ¹ Ç ¨ ² í » ïÇëÇ ¹» å- ùáõÙ ª å » ïù ¿ Ñá ·³ É Ýñ ³ Ýó μáõÅáõÙÁ ³ ñï ³ - ë ³ ÑÙ ³ ÝÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝÝ » ñáõÙ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ Ù ³ ëÇÝ « - ³ ë ³ ó ¶» Õ ³ Ù Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ : - Ø » ñ Ýå ³ ï ³ ÏÝ ¿ ³ ç ³ Ïó » É Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » - ñÇÝ áõ Ýñ ³ Ýó ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ : Ð ³ ßÙ ³ Ý ¹³ - ÙáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ Ù » ñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ ³ é ³ í » É ³ å » ë Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ç » ñÙáõÃÛ ³ Ý « í » ñ ³ μ » ñÙáõÝùÇ « Ñá ·³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñÇù áõÝ » Ý : ² Ûë Ñ ³ Ý ·³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ É Ï ³ ï ³ ñ- í » É ¿ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ « Ùï » ñÇÙÝ » ñÇ ÙÇçáóáí : ÖÇßï ¿« · áõÙ ³ ñÁ Ù » Í ã ¿« μ ³ Ûó ÙÇ ³ ½ÝÇí áõ Ï ³ ñ » õáñ ù ³ ÛÉ ¿, áñ Ù » Ýù Ï ³ ñáÕ » Ýù ¨ å ³ ñ- ï ³ íáñ » Ýù ³ Ý » É :
´³· ñ ³ ï Øàìê º êÚ ² Ü ² í © É » Ûï » Ý ³ Ýï
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ