ÂÆì 6 ( 1253 ) 8 - 14 ú ¶ àêîàêÆ 2018
Ù ³ ñ ¹ áõÝ « áñ Ý ³ ³ Ýç ³ ï » ó Çñ ÚáõÃáõ µ Ç ï » ë ³ ÑáÉáí ³ ÏÁ « ó ³ ï- Ï » ó ï » ÕÇó ¨ ëÏë » ó Ñ » ï¨ » É ÇÙ ³ Ù » Ý ÙÇ ù ³ ÛÉÇÝ` 4-5 Ù » ïñ Ñ » - é ³ íáñáõÃÛ ³ Ý íñ ³, ¨ ³ Ù » Ý ³ Ý ·³ Ù , » ñ µ Ý ³ ÛáõÙ ¿ Ç Ýñ ³ Ý « Ý ³ Ý ³ ÛáõÙ ¿ ñ Çñ Ñ » é ³ ËáëÇÝ £ Ø » Ýù » ñÏáõëáí ¿ ÇÝù ³ Ù µ áÕç ß » Ý- ùáõÙ ¦£
 » ¨ Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç Ã ³ Ý ·³ ñ ³ ÝÇ ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý ß » ÝùÁ ß ³ ï ïå ³ íáñÇã ¿« ë ³ Ï ³ ÛÝ Ã ³ Ý ·³ ñ ³ ÝÁ ÙÇ ³ ÛÝ § Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç ÏÛ ³ ÝùÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙáÕ ï ³ ëÝÛ ³ Ï óáõó ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ áõÝÇ` Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñáí £ ØÇ ù ³ ÝÇ · ñù » ñ Ï ³ Ý ª Ýñ ³ Ù ³ - ëÇÝ ¨ Ýñ ³ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ Í « áñáÝù å ³ ßïå ³ Ýí ³ Í » Ý ³ å ³ ÏÇÝ » - ñáí : ÐëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý Ñ » éáõëï ³¿ Ïñ ³ ÝÝ » ñáí óáõó ³¹ ñáõÙ » Ý Ýñ ³ Ï » Ýë ³· ñ ³ Ï ³ Ý Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ®¦£ Øá½ » ñÁ Ý ³ ¨ § ïå ³ íáñí » É ¿ ñ ¦ Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÇ Ù » Í Ñ ³ í ³ ù ³ Íáõáí © § Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ ¹³ ßïáõÙ` ÑáÕ ³· áñÍÝ » ñÇ Ñ » ï « Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ ª ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï « Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ ª » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ñ » ï « Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ ª áñå » ë ÑÝ ³·» ï « Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ ª ÓÙ » ñáõÏáí « Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ ª µ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ ¹ ßáõÏ ³ ÛáõÙ ¦£
Øá½ » ñÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É ¿ Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç Ï » Ýë ³· ñ ³ Ï ³ ÝÁ` íÏ ³ Û ³ Ïáã » Éáí Ùñó ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇñ É » Ñ Éñ ³· ñáÕ èÇß ³ ñ ¹ Î ³ åáõëÇÝëÏáõÝ « áñÁ · ñ » É ¿© § êϽ µ áõÙ Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ Î ¶´ -Ç Õ » Ï ³ - í ³ ñÝ ¿ ñ ²¹ ñ µ» ç ³ ÝáõÙ « ÇëÏ Ñ » ïá` Ûáà ³ Ý ³ ëáõÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ª Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ÎáÙáõÝÇëï ³ Ï ³ Ý Ïáõë ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ³ é ³ - çÇÝ ù ³ ñïáõÕ ³ ñÁ : Ü ³ » Õ » É ¿ ´ ñ » ÅÝ¨Ç Ñ » ï¨áñ ¹ Á « áñÁ Ýñ ³ Ý Ýß ³ Ý ³ Ï » É ¿ ñ ÊêÐØ ÷ áËí ³ ñã ³ å » ï : 1987 à © ¶ áñ µ³ ãáíÁ Ýñ ³ Ý Ñ » é ³ óñ » ó ³ Û ¹ å ³ ßïáÝÇó £ Ð » Û ¹³ ñ ² ÉǨÁ Ù ³ ë ¿ ñ Ï ³ ½- ÙáõÙ ´ ñ » ÅÝ¨Ç ßñç ³ å ³ ïÇ , áñÝ ³ ãùÇ ¿ ñ ÁÝÏÝáõÙ Ï ³ ß ³ é ³ Ï » - ñáõÃÛ ³ Ù µ« ³ Ù » Ý ï » ë ³ ÏÇ ßù » ÕáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ å ³ ïíáõÃÛ ³ Ù µ ¨ Ñ ³ ÙÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ³ ÛÉ ³ ë » ñí ³ ÍáõÃÛ ³ Ù µ¦£
Øá½ » ñÁ Ýß » É ¿« áñ É » Ñ Éñ ³· ñáÕÇ ÝÏ ³ ñ ³· ñáõÃÛáõÝÁ § Ï ³ ñáÕ ¿ ÉÇÝ » É Ã ³ Ý ·³ ñ ³ ÝÇ « Çñ ³ Ï ³ ÝáõÙ` ³ Ù µ áÕç » ñÏñÇ Ï ³ ñ ·³ ËáëÁ £ ¸ » é » õë ÏáÙáõÝǽÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÏáéáõåóÇáÝ · áñÍáõÝ » áõ- ÃÛ ³ Ù µ Ñ ³ ÛïÝÇ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ Ù ³ ñ ²¹ ñ µ» ç ³ ÝÝ Çñ Ý ³ íà ³ Ñ ³ Ýù » - ñáí å » ïù ¿, áñ ÉÇÝ » ñ Ýñ ³ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÇ ·³·³ ÃÝ ³ Ï » ïÁ : ² ÛëåÇëáí « ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÉÇ ã ¿, áñ ² ÉÇ¨Ý » ñÇ ³ Ù µ áÕç ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ » Ýù ä ³ Ý ³ Ù ³ ÛÇ Ñ ³ ÛïÝÇ ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñáõÙ ( ûýßáñ ³ ÛÇÝ ·³ ÕïÝÇ Ñ ³ ßÇíÝ » ñáõÙ )¦£
Øá½ » ñÝ Çñ ÑáõÙáñ ³ ÛÇÝ Ñá ¹ í ³ ÍÝ ³ í ³ ñï » É ¿ ` ÑÇß » Éáí Ð » Û- ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç ½ µ áë ³ Û · ÇÝ » ñÁ äá ¹· áñÇó ³ ÛáõÙ « â » éÝá · áñÇ ³ - ÛáõÙ «  µ ÇÉÇëÇáõÙ « êï ³ Ù µ áõÉáõÙ « ² ÝÏ ³ ñ ³ ÛáõÙ « ´ áõË ³ ñ » ë- ïáõÙ « ÎǨáõÙ . § ÐÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ª ßáõïáí Ó » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ù ³ Õ ³ ùáõÙ : ¸ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¹ áõù å ³ ñ½ ³ å » ë å » ïù ¿ Ëáë » ù Ó » ñ ù ³ Õ ³ ù ³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹ Ç ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÇ Ñ » ï « ÇëÏ ²¹ ñ µ» ç ³ ÝÁ Ïí ׳ ñÇ ³ Ù » Ý ÇÝãÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦£ Øá½ » ñÁ ²¹ ñ µ» ç ³ ÝÝ ³ Ýí ³ Ý » É ¿ § ï ³ ñûñÇÝ ³ Ï » ñÏÇñ , µ³ Ûó · áÝ » » ë ³ Ûɨë ëïÇåí ³ Í ã » Ù ÉÇÝÇ ³ Ûó » É » É ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ Îáñ »³¦:
Øá½ » ñÇ Ñá ¹ í ³ ÍÇó ½ ³ ï « ìÇùÇå »¹ Ç ³ Ý ÙÇ ³ Ù µ áÕç µ³ ÅÇÝ áõÝÇ ª § Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç ³ ÝÓÇ å ³ ßï ³ ÙáõÝùÁ ¦ í » ñÝ ³· ñáí © §²¹ ñ µ» ç ³ ÝáõÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ù » Í áõ ÷ áùñ ù ³ Õ ³ ù áõÝÇ ÷ á- Õáó Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç ³ ÝáõÝáí` Ý » ñ ³ éÛ ³ É Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ù ´³ ù- íÇ Ï » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý åáÕáï ³ Ý » ñÇó Ù » ÏÁ £ ä ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ï » Õ » - Ï ³ ïíáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ª ²¹ ñ µ» ç ³ ÝáõÙ Ï ³ Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç 60 à ³ Ý ·³ ñ ³ Ý ¨ Ï » ÝïñáÝ ¦£
² í » ÉÇÝ « ³ ßË ³ ñÑÇ ï ³ ëÝÛ ³ ÏÇó ³ í » ÉÇ » ñÏñÝ » ñáõÙ Ï ³ Ý Ð » Û- ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç ³ ñÓ ³ ÝÝ » ñÁ : ² ÛÝáõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí « ²¹ ñ µ» ç ³ ÝÁ Ø » ù- ëÇÏ ³ ÛÇ Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ùáõÙ Ë ³ Ûï ³ é ³ Ïí » ó « » ñ µ Ýñ ³ Ë » É ³ ÙÇï ù ³ Õ ³ ù ³ ÛÇÝ ËáñÑáõñ ¹ Á áñáß » ó Ñ » é ³ óÝ » É Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç Ñáõß- ³ ñÓ ³ ÝÁ ù ³ Õ ³ ùÇ · ÉË ³ íáñ åáÕáï ³ ÛáõÙ · ïÝíáÕ ½ µ áë ³ Û · áõó « áñÁ Ýáñá · í » É ¿ ñ ²¹ ñ µ» ç ³ ÝÇ ÙÇçáóÝ » ñáí £ § Æñ ³ í ³ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÁ ¹» Ù ¿ ÇÝ ³ ñÓ ³ ÝÇÝ ¨ Ù ³ ïÝ ³ ÝßáõÙ ¿ ÇÝ Ð » Û ¹³ ñ ² ÉÇ¨Ç ÇßË ³ ÝáõÃÛ ³ Ý µ éÝ ³ Ï ³ É ³ Ï ³ Ý µ ÝáõÛÃÁ ¦« - Ñ ³ Õáñ ¹» É ¿ BBC News-Á :
 ³ ñ · Ù ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ª èáõ½ ³ ÝÝ ³ ² í ³· Û ³ ÝÇ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 31