ÂÆì 6 ( 1253 ) 8 - 14 ú ¶ àêîàêÆ 2018 êàôð ´ ØÎðîàôÂÚàôÜ
ØÎðîàôÂÚàôÜ
ÞàôÞÆàôØ
ÞáõßÇÇ Ô ³ ½ ³ Ýã » óáó êáõñ µ ² Ù » Ý ³÷ ñ- ÏÇã » Ï » Õ » óáõÙ ÑáõÉÇëÇ 30-ÇÝ ÙÇ ³ Ý ·³ - ÙÇó 61 ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÙÏñïí » ó` ² ñó ³ ËÇ Ã » ÙÇ ³ é ³ çÝáñ ¹ ä ³ ñ · ¨ ³ ñù » åÇëÏáåáë Ø ³ ñïÇñáë- Û ³ ÝÇ Ó » é ³ Ù µ: Ä ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ » Ý` Ãíáí 60 Ñá · Ç Ø ³ ï ³ ÕÇëÇ ½áñ ³ Ù ³ ëÇó : 61-ñ ¹ ÙÏñïíáÕÝ ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï Ø ³ ñ ³ ï ä » ïñáëÛ ³ ÝÝ ¿ ` ² åñÇÉ- Û ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç 5 ï ³ ÝÏ ¨ 1 ÐØØ Ëáó ³ Í ß ³ ñù ³ ÛÇÝÁ « áñÇÝ ÙÇÝã ûñë ¿ É µ áÉáñÁ àõëï ³ Ù ³ - Ï ³ ÝáõÝáí » Ý ×³ Ý ³ ãáõÙ :
¶³ Õ ³÷³ ñÇ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÁ ² ñó ³ ËáõÙ · áñÍáÕ § ê ³ ï ³ ñ Ï ³ Ý · Ý » Ýù ¦ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý µ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ - Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ ¿« áñÝ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ Ù » Ï ï ³ ñí ³ å ³ ïÙáõ- ÃÛáõÝ áõÝÇ « µ³ Ûó ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ ëóñ » É ¿ ³ ãùÇ ÁÝÏÝ » É ÙÇ ß ³ ñù Ñ » ï ³ ùñùÇñ Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛáõÝÝ » ñáí : Î ³ ½Ù ³ Ï » ñ- åáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÁ Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý áõÕÇ ³ Ý- ó ³ Í ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏ Ø ³ ñ ·³ ñÇï  ³ ñ ³ ÝÛ ³ ÝÝ ¿« áñÁ áñå » ë ÐÎ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã áõ Ý ³ ¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í » ï » - ñ ³ Ý` Ñ ³×³ Ë ¿ ÉÇÝáõÙ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ © § ¼ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ß ÷ Ù ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ËÝ ¹ ñ » óÇ ß ³ ï ³ Ý- Ï » ÕÍ å ³ ïÙ » É Çñ » Ýó ïå ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : êå ³ ëáõÙ ¿ Ç « à » Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝ ÇÝã-áñ à » Ù ³ Ï µ³ ñÓñ ³ óíÇ « µ³ Ûó ³ é ³ çÇÝÁ Ó » éù µ³ ñÓñ ³ óñ ³ Í ½ÇÝíáñÝ ³ ë ³ ó « áñ áõ½áõÙ ¿ ÙÏñïí » É : ² Ûë Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙ » óÇ Ù » ñ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõ- ÃÛ ³ Ý ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÇÝ , áõ áñáß » óÇÝù Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » É ïÕ ³ - ÛÇ ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ : Êáë » óÇ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ ÙÏ ³ ½ÙÇ Ñ » ï « ËÝ ¹ ñ » óÇ × ßï » É` Ï ³± Ý ¿ ÉÇ ½ÇÝíáñÝ » ñ « áñáÝù ó ³ ÝÏáõ- ÃÛáõÝ áõÝ » Ý ÙÏñïí » Éáõ « ù ³ ÝÇ áñ Ùï ³ Í » óÇÝù` Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » É ³ Û ¹ ³ Ù » ÝÝ áõ ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï ÙÇ ù ³ ÝÇ ½ÇÝíáñÇ ÙÏñï » É : Î ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó , ½áñ ³ Ù ³ ëÇó ½ ³ Ý · ëï ³ ó ³ Ýù` ó ³ ÝÏ ³ óáÕÝ » ñÁ ß ³ ï-ß ³ ï
» Ý : ä ³ ñ½ ¿ ñ « áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ã ¿ ÇÝù ³ Ý » Éáõ áõ µ áÉáñ ó ³ ÝÏ ³ óáÕÝ » ñÇÝ ¿ É åÇïÇ ÙÏñï » ÇÝù : Ð ³ í ³ ùí » óÇÝù « ½ñáõó » óÇÝù « ¹ ÇÙ » óÇÝù Ù » ñ Ñ ³ Ù ³ ËáÑÝ » ñÇÝ áõ ß ³ ï Ï ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ Ù » ñ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ Ù ÁÝ- Ï » ñÝ » ñÇ û · ÝáõÃÛ ³ Ù µ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » óÇÝù ³ Ûë ÙÇçáó ³ - éáõÙÁ ¦:
ØÏñïáõÃÛáõÝ ëï ³ ó ³ Í ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ² ñ »· ¶ ñÇ · áñÛ ³ ÝÁ í » ó ³ Ùëí ³ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ ¿: êå ³ ëíáÕ ÙÇçáó ³ éÙ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ÇÙ ³ ó » É ¿ ³ ÛÝå » ë « ÇÝãå » ë Í ³ é ³ Û ³ ÏÇó µ áÉáñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ` ³ Ýí ³ Ý ³ Ï ³ ÝãÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ Ñ ³ ñóñ » É ¿ ` á ± í Ï ³ ß ³ ñùáõÙ « áñ ÙÏñïí ³ Í ã ¿ ¨ áõÝÇ ÝÙ ³ Ý ó ³ Ý- ÏáõÃÛáõÝ : ² ñ »· Ý ³ ëáõÙ ¿« áñ Ð ³ Û ² é ³ ù » É ³ Ï ³ Ý » Ï » - Õ » óáõ Ñ ³ Ý ¹» å Ý » ñùÇÝ Ñ ³ í ³ ïÁ ÙÇßï ¿ É » Õ » É ¿: ØÏñïí » Éáõ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ ÝÙÇç ³ å » ë ½áñ ³ Ïáãí » Éáõó ³ é ³ ç ¿ ÍÝí » É « µ³ Ûó ãÇ Ñ ³ ëóñ » É © §² Û ¹ å » ë ¿ É ³ é ³ Ýó ÏÝùí » Éáõ ½áñ ³ Ïáãí » óÇ áõ ÑÇÙ ³ ` 6 ³ ÙÇë ³ Ýó , ÇÙ Í ³ - é ³ Û ³ ÏÇó » Õ µ³ ÛñÝ » ñÇ Ñ » ï ÞáõßÇÇ ³ Ûë Ññ ³ ß ³÷³ é » Ï » Õ » óáõÙ ÙÏñïíáõÙ » Ù ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïáí` Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ Ý , Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ½áñ áõÕÇ ³ Ýó ³ Í ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í » ï » ñ ³ Ý ìÇÉ » Ý ê ³ ý ³ ñÛ ³ ÝÇ ù ³ íáñáõÃÛ ³ Ù µ: Ðå ³ ñï » Ù « áõñ ³ Ë áõ ß ³ ï Ñáõ½í ³ Í ¦:
ØÏñïáõÃÛ ³ Ý Ë ³ ã » ñÁ ³ Ù » ñÇÏ ³ Ñ ³ Û Ð ³ ëÙÇÏ î » ñï » ñ- Û ³ ÝÝ áõ Üáí ³ ÐÇÝ ¹ áÛ ³ ÝÝ » Ý ÝíÇñ » É « ïáÝ ³ Ï ³ Ý ×³ ß- Ï » ñáõÛÃÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É Ñá ·³ ó » É » Ý ÙÏñïíáÕÝ » ñÇ ÏÝù ³ - Ñ ³ Ûñ » ñÁ « áñáÝó ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïáõÏ µ Í ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛ ³ Ù µ » Ý ÁÝïñ » É` µ ÅÇßÏ « å ³ ï ·³ Ù ³ íáñ « ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý « Ùï ³ íáñ ³ Ï ³ Ý « ³ ñó ³ ËóÇÝ » ñ « áñáÝó ÙÇ ³ íáñáÕÁ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ é ³ ùÇÝÇ Ù ³ ñ ¹ ÉÇÝ » ÉÝ ¿:
10 ÏÝù ³ Ñ ³ Ûñ » ñÇ ß ³ ñùáõÙ ¿ Ý ³ ¨ ² ñÏ ³¹ Ç Î ³ ñ ³ å » ï- Û ³ ÝÁ` ² ñó ³ ËÇ ÇÝùÝ ³ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ³ é ³ - çÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ « áñÁ ë »÷³ Ï ³ Ý ÷ áñÓÇó · ÇïÇ © ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ ùñÇëïáÝÛ ³ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿: ä ³ ïÙáõÙ ¿ ` å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ã » Å ûñ » ñÇÝ ¿ ÙÏñïí » É` 33
18
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê