ÂÆì 4 ( 1251 ) 25 - 31 ÐàôÈÆêÆ 2018
¼ñáõÛó ÐÐ í ³ ëï ³ Ï ³ íáñ ³ ñïÇëï ÐàìÐ ² ÜÜ º ê ´²´² Ê ² ÜÚ ² ÜÆ Ñ » ï
-ä ³ ñáÝ ´³ μ ³ Ë ³ ÝÛ ³ Ý « Ù ³ ñ ¹ ÇÏ » Ï » É ¿ ÇÝ Ò » ñ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý 50- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ¨ μ » Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý 35- ³ ÙÛ ³ ÏÇ Ñáμ » É- Û ³ Ý ³ Ï ³ Ý » ñ » ÏáÛÇÝ` ïáÝÇ ³ ÏÝÏ ³ ÉÇùáí « » Ï » É ¿ ÇÝ Éë » Éáõ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ ÝùÇ Ëáëù » ñ « Ù » Í ³ ñ » Éáõ Ò » ½ : ´³ Ûó μ » ÙáõÙ áõñÇß ³ åñáõÙÝ » ñ ¿ ÇÝ : º Õ » éÝÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÙμáÕç ·» ñ ¹³ ëï ³ ÝÁ Ïáñóñ ³ Í » õ Ññ ³ ßùáí ÷ ñÏí ³ Í ³ ñ » õÙï ³ Ñ ³ ÛÇ ÃáéÁ ÙÇ ÑÇÝ íÇßï ¿ ñ ÙáñÙáùáõÙ` Ù » Í ³ ßË ³ ñÑÇ ËÕ × ÇÝ å ³ ñ½ ³ Í Çñ ³ Ý ³ - Ùáù ó ³ íÁ ®
-Ü ³ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ é » ñ » ëí » É ¿ ñ Çñ ³ ÝóÛ ³ ÉÇÝ` · ïÝ » Éáí 100- ³ ÙÛ ³ ÏÇ ß » ÙÇÝ ³ Ûë ³ ßË ³ ñÑÁ Éù ³ Í å ³ åÇ Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñÁ : ¸ñ ³ Ýù Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñ ¿ ÇÝ ³ ÝóÛ ³ É Ñ ³ Ý · ñí ³ ÝÝ » ñÇó : ¸ñ ³ Ýù ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ë ³ ñë ³÷ Ý » ñÇ ÙÇçáí ³ Ýó ³ Í ÷ áùñÇÏ ïÕ ³ ÛÇ « ³ ÝóÛ ³ ÉÇ áõ Ý » ñÏ ³ ÛÇ ÙÇç » õ » ñÏ ÷» ÕÏí ³ Í Ñ ³ ÛÇ « Çñ ÙáñÃí ³ Í Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ å ³ ïÏ » ñÝ » ñÁ Ñá · áõÙ å ³ Ñ ³ Í Í » ñáõ- Ýáõ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ¿ ÇÝ ®
-ø ³ ÝÇ áñ ³ Û ¹ ÙáÝá ¹ ñ ³ Ù ³ Ý ¸áõù Ý » ñÏ ³ Û ³ óñÇù Ò » ñ Ñáμ » ÉÛ ³ Ý ³ Ï ³ Ý » ñ » ÏáÛÇ ÷ áË ³ ñ » Ý « » Ýà ³¹ ñáõÙ » Ù « áñ Ý » ñÏ ³ - Û ³ óÙ ³ Ý ëÛáõÅ » Ý Çñ ³ å ³ ïáõÙ ¿« áõ ¹³ Ò »± ñ Ï » Ýë ³· ñáõÃÛáõÝÝ ¿:
-äÇ » ëÁ · ñí » É ¿ ³ Ù » ñÇÏ ³ Ñ ³ Û · ñáÕ Î ³ ñ » Ý Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÇ ( Ê ² âÎ ² ð ) Ññ ³ å ³ ñ ³ Ï ³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÑÇÙ ³ Ý íñ ³« ÇëÏ μ » Ù ³¹ ñáÕ é » ÅÇëáñÁ Ø ³ ñÇ ØëñÛ ³ ÝÝ ¿:
² ÝûñÇÝ ³ Ï á × ÇñÁ « áñ ÏáãíáõÙ ¿ ñ Ñ ³ Û ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý å » - ï ³ Ï ³ Ý Íñ ³· Çñ « Ë ³ à ³ ñ » ó Ù » ñ ³ ½ ·³ ÛÇÝ-Ñ ³ í ³ ù ³ Ï ³ Ý Ñá- · ÇÝ « Ù » ñ ÁÝà ³ óùÁ « Ñ ³ ÛÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÇ ×³ Ï ³ - ï ³· ñ » ñ Ë » Õ » ó : àõ ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ½áÑ » ñ » Ý áã ÙÇ ³ ÛÝ Ù » ñ Ñáßáïí ³ Í Ý ³ ËÝÇÝ » ñÁ « Ýñ ³ Ýó ÷ ñÏí ³ Í Å ³ é ³ Ý · Ý » ñÁ « ³ Ûɨ Ñ ³ ÛÇ Ý » ñÏ ³ áõ ·³ ÉÇù ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÁ « ù ³ ÝÇ ¹» é ³ ßË ³ ñ- ÑÁ ãÇ Ù » ñÅ » É ³ ½ ·³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÁ : ø ³ ÝÇ ¹» é ³ ½ ·³ ÛÇÝ ëñμáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ß ³ ñùáõÙ Ï ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý å ³ Ýà » áÝÝ » ñ : ø ³ ÝÇ ¹» é Ïñ ³ ÏáóÝ » ñ » Ý ÑÝãáõÙ ² ñó ³ Ë ³ ÝáõÝáí ÷ áùñÇÏ áõ Ñå ³ ñï » ñÏñÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇÝ ª ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÛÝ å ³ ï ׳ éáí « áñ Ýñ ³ Ýù Ñ ³ Ý ¹· Ý » É » Ý ³ ½ ³ ï áõ ³ ÝÏ ³ Ë ³ å- ñ » É : ÆÝã í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÙ ³ Ý ëÛáõÅ » ÇÝ « ³ å ³ áñáß Çñ ³ å ³ ïáõÙ ï ³ ññ » ñ « ÇÑ ³ ñÏ »« Ï ³ ÛÇÝ : º ë ³ ñ » õÙï ³ Ñ ³ Û » Ù : ä ³ åë áõ ï ³ ïë Ù ³ ÝÏ ³ Ñ ³ ë ³ Ï » ñ » Ë ³ Ý » ñ` μáÉáñ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï- Ý » ñÇÝ ÏáñóÝ » Éáí` ÷³ ËãáõÙ » Ý áõ Ñ ³ ÛïÝíáõÙ èáõë ³ ëï ³ - ÝáõÙ : î ³ ïë` º ÕÇë ³ μ » ÃÁ « Æ ·¹ ÇñÇ ù ³ Õ ³ ù ³ å » ïÇ` ¶ É ³ í ÂáñáëÇ ³ ÕçÇÏÝ ¿ ñ : ©©© Ü ³ ³ ÕÙáõÏ ¿ Éë » É « Ùáï » ó » É ¿ å ³ ïáõ- Ñ ³ ÝÇÝ áõ ï » ë » É Çñ ãáñë ³ Å ¹³ Ñ ³ » Õμ ³ ÛñÝ » ñÇ · ÉË ³ ïí ³ Í Ù ³ ñÙÇÝÝ » ñÁ ë ³ ÛÉÇ ÏáÕùÇÝ : ² Ûë ³ Ù » ÝÝ ÇÝÓ Ù ³ Ûñë ¿ å ³ ïÙ » É « » ñμ ï ³ ïë ³ ñ ¹» Ý Ù ³ Ñ ³ ó » É ¿ ñ : ÆÙ ÑÇëáõÝ ³ ÙÛ ³ ÏÇ ûñÁ » ë Ñ » ï ù ³ ß » óÇ ÙáËÇñÁ áõ óáõÛó ïí » óÇ ³ ÛÝ Ïñ ³ ÏÁ « áñ ÙËáõÙ ¿ ÇÙ Ý » ñëáõÙ : -ÆÝãåÇëÇ ± Ý ¿ ÇÝ Ò » ñ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ñ ¹ ÇÏ : - ... ÆÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÏáïñáõÙ áõÅÇ « ³ ݽÇçáõÙ ëϽμáõÝùÝ » ñÇ áõ μ ³ ñÓñ ³ é ³ ùÇÝáõÃÛ ³ Ý ûñÇÝ ³ Ï ¿ » Õ » É Ç ·¹ ÇñóÇ ï ³ ïë : ² ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ Ýμ ³ é ¹³ ë » ñ » Ù ëï ³ ó » É ³ í ³· » ÕμáñÇóë : Ø ³ Ûñë ëÇñá « ÉáõÛëÇ « ÝíÇñáõÙÇ ÇÙ ³ ÏáõÝùÝ ¿ ñ : º ë å ³ ßïáõÙ ¿ Ç Ùáñë « áõ Ýñ ³ Ù ³ ÑÁ ÏÛ ³ ÝùÇë ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ ¿ ñ : ¸ » - ñ ³ ë ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßÝáñÑÁ Å ³ é ³ Ý ·» É » Ù ÑáñÇóë : º à » Ñ ³ Ûñë É ³ í ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï ³ Ý ³ ñ « Ñ ³ ëï ³ ï Ñéã ³ Ï ³ íáñ ¹» ñ ³ ë ³ Ý Ï ¹³ é- Ý ³ ñ : Ü ³ ÷ áùñÇÏ Ã ³ ï » ñ ³ ËáõÙμ áõÝ » ñ « Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõÙÝ » ñ ¿ ñ μ » Ù ³¹ ñáõÙ : º ë ¹ åñáó ³ Ï ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ñ ³ ÛïÝÇ ¿ Ç ÇÙ å ³ - ñá ¹ Ç ³ Ý » ñáí` Ï ³ åÏáõÙ ¿ Ç áõëáõóÇãÝ » ñÇë « ÁÝÏ » ñÝ » ñÇë : êñ ³ Ýù ÇÙ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ ï ³ ù · áõÛÝ » ñÝ » Ý :
-¸áõù ëáíáñ » É » ù Ô ³÷ É ³ ÝÛ ³ ÝÇ ÏáõñëáõÙ « Ò » ñ ³ é ³ çÇÝ » õ Ñ » ï ³·³ ù ³ ÛÉ » ñÁ ³ ñ » É » ù ² ñÙ » Ý Ê ³ Ý ¹ ÇÏÛ ³ ÝÇ ÏáÕùÇÝ` í ³ Û » É » Éáí Ýñ ³ μ ³ ñ » Ñ ³× áõÃÛáõÝÝ áõ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ : àñù ³ - Ýá ± í » Ý Ï ³ ñ » õáñ ³ ñí » ëïÇ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ Ù ³ ñ ÏñÃáõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ ³ Ý ßñç ³ å ³ ïáÕ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ : â ¿± áñ ³ ñí » ëïÇ ÙÇ ³ Ï Ý ³ Ë ³ - å ³ ÛÙ ³ ÝÁ ³ ëïí ³ Í ³ ïáõñ ï ³ Õ ³ Ý ¹ Ý ¿:
-î ³ Õ ³ Ý ¹ Á ³ ÝÙß ³ Ï ³¹³ Ù ³ Ý ¹ ¿: È ³ í ÏñÃáõÃÛáõÝÁ « É ³ í áõëáõóÇãÝ » ñÁ ÑÕÏáõÙ » Ý ³ ÛÝ « ¹³ ñÓÝáõÙ ³ í » ÉÇ ·» Õ » óÇÏ « ÇÙ ³ ëï ³ ÉÇ : àñù ³ Ý ¿ É ³ å ³ íÇÝ » ë μÝ ³ ïáõñ ßÝáñÑÇ ¹« μ » Ù μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ åÇïÇ μáí ³ Ý ¹³ ÏáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ ë « ÏÇñà ÉÇÝ » ë « ³ ë » ÉÇù ¹ åÇïÇ ÍÝíÇ Ý » ñùÇÝ Ëï ³ óáõÙÝ » ñÇó : ² ëáõÙ » Ýù` μ » Ù μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ É : ´³ ñÓñÇó ÇÝã-áñ μ ³ Ý ³ ë » É Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó : ´³ ñÓñ ³ Ý ³ Éáõ » õ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ ùá ³ ë » ÉÇùÇÝ ïñ ³ Ù ³¹ ñ » Éáõ Çñ ³ íáõÝùÁ åÇïÇ Ï » ñï » ë ïùÝ ³ ç ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí : àõ åÇïÇ ½ ·³ ë ¿¹ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝÁ : êÏëÝ ³ Ï ¹» ñ ³ ë ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï Ï ³ ñ » õáñ ¿ ÙÇç ³ í ³ ÛñÁ : ØÇç ³ í ³ ÛñÁ` Çñ ³ ñÅ » Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · áí « É ³ íÇ áõ í ³ ïÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÏ » ñ ³ óáõÙÝ » ñáí « μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ã ³÷³ ÝÇßÝ » ñáí « Ûáõñ ³ ï » - ë ³ Ï ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñáí` Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝÇó ÙÇÝã » õ Ùß ³ Ïáõà ³ - ÛÇÝ « Ï » ñïáõÙ ¿ í ³ ñù ¹ áõ Ñá · Ç ¹: º ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ë » ñÝ ¹ ÇÝ ³ é ³ - íáïÇó ÇñÇÏáõÝ Ëñ ³ ï » Éáõó « μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ý ù ³ ñá½Ý » ñ Ï ³ ñ ¹³ - Éáõó ³ é ³ ç Ù » Ýù åÇïÇ × Çßï ÙÇç ³ í ³ Ûñ Ó » õ ³ íáñ » Ýù Ýñ ³ ßáõñç áõ ÃáÕÝ » Ýù « áñ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÁ · ïÝÇ Çñ · áõÛÝ » ñÁ « Ó » õ » ñÁ « ³ Ý- Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÝùÝ ³ ïÇåáõÃÛáõÝÁ : -ØÇ ³ éÇÃáí ³ ë ³ óÇù « áñ Ù ³ ñ ¹ Á ·³ ÉÇë ¿ à ³ ïñáÝ ·» Õ ³ - · Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³× áõÛù ëï ³ Ý ³ É : ÐÇ ³ Ý ³ Éáõ : ² Û ¹ å » ë ¿ É ³ ë ³ óÇù` ¹» ñ ³ ë ³ ÝÇ · áñÍÁ Ù ³ ñ ¹ áõÝ ÑÇ ³ óÝ » ÉÝ ¿: ¶ áõó » Ý ³» õ Ùïù » ñ « ·³ Õ ³÷³ ñÝ » ñ áõ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñ Ñáõß »± ÉÁ ®
-Øïù » ñÁ « ·³ Õ ³÷³ ñÝ » ñÁ « ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÁ Ï ³ Ý ÇÝùÝ ³ μ » - ñ ³ μ ³ ñ « ïáÕ ³ ï ³ ÏáõÙ : ê ³ Ï ³ ÛÝ ³ ñí » ëïÇ ËÝ ¹ ÇñÝ ÇÝã-áñ μ ³ Ý ù ³ ñá½ » ÉÁ ã ¿« ³ ÛÉ μ ³ ñÓñ ³ ñí » ëï ëï » ÕÍ » ÉÁ : Ð ³ Ý ¹ Çë ³ ï » ëÁ à ³ ïñáÝ ¿ ·³ ÉÇë ¹ Çï » Éáõ ¹» ñ ³ ë ³ ÝÇ Ë ³ ÕÁ « áã à » Éë » Éáõ Ýñ ³ ù ³ ñá½Ý » ñÝ áõ Ñáñ ¹ áñÝ » ñÁ : ² ñí » ëïÁ Ñá · áõ § ÇÝÅ » Ý » ñÇ ³¦ ¿« Ý ³ ÑÕÏáõÙ ¿« ³ ÏïÇí ³ óÝáõÙ ¿ ÑáõÛ½ » ñÁ « ÁÝÏ ³ ÉáõÙÝ » ñÇ Ýñμáõ- ÃÛáõÝÁ « Ù ³ ñ ¹ áõÝ ¹³ ñÓÝáõÙ ¿ ç » ñÙ « Ï ³ ñ » ÏÇó « ëÇñáÕ « Ýñμ ³ Ý- Ï ³ ï « ½ ·³ ÛáõÝ « Ñ ³ Ý ¹ áõñÅáÕ ® ² Ñ ³ à » ÇÝã ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝ áõ- ÝÇ ³ ñí » ëïÁ : ì ³ Û » Éù ³ åñ ³ Í « ÑÇ ³ ó ³ Í Ñá · ÇÝ Ñ ³ ÛïÝíáõÙ ¿ ·» Õ » óÇÏÇ « í » ÑÇ « Ï ³ ï ³ ñ » ÉáõÃÛ ³ Ý ïÇñáõÛÃÝ » ñáõÙ : ¸ ³ ÑÇ ³ - ó ³ Í Ñá · ÇÝ » ñÇ ³ ßË ³ ñÑÝ ¿« áñï » Õ ïÇñ ³ Ï ³ Ý » Ý ë » ñÁ « ³ ½ÝíáõÃÛáõÝÁ « Ï ³ ñ » Ïó ³ ÝùÁ « ³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïíáõÃÛáõÝÁ « Ëǽ ³ - ËáõÃÛáõÝÁ « ÝíÇñáõÙÁ ©©©
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 19