Հայ Զինվոր 44-2017s | Page 11

11
Â Æ ì 4 4 ( 1 2 1 5 ) 8 - 1 4 Ü à Ú º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 7
è ² ¼Ø ² Î ² Ü ´ ÄÞÎàôÂÚàôÜ

¼ðàôÚò` úð ² Î ² ð ¶ Æò ¸àôðê

ê ³ ÑÙ ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ μáõÅÏ » ïÇ å » ï « ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï ² Ýáõß ØÇù ³ Û » ÉÛ ³ ÝÁ ÙÇ ù ³ - ÝÇ Ñ ³ ñÛáõñ ÏÇÉáÙ » ïñ ׳ Ý ³ å ³ ñÑ ¿ Ïïñ » É « áñ Ñ ³ ëÝÇ º ñ » õ ³ Ý áõ Ù ³ ëÝ ³ ÏóÇ ¼àô é ³ ½Ù ³ μÅß- Ï ³ Ï ³ Ý í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý » Ýà ³ Ï ³ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ å » ï » ñÇ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ùÇÝ : ÊáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ý ³ Ýëï ³ Í ¿ ñ ÇÙ ÏáÕùÇÝ » õ ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ÝßáõÙÝ » ñ ¿ ñ ³ ÝáõÙ Ýáà ³ ï » ïñáõÙ : Ð » ïá ëÏë » ó çÝç » É Ï ³ ñÙÇñáí · ñí ³ Í áõ Ï » ï ³ é Ï » ï ¹³ ë ³ íáñí ³ Í ÇÝã-áñ Ùïù » ñ : ² ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ³ ÛÝåÇëÇ ½ ·³ óáÕáõÃÛáõÝ áõÝ » Ç « áñ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ » ÉáõÛÃÇ « μ ³ Ûó ÙÇÝã » õ ËáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ³ í ³ ñïÁ Ý ³ Ñ ³ ëóñ » ó çÝç » É μáÉáñ Ï ³ ñÙÇñ · ñ ³ éáõÙÝ » ñÁ áõ ³ Û ¹ å » ë ¿ É » ÉáõÛà ãáõÝ » ó ³ í : Ð ³ í ³ ùÇó Ñ » ïá » ë ½ñáõó » óÇ ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï « ½áñ ³ Ù ³ ëÇ μáõÅÏ » ïÇ å » ï ² Ýáõß ØÇù ³ Û » ÉÛ ³ ÝÇ Ñ » ï :
-îÇÏÇÝ ØÇù ³ Û » ÉÛ ³ Ý « ËáñÑ ¹³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ï ³ åáõÛï · ñÇãáí · ñáõÙ ¿ Çù « ÇëÏ Ï ³ ñÙÇñ · ñÇãáí · ñ ³ ÍÝ » ñÁ` çÝçáõÙ : ÆÝÓ ß ³ ï Ñ » ï ³ ùñùÇñ ¿ ` Ç ± Ýã ¿ Çù · ñáõÙ » õ Ç ± Ýã ¿ Çù çÝçáõÙ : -Î ³ åáõÛï · ñÇãáí · ñáõÙ ¿ Ç μáÉáñ ³ ÛÝ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ « áñáÝù ÑÝã » óÇÝ ËáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : ÜÙ ³ Ý Ó » õ ³ ã ³÷ Ç Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ù Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáõÙ ¿ ï ³ ñÇÝ » ñÏáõ ³ Ý- ·³ Ù « ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù` ³ Ù ³ é ³ ÛÇÝ ÷ áõ- ÉÇó « ÇëÏ » ñÏñáñ ¹ ³ Ý ·³ Ù ª ÓÙ » é ³ ÛÇÝ ÷ áõ- ÉÇó ³ é ³ ç : Î ³ ñÙÇñ · ñÇãáí · ñ ³ éáõÙÝ » ñë í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ ÇÝ ËÝ ¹ ñ ³ Ñ ³ ñáõÛó Ñ ³ ñó » - ñÇÝ , » ë ³ é ³ ç ³ ñÏáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ Ç å ³ ï- ñ ³ ëï » É ³ Û ¹ Ñ ³ ñó » ñÁ ÉáõÍ » Éáõ Ýå ³ ï ³ - Ïáí : ê ³ Ï ³ ÛÝ ÙÇÝã ËáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ³ í ³ ñïÁ ÇÙ · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñÁ μáÉáñ ËÝ- ¹ ÇñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ Ëáë » óÇÝ , áõ í » ñçáõÙ å ³ ñ½í » ó « áñ ¿ É ³ ë » ÉÇù ãáõÝ » Ù :
-ÆÑ ³ ñÏ »« Ù » Ýù ÏËáë » Ýù ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ áõ Ò » ñ ³ é ³ ç ³ ñÏáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ « μ ³ Ûó ÙÇÝã ³ Û ¹ áõ½áõÙ » Ù Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É` Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ù- Ý » ñÁ ÇÝãá ± õ » Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáõÙ Ñ ³ ï- Ï ³ å » ë ³ Ù ³ é ³ ÛÇÝ áõ ÓÙ » é ³ ÛÇÝ ÷ áõÉ » - ñÇó ³ é ³ ç « Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ýáñ »± Ý ¿ ÁÝïñí ³ Í « à »± ËáñÑáõñ ¹ áõÝÇ :
- ² Ù ³ é ³ ÛÇÝ áõ ÓÙ » é ³ ÛÇÝ ÷ áõÉ » ñÇó ³ é ³ ç Ù » Ýù Ñ ³ í ³ ùíáõÙ » Ýù ùÝÝ ³ ñÏ » Éáõ » Õ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ - ïáõÏ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ » õ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëï ³ - Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ » ñÁ : ² Ù ³ é ³ ÛÇÝ ÷ áõÉÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « Ï ³ åí ³ Í ï ³ ù é » ÅÇÙÇ Ñ » ï « · ÉáõË » Ý μ ³ ñÓñ ³ ó- ÝáõÙ ³ ÕÇù ³ ÛÇÝ í ³ ñ ³ ÏÝ » ñÁ , » õ ³ ÝÑñ ³ - Å » ßï ¿ Éñ ³ óáõóÇã ³ ã ³ ÉñçáõÃÛáõÝ « Éñ ³ - óáõóÇã ù ³ ÛÉ » ñ « áñå » ë½Ç Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ãÉÇ- Ý » Ý Ñ ³ Ù ³×³ ñ ³ Ï ³ ÛÇÝ μéÝÏáõÙÝ » ñ : ä » ïù ¿ ³ í » ÉÇ μÍ ³ ËÝ ¹ Çñ Ñ » ï » õ » É ÑÇ · Ç- » Ý ³ ÛÇÝ « ëÝÝ ¹ Ç áñ ³ ÏÇÝ « çñÇ Ù ³ ùñáõÃÛ ³ - ÝÁ » õ ³ ÛÉÝ : ÒÙ » é ³ ÛÇÝ ÷ áõÉÁ « óáõñï » Õ ³ - Ý ³ ÏÇ Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í « ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÝáõÙ ¿ ßÝã ³ é ³ Ï ³ Ý ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ é ³ - ïáõÃÛ ³ Ùμ : ² Ûë ÷ áõÉáõÙ å » ïù ¿ Ñ ³ ïáõÏ Ñ » ï » õ » É ½áñ ³ ÝáóÝ » ñÇ ç » ñÙ ³ ÛÇÝ é » ÅÇ- ÙÇÝ « ãáñ ³ ÝáóÝ » ñÇ ï ³ ùáõÃÛ ³ ÝÁ « Ñ » ï » õ- » É « áñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ Ñ ³· Ý » Ý μáÉáñ ï ³ ù Ñ ³· áõëïÝ » ñÁ « áñáÝù ³ ñï ³ ùáõëï ã » Ý » ñ » õáõÙ : ² å ³ Ñáí » É ï ³ ù ׳ ß » ñÇ áõ Ñ » - ÕáõÏÝ » ñÇ ³ é ³ ïáõÃÛáõÝÁ : ÐÇí ³ Ý ¹ áõ- ÃÛ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ ³ Ëï ³ ÝÇßÝ » ñÇ ¹» åùáõÙ ³ ñ ³· ÑÇí ³ Ý ¹ ÇÝ Ù » Ïáõë ³ óÝ » É « áñå » ë- ½Ç Ý ³ ãÑ ³ ëóÝÇ í ³ ñ ³ ÏÁ ï ³ ñ ³ Í » É ³ í » ÉÇ Ù » Í ß ³ é ³ íÕáí :
-Ü ³» õ ùÝÝ ³ ñÏí » óÇÝ Ý ³ Ëáñ ¹ ÷ áõÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÁ : ö ³ ëïáñ » Ý « ³ Ùëí ³ ÁÝ- à ³ óùáõÙ Éáõñç μéÝÏáõÙÝ » ñ ã » Ý » Õ » É :
- ² Ûá « » Õ » É » Ý ÙÇ ³ ÛÝ ÷ áùñÇÏ μéÝÏáõÙ- Ý » ñ « áñáÝù ï » Õ ³ ÛÝ ³ óí » É » Ý áõ Ù ³ ñí » É : Ü ³ Ëáñ ¹ ÷ áõÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ
ùÝÝ ³ ñÏáõÙÁ ÝáõÛÝå » ë ß ³ ï Ï ³ ñ » õáñ ¿« áñáíÑ » ï » õ ¹ áõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ » ë áõ- Ý » ÝáõÙ Í ³ Ýáà ³ Ý ³ É · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ¹ ÷ áñÓÇÝ « Ýñ ³ Ýó Ýáñ ³ ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ « ÇÝãå » ë Ý ³» õ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É « à » ÇÝã ÑÝ ³ - ñ ³ íáñ Ñ » ï » õ ³ ÝùÝ » ñ Ï ³ ñáÕ ¿ áõÝ » Ý ³ É ³ Ûë Ï ³ Ù ³ ÛÝ ËÝ ¹ ÇñÁ : ² éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï « ÝÙ ³ Ý Ñ ³ í ³ ùÝ » ñÁ Ï ³ ñ » õáñ » Ý Ý ³» õ Ýñ ³ Ýáí « áñ Ù » Ýù ª ï ³ ñμ » ñ ½áñ ³ Ù ³ ë » - ñÇ « ï ³ ñμ » ñ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ μáõÅ- Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ßË ³ ï ³ ÏÇóÝ » ñë « ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ » Ýù áõÝ » Ýáõ٠׳ Ý ³ ã » É
ÙÇÙÛ ³ Ýó « ß ÷ í » É ÙÇÙÛ ³ Ýó Ñ » ï : ¸áõù Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛó ¿ Çù ³ ÝáõÙ ÁÝ ¹ ÙÇçÙ ³ ÝÁ áõ » ñ » õÇ ãÝÏ ³ ï » óÇù « áñ áã áù ã · Ý ³ ó ëñ ×» - Éáõ Ï ³ Ù Ã » Û » Éáõ « μáÉáñÁ Ñ ³ í ³ ùí » É ¿ ÇÝ ÙÇç ³ ÝóùáõÙ áõ ½ñáõóáõÙ ¿ ÇÝ ÙÇÙÛ ³ Ýó Ñ » ï :
-ÆëÏ ÑÇÙ ³ » Ï » ù Ëáë » Ýù Ï ³ ñÙÇñáí ³ ñí ³ Í · ñ ³ éáõÙÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ :
- ² Ûá °« ¹ ñ ³ Ýù ³ ÛÝ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÝ » Ý « áñáÝù « Ù » ñ Ï ³ ñÍÇùáí « ËáãÁÝ ¹ áïáõÙ » Ý Ù » ñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ « » õ áñáÝó Ù ³ ëÇÝ Ëáë » óÇÝ ÇÙ · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñÁ : ² é ³ çÇÝÁ í » - ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ ÃÕà ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ : ¼áñ ³ - Ù ³ ëÇ μáõÅÏ » ïÇ å » ïÁ ÙÇ ÑÇí ³ Ý ¹ Ç Ñ ³ - Ù ³ ñ Éñ ³ óÝáõÙ ¿ ï ³ ëÝÛ ³ Ï Ù ³ ïÛ ³ ÝÝ » ñ « ÝáõÛÝ ã ³÷ áí « áñù ³ Ý « ³ ë » Ýù « · Ý ¹ Ç μáõÅ- Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÁ : ì » ñçÇÝÇë ÉÇ- ³ ½áñáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³ í » ÉÇ Ù » Í » Ý , áõ μÝ ³ - Ï ³ Ý ¿« áñ Ýñ ³ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Í ³ í ³ ÉÝ » ñÁ ³ í » ÉÇ Ù » Í åÇïÇ ÉÇÝ » Ý « ÃÕà ³ μ ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÁ` ÝáõÛÝå » ë : º ë ³ ßË ³ ïáõÙ » Ù É ³ ñ- í ³ Í é » ÅÇÙáí « áñáíÑ » ï » õ Ï ³ Ý Ã ³÷ áõñ Ñ ³ ëïÇùÝ » ñ « áñáÝó · áñÍ ³ éáõÛÃÝ » ñÁ ÝáõÛÝå » ë åÇïÇ Ï ³ ï ³ ñí » Ý : º í ³ Û ¹ Í ³ Ýñ ³ μ » éÝí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ « Áëï Çë « ³ ÝÑ ³ ñÏÇ ÃÕà ³ μ ³ ÝáõÃÛáõÝÁ íÝ ³ ëáõÙ ¿ · áñÍÇÝ :
ØÛáõë ³ é ³ ç ³ ñÏáõÃÛáõÝÁ í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ μáõÅÍ ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëïÇùÝ » ñÁ Ñ ³ - Ù ³ Éñ » ÉáõÝ » õ μ ³ Ý ³ ÏÇó μÅÇßÏÝ » ñÇ ³ ñ- ï ³ ÑáëùÁ Ï ³ ÝË » ÉáõÝ « áñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý 20 ï ³ ñÇÝ Éñ ³ ó ³ Í » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ áõ ÷ áñ- Ó ³ éáõ μÅÇßÏÁ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ ß ³ -
ñáõÝ ³ Ï » Éáõ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ « áõÅ » ñÇ áõ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý áñ ³ ÏÝ » ñÇ Í ³ ÕÏÙ ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ :
-ÆÝãåÇëÇ ± Ëà ³ ÝÝ » ñ » ù ³ é ³ ç ³ ñ- ÏáõÙ :
-ÆÙ · áñÍÁÝÏ » ñÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ³ é ³ ç ³ ñ- Ï » ó í ׳ ñ » É μÅÇßÏÝ » ñÇÝ Éñ ³ óáõóÇã Ñ » ñ- à ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : î » ë » ù « » à » ½áñ ³ Ù ³ ëÇ μáõÅÍ ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ã ³ - ÷ áõñ Ñ ³ ëïÇù « ÙÛáõëÝ » ñÝ ëïÇåí ³ Í Í ³ - é ³ ÛáõÙ » Ý Ýñ ³ ÷ áË ³ ñ » Ý » õë « Ñ » ñà ³ - å ³ ÑáõÙ » Ý ³ í » ÉÇ Ñ ³×³ Ë ³ ÏÇ « ù ³ Ý
ë ³ ÑÙ ³ Ýí ³ Í ¿ Ù » Ï Ñá · áõ Ñ ³ Ù ³ ñ : àõëïÇ « ïñ ³ Ù ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÏÉÇÝÇ « áñ ³ Û ¹ Éñ ³ óáõóÇã ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ áñáß ã ³÷ áí í ׳ ñíÇ :
Ø » ñ μ » éÁ Ïà » à » õ ³ Ý ³ ñ « » à » Ññ ³ Ó ·³ - ñ ³ ÝÝ » ñÝ áõÝ » Ý ³ ÛÇÝ Çñ » Ýó μÅÇßÏÁ áõ ë ³ ÝÇï ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ù » ù » Ý ³ Ý :
-¼áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ-μÅÇßÏ » ñ- μ » ÙÝ ³ éÏ ³ ï ³ ñ ³ Ó ³ ÛÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ - ëÇÝ ß ³ ï í ³ Õáõó ¿ ËáëíáõÙ : ² Û ¹ Ñ ³ ñóÁ ÝáñÇó μ ³ ñÓñ ³ óí » ó ËáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : ÜáõÛÝÇëÏ ³ é ³ ç ³ ñÏáõÃÛáõÝ » Õ ³ í « áñ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ μáõÅÍ ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý å » ïÇ Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ ÏÁ μ ³ ñÓñ ³ óíÇ , » õ Ý ³ ¹³ éÝ ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É : º Ýà ³¹ ñíáõÙ ¿« áñ ³ Û ¹ ³ Ù » ÝÝ ³ ñíáõÙ ¿ ÑÇí ³ Ý ¹ ½ÇÝíáñÇ ï ³ ñÑ ³ ÝÙ ³ Ý « ÑáëåÇï ³ É ³ óÙ ³ Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ áñáßáõÙÝ » ñ Ï ³ Û ³ óÝ » Éáõ Çñ ³ íáõÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :
-â » Ù Ï ³ ñÍáõÙ « à » ³ Ûë ËÝ ¹ ÇñÁ μáÉáñ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇÝ ¿ Ñ ³ ïáõÏ : Î ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ - ë » ñ « áñï » Õ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ÉÇáíÇÝ íëï ³ ÑáõÙ ¿ μÅßÏÇÝ : ² Ûëï » Õ å » ïù ¿ ÉÇÝÇ ÷ áËÁÙμéÝáõÙ » õ ÷ áËíëï ³ ÑáõÃÛáõÝ :
- ¶ ñÇåÇ ¹» Ù å ³ ïí ³ ëïáõÙÝ » ñÝ ³ ñ- ¹» Ý ³ ñí »± É » Ý :
-à ° ã « μ ³ Ûó ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñÇó ÏëÏë » Ýù ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ å ³ ïí ³ ëï » É · ñÇåÇ ¹» Ù : ÆÝãå » ë Éë » óÇù « μáõÅí ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ïÁ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñ » ó ß ³ ï áõß ³¹ Çñ ÉÇÝ » É ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å Ý ³ Ëù ³ Ý å ³ ïí ³ ë- ïáõÙÝ » ñÁ » õ ¹ ñ ³ Ý Ñ ³ çáñ ¹ áÕ ßñç ³ ÝáõÙ : ¼ÇÝíáñÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ã½ ·³ É « áñ ç » ñÙáõÙ ¿« Ï ³ ñáÕ ¿ ÃáõÛÉ ûñ ·³ Ýǽ٠áõÝ » Ý ³ É « áñÁ ãÇ
¹ ÇÙ ³¹ ñáõÙ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛ ³ ÝÁ « áõ ÑÇí ³ Ý ¹ Ç ç » ñÙáõÃÛáõÝÁ ãÇ μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ³ Û ¹ íÇ ×³ ÏáõÙ å ³ ïí ³ ëïáõÙ ³ Ý » É ãÇ Ï ³ ñ » ÉÇ :
-Æ ¹» å « Í ³ Ýáà ³ ó ³± ù Ò » ñ í ³ ñãáõ- ÃÛ ³ Ý Ýáñ å » ïÇ Ñ » ï :
-ÎÝáç Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ` μ ³ Ý ³ ÏÇ μáõÅÍ ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ Ï ¹³ éÝ ³ ³ í » ÉÇ Ñá- ·³ ï ³ ñ « Ù » ÕÙ « μ ³ ñÇ ® ¶³ Û ³ Ý » ÐáíÑ ³ Ý- ÝÇëÛ ³ ÝÁ Ù » ñ Ñ ³ ñ » õ ³ Ý · ÛáõÕÇó ¿ ` Ð » ñÑ » - ñÇó « ÇëÏ Ù » ñ · ÛáõÕÁ` ø » ñÃÁ « ³ ßË ³ ñÑÇ ³ Ù » Ý ³ Ññ ³ ß ³ ÉÇ · ÛáõÕÝ ¿: ¾ ¹ åÇëÇ ·» - Õ » óÏáõÃÛáõÝ ÙáÉáñ ³ ÏÇ íñ ³ ãÏ ³: ¸áõù · Çï »± ù èëÏÁÑ ³ Ý É » éÁ : àÝó áñ Ù ³ ñ ¹ Á Ó » éùÁ ׳ Ï ³ ïÇÝ ¹ ñ ³ Í Ùï ³ Í » ÉÇë ÉÇÝÇ : Ð » Ýó · Çï » ë ÇÙ Ñ ³ ÛñÝ ¿:
² ßË ³ ñÑáõÙ ³ Ù » ÝÇó ß ³ ï Ñáñë » Ù ëÇñáõÙ : Ð ³ Ûñë ³ Ýà » ñÇ ¿: ² ßË ³ ñÑáõÙ Ï ³° Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É Ù ³ ñ ¹ ` ÇÙ Ñ ³ ÛñÝ ¿ ` ÏÇñà « ³ ß- Ë ³ ï ³ ë » ñ « Ë » É ³ óÇ « Ù » ÕÙ « ³ ½ÝÇí : º ë áõ- ½áõÙ ¿ Ç ïÝï » ë ³·» ï ¹³ éÝ ³ É « áñ Ù » ñ · ÛáõÕÇ ïÝï » ëáõÃÛáõÝÁ ½ ³ ñ ·³ óÝ » Ù « μ ³ Ûó Ñ ³ Ûñë ó ³ ÝÏ ³ ó ³ í « áñ » ë μÅßÏáõÑÇ ¹³ éÝ ³ Ù : ÆëÏ » ë ã ¿ Ç Ï ³ ñáÕ Ù » ñÅ » É Ñáñë áõ ÁÝ ¹ áõÝí » óÇ º ñ » õ ³ ÝÇ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý :
-Ð » ïá áõë ³ Ý » Éáõ ÁÝà ³ óùáõÙ ëÇñ » - óÇ ± ù Ò » ñ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÁ :
-àã ³ ÛÝù ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÁ « áñù ³ Ý ÑÇí ³ Ý ¹ ÇÝ ëÇñ » óÇ : ê » ñÁ ÑÇí ³ Ý ¹ Ç Ñ ³ Ý ¹» å ³ Ù » Ý ÇÝãÇ ÑÇÙùÝ ¿: ÐÇí ³ Ý ¹ ÇÝ ëÇñ » óÇñ` Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ ¹ ¿ É Ïëáíáñ » ë « μáÉáñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÏÛáõñ ³ óÝ » ë « ÑÇí ³ Ý ¹ ÇÝ ãëÇñ » óÇñ` áã ÙÇ · Çï » ÉÇù ù » ½ μÅÇßÏ ãÇ ¹³ ñÓÝÇ : º ñμ » ë μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ ëáíáñáõÙ ¿ Ç « Ù » ñ · ÛáõÕÇ Ï ³ ñáïÁ Ë » Õ- ¹ áõÙ ¿ ñ : ØÇ Ï » ñå ¿ Ç ¹ ÇÙ ³ ÝáõÙ : ² Ëñ , ¹ áõù ã · Çï » ù « à » » ë áñù ³ Ý » Ù Ï ³ åí ³ Í Ù » ñ ï ³ Ý « Ù » ñ · ÛáõÕÇ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó « Ñ ³ ñ ³ - ½ ³ ïÝ » ñÇë Ñ » ï : ÐÇÙ ³ ÝáõÛÝ Ó » õáí ½ÇÝíáñÝ » ñÇë » Ù ëÇñáõÙ : ØáñÇó Ïïñí ³ Í ç ³ - Ñ » É « ³ ÝÙ » Õ « ³ ½ÝÇí » ñ » Ë » ù » Ý : Ø » Ï-Ù » Ï ß ÷ áÃíáõÙ , ÇÝÓ Ù ³ Ù ³ » Ý ³ ëáõÙ : º ë ãáñë » ñ » Ë ³ áõÝ » Ù` » ñÏáõ ïÕ ³« » ñÏáõ ³ ÕçÇÏ : ÆÙ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇóë ã » Ù ï ³ ñμ » ñáõÙ : ² ÙáõëÇÝë ¿ É ¿ μÅÇßÏ « ÁÙμé- ÝáõÙáí ¿ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ ÇÙ ³ ßË ³ ï ³ Ý- ùÇÝ « · ÇïÇ « áñ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇë ³ éáÕçáõÃÛáõÝÇó à ³ ÝÏ áãÇÝã ãÏ ³: ¼ÇÝíáñë ³ ëÇ` ÇÝÓ í ³ ï » Ù ½ · áõÙ « ÙÇÝã » õ ÉñÇí ãÉ ³ í ³ Ý ³« ÏáÕùÇó ã » Ù Ñ » é ³ ÝáõÙ : º ë áõ ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï ² Ýáõß ØÇù ³ - Û » ÉÛ ³ ÝÁ ÇçÝáõÙ » Ýù Ï » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÑáëåÇï ³ ÉÇ μ ³ Ï áõ ÙáõïùÇ Ùáï Ññ ³ Å » ßï » Ýù ï ³ ÉÇë Çñ ³ ñ « ÇëÏ ÑáëåÇï ³ ÉÇ μ ³ ÏáõÙ Ñ ³ í ³ ùí ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏÝ » ñÁ ã » Ý ßï ³ åáõÙ Ñ » é ³ - Ý ³ É : ÊáñÑñ ¹³ ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá « ³ ñ ¹» Ý áã å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ , ùÝÝ ³ ñ- ÏáõÙ » Ý § ûñ ³ Ï ³ ñ · Çó ¹ áõñë ¦ Ñ ³ ñó » ñ :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
11