5
îáõÝ · Ý ³ Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ ¿©©©
² Ñ ³ ¨ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ óñáõÙÁ ... ê ³ » ñÏ ³ ñ ëå ³ ëí ³ Í Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë Ýñ ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ « áíù » ñ Ññ ³ Å » ßï » Ý ï ³ Éáõ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùÇÝ ª Ñ » ï¨áõÙ ÃáÕÝ » Éáí ÙÇ Ù » Í å ³ ïÙáõÃÛáõÝ ... ¼ñáõóáõÙ » Ýù · Ý ¹³ å » ï ¶» Õ ³ Ù ¶³ μñÇ » ÉÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ · áñÍáÕ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï :
ê » ñÅ ³ Ýï ² ñ ³ ÛÇÏ ´³ ÕñÛ ³ ÝÁ ² ëÏ » ñ ³ Ý ù ³ Õ ³ - ùÇó ¿: Ì ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ í ³ ñïÇÝ ÙÝ ³ ó » É » Ý Ñ ³ ßí ³ Í ûñ » ñ : ² ëáõÙ ¿ª ß ³ ñ ³ ÛÇÝ ëïáõ ·³ ï » ëÇ » Ù « í » ñçÇÝ Ñ » ñà ³÷ áËÇÝ » Ýù å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ © §² ÝÝÏ ³ ñ ³· ñ » - ÉÇ á · ¨áñáõÃÛáõÝ Ï ³: Ð ³ Ùá½í ³ Í » Ù ª ³ Ûë á · ¨áñáõ- ÃÛáõÝÁ Ï ³ Ý ³ ¨ ÙÛáõë ½áñ ³ óñíáÕÝ » ñÇ Ùáï : Þáõñç Ù » Ï ï ³ ñÇ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ - ÑáõÃÛáõÝ » Ù Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É ¨ ÑÇÙ ³ ³ ñ ¹» Ý å ³ ï- ñ ³ ëïíáõÙ » Ù ïáõÝ · Ý ³ É ( ÅåïáõÙ ¿): ¼ÇÝíáñ ÉÇÝ » ÉÁ ¨ ³ éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï ª Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ « Ù ³ ñ ¹ áõ ÏÛ ³ ÝùáõÙ ß ³ ï μ ³ Ý ¿ ÷ áËáõÙ ¦:
Ì ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ Ëáë » ÉÇë ² ñ ³ ÛÇÏÁ ÝßáõÙ ¿« áñ ³ Ûë Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍÁ « à » ¨ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñáí áõ ÷ áñÓáõÃÛáõÝÝ » ñáí ¿ ³ ÝóÝáõÙ « ³ ÛÝáõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí , ÏÛ ³ ÝùÇ É ³ í ¹ åñáó ¿ª Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ÉÇ ³ ñÅ » ù ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ¹³ é- Ý ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
Þ ³ ñù ³ ÛÇÝ ² ñÃáõñ ¼ ³ ½Û ³ ÝÁ · Ý ¹³ óñáñ ¹ ¿: ¶³ - í ³ éóÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Á Ï » ëÏ ³ ï ³ Ï-Ï » ëÉáõñç ³ ëáõÙ ¿ª áÝó áñ ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ Ýùë Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ÉÇÝ » Ù « μ ³ Ûó » ñμ ÑÇßáõÙ ¿« áñ ½áñ ³ óñí » ÉáõÝ ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñ ¿ ÙÝ ³ ó » É` ÅåÇï ¿ Ñ ³ ÛïÝíáõÙ ¹» ÙùÇÝ © § Ø » ñ Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý ¹ ÇñùáõÙ ÁÝï ³ ÝÇùÇ å » ë » Ýù « ÙÇ ³ ëÇÝ » Ýù Ñ ³ ó å ³ ïñ ³ ëïáõÙ « Ù ³ ùñáõÃÛáõÝ ³ ÝáõÙ ¨ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñ- åáõÙ Ù » ñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ : Ø » ñ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á Ñ ³×³ Ë ¿ Ïñ ³ ÏáõÙ ª ³ ÝÙï ³ Íí ³ Í ¨ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝù « μ ³ Ûó Ù » Ýù ³ ñÏ ³ Í ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛ ³ Ý ã » Ý ¹ ÇÙáõÙ « áñáíÑ » ï¨ É ³ í · Çï » Ýù Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÁ × Çßï Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Éáõ Ó¨ » ñÁ ¦:
² ñÃáõñÁ Ù » Í á · ¨áñáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ñ ËáëáõÙ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝÇó © § ä » ïù ¿ ³ ÛÝå » ë Í ³ é ³ Û » ë « áñ Ñ » ïá ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ¹ å ³ ïÙ » Éáõ μ ³ Ý áõÝ » Ý ³ ë « á · ¨áñ » ë Ýñ ³ Ýó ¦:
Þ ³ ñù ³ ÛÇÝ ê ³ Ùí » É ² É » ùë ³ ÝÛ ³ ÝÝ ¿. § Ì ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÝ ¿³ Ï ³ Ýáñ » Ý ÷ áËáõÙ ¿ Ù ³ ñ ¹ áõÝ ª Ýñ ³ Ù » ç ë » ñ- Ù ³ Ý » Éáí å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ « Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ ÏßéáõÃÛáõÝ ¨ ³ ñ ³· ÏáÕÙÝáñáßí » Éáõ áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ : ² Ûë » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ » ñÝ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï ³ ñ ³· » Ý ³ Ýó » É « Ï ³ ñÍ » ë ÙÇ ³ ÏÝà ³ ñà ÉÇÝ » ñ ©©© Üáñ ½áñ ³ ÏáãíáÕ ÇÙ » Õμ ³ ÛñÝ » ñÇÝ ÙÇ ³ ÛÝ ÙÇ ËáñÑáõñ ¹ áõ ËÝ ¹ ñ ³ Ýù áõ- Ý » Ù ª ³ ãùÇ ÉáõÛëÇ å » ë å ³ Ñ » Ýù Ù » ñ ¹ Çñù » ñÁ ¦:
Þ ³ ñù ³ ÛÇÝ ¸ ³ íÇà Ðáí ³ ÏÇÙÛ ³ ÝÝ ¿ É Ññ » ï ³ Ý ³ - íáñ ¿« Ýß ³ Ý ³ éáõ : Ì ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ Ýñ ³ ÏÛ ³ ÝùáõÙ ¿ É Ù » Í ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ³ ñ » É « à » ÇÝãÇ Ù ³ ëÇÝ ¿ ËáëùÁ « Ý ³ ËÁÝïñáõÙ ¿ ãÙ » ÏÝ ³ μ ³ Ý » É © § 35 ûñ Ñ » ïá ï ³ ÝÁ ÏÉÇÝ » Ù : îáõÝ · Ý ³ Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ ¿: ì » ñçÇÝ ûñ » ñÝ ³ í » ÉÇ ¹³ Ý ¹³ Õ » Ý ³ ÝóÝáõÙ ... àõñ ³ Ë » Ù « áñ » ë ¿ É » Ù » Õ » É μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÙÇç ³ í ³ ÛñáõÙ « ÁÝÏ » ñÝ » - ñÇë Ñ » ï Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » É μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ÷ áñÓáõÃÛáõÝ- Ý » ñ áõ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ : Î ³ ñ¨áñÁ ª Ó » éù » Ù μ » ñ » É ß ³ ï ÁÝÏ » ñÝ » ñ « áñáÝó Ñ » ï Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ » Ýù Ù » ñ Ùï » ñÙáõÃÛáõ- ÝÁ ¦:
¸ ³ íÇÃÁ ³ å ³·³ ׳ ñï ³ ñ ³·» ï ¿: àõëáõÙÁ ÏÇë ³ ï ¿ ÃáÕ » É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ×³ ñï ³ ñ ³ - · Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ : ² é ³ çÇÝ ÏáõñëÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá ½áñ ³ Ïáãí » É ¿ μ ³ Ý ³ Ï © §² ÝÏ » ÕÍ ³ ë ³ Í ª Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ » - ïá ã » Ù å ³ ïÏ » ñ ³ óÝáõÙ áõë ³ ÝáÕ ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÁ ¦:
² ñ ¹» Ý » ñÏáõ ï ³ ñÇ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ý ¹» å Çñ å ³ ñïùÝ ¿ Ï ³ ï ³ ñáõÙ Ý ³ ¨ ë » ñÅ ³ Ýï ² ñÃáõñ êáõùÇ- ³ ëÛ ³ ÝÁ : Ì ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » Í Ù ³ ëÝ ³ ÝóÏ ³ óñ » É ¿ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáÕ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙáõÙ « áñÇó Ñ » ïá ï » Õ ³÷ áËí » É áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý · áõÙ ³ ñï ³ Ï © § ÆÝã Ëáëù « ¹ Åí ³ ñ ¿ Ññ ³ - Å » ßï ï ³ É μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ « μ ³ Ûó å » ïù ¿ ïáõÝ í » ñ ³¹³ éÝ ³ É ¨ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É áõëáõÙÁ : êáíáñáõÙ » Ù º äÐ Çñ ³ í ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïáõÙ ¦: ² ñÃáõñÁ çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¿: àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý · áõÙ ³ ñï ³ ÏáõÙ Ï ³ ñ¨áñ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝ ¿ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óÝáõÙ ª Ýáñ ³ ÏáãÇÏÝ » ñÇÝ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëï » Éáí Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ Ñáõ- ÃÛ ³ Ý . § ä » ïù ¿ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¹ ³ ÛÝå » ë Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » ë « áñ ª áñå » ë çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñ , ûñÇÝ ³ Ï » ÉÇ ÉÇÝ » ë ÙÛáõëÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ñ ³ ñÙ ³ ñ ³ éÇÃÇ ¹» åùáõÙ Ýáñ ³ ÏáãÇÏÝ » ñÇÝ Ñáñ ¹ áñáõÙ » Ù ÉÇÝ » É Ï ³ ñ ·³ å ³ Ñ « Ñ ³ Ý ¹ áõñÅáÕ ¨ Ý » ñá- Õ ³ ÙÇï ¦:
² ñ ³ ÛÇÏÁ « ê ³ Ùí » ÉÁ « ¸ ³ íÇÃÝ áõ ² ñÃáõñÝ » ñÁ ßáõïáí Ññ ³ Å » ßï Ïï ³ Ý μ ³ Ý ³ - ÏÇÝ : ² Ûë » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ » ñÝ ÇÝãå » ë Ýñ ³ Ýó « ³ ÛÝå » ë ¿ É Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ- Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÇ ßñç ³÷ áõÉ ¿ ñ « áñÇ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » óÇÝ Ù » Í å ³ ïíáí áõ ÝíÇñáõÙáí : Ð ³ Ùá½í ³ Í » Ýù ª Ýñ ³ Ýù μ ³ Ý ³ ÏÇÝ Ññ ³ Å » ßï » Ý ï ³ Éáõ Ù » Í Ñáõ½ÙáõÝùáí ¨ Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ³ Ýë ³ ÑÙ ³ Ý Ù » Í ½ ·³ óáõÙáí ®
¼ñáõÛóÁ » õ Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª ß ³ ñù ³ ÛÇÝ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ì ³ ñ ¹³ ÝÛ ³ ÝÇ
Ø ³ ÛÇëÇ 11-Á N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ é ³ ÝÓÇÝ ÙáïáÑñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ï ³ ½Ù ³ íáñ- Ù ³ Ý ûñÝ ¿ª ÷³ é ³ íáñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý áõÕÇ ³ Ý- ó ³ Í · áõÙ ³ ñï ³ Ï « áñÁ μ ³ Ý ³ Ï ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý · áñÍáõÙ Ù » Í ¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ » ó » É : ²¹ ñμ » ç ³ Ý ³ - ³ ñó ³ ËÛ ³ Ý Ã » Å Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñ- ïáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÙÇçáóáõÙ` 1993à © Ù ³ - ÛÇë-û · áëïáë ³ ÙÇëÝ » ñÇÝ , · áõÙ ³ ñï ³ ÏÝ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ëï ³ ó ³ í « áñÁ Ï ³ ï ³ ñ » ó Ù » Í å ³ ï ³ ëË ³ - Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ùμ` Ó » éù μ » ñ » Éáí å ³ ï » ñ ³ ½- Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ý « Ù ³ ñïÇ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïÙ ³ Ý ¨ í ³ ñÙ ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝ : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛáõ- ÝÁ μ ³ ñÓñ · Ý ³ Ñ ³ ï » Éáí · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ μ ³ - ó ³ éÇÏ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ ³ ñí ³ - Í ³ ÛÇÝ ÑáõÅÏáõ áõÅÁ « 1993à © û · áëïáë-ë » å-
ï » Ùμ » ñÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇÝ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñ » ó Ý ³ Ë ³ Ó » éÝ » É ³ ÏïÇí å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ¨ ³ Ù » Ý Ï » ñå ß ³ ñÅí » É ³ é ³ ç « ï » Õ ½μ ³ Õ » óÝ » É ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ³ ÛÝ Ýáñ μÝ ³· Í » ñáõÙ : 1993à © ë » åï » Ùμ » ñ-ÑáÏï » Ù- μ » ñÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ñ » ñáë é ³ ½ÙÇÏÝ » ñÇ á · ÇÝ ³ Ûɨë ÁÝÏ ×» É ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ã ¿ ñ © Ýñ ³ Ýù ³ é ³ ç » Ý ß ³ ñÅíáõÙ ¹» åÇ Ñ ³ Ûáó ÑÇÝ ³ íáõñó Îáíë ³ Ï ³ Ý ª ³ ½ ³ ï ³· ñ » Éáõ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý Ýáñ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » ñ : ¶ áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÁ ÷³ ÛÉáõÝ ÁÝà ³ óù áõÝ » ó ³ í : 1993à © ÝáÛ » Ùμ » ñÇ 25-ÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÝ ³ ñ ¹» Ý Ø ³ Ûñ ² ñ ³ ùëÇ ³÷ ÇÝ ¿ ñ ª Ðáñ ³¹ Ç½Ç μÝ ³· ÍáõÙ :  » Å Ù ³ ñï » ñÇÝ ½áõ · ÁÝà ³ ó « · áõÙ ³ ñï ³ ÏÁ Ï ³ ï ³ ñ » ó Ý ³ ¨ Ù » Í ³ Í ³ í ³ É ÇÝÅ » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñ :
1994à © ÑáõÝí ³ ñÇ 6-ÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÝ ÇÝï » ÝëÇí ¨ Í ³ Ýñ Ù ³ ñï » ñ ÙÕ » Éáí` ³ ½ ³ - ï ³· ñ » ó Ýáñ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñ : ² Ûëå » ë ª 1994à © ÷» ïñí ³ ñÇó ÙÇÝ㨠2001à © Ýáñ ³ ëï » ÕÍ μ ³ - Ý ³ ÏÇ ³ é ³ çÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇó Ù » - ÏÇ` ² ñÃáõñ Ø ³ ñïÇñáëÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñáõÃÛ ³ Ùμ · áñÍáÕ N ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ é ³ ÝÓÇÝ ÙáïáÑñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ñ ³ Û ½ÇÝÍ ³ - é ³ ÛáÕÝ » ñÁ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ýáñ μÝ ³· Í » ñ Ýí ³ - ×» óÇÝ :
2016à © ² åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ ó- ùáõÙ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÁ í » ñëïÇÝ ÷³ ÛÉ » ó Ñ » ñáëáõÃÛ ³ Ùμ` óáõó ³¹ ñ » Éáí Ñ ³ Û ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇ ³ ÝÝÏáõÝ á · áõ ¨ ѽáñ Ù ³ ñïÇÏÇ É ³ í ³· áõÛÝ áñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ïÏ ³ ÝÇßÝ » ñ : ò ³ íáù « Çñ ³ Ýó ³ Í ÷³ é ³ íáñ Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý áõÕáõ ÁÝà ³ óùáõÙ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÝ áõÝ » ó » É ¿ 36 ½áÑ « 178 íÇñ ³ íáñ « 4 ³ ÝÑ ³ Ûï Ïáñ ³ Í :
Â Æ ì 2 5 ( 1 2 4 7 ) 2 7 Ð à ô Ü Æ ê Æ - 3 Ð à ô È Æ ê Æ 2 0 1 8
ö ³ ¯éù Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ : º í ³ Ñ ³« Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ï ³ ½- Ù ³ íáñÙ ³ Ý 25- ³ ÙÛ ³ ïáÝ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇÝ ÁÝ ¹³ é ³ ç « · áõÙ ³ ñ ³ ÏÇ ³ é ³ çÇÝ Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « å ³ Ñ » ëï ³ ½áñÇ · Ý ¹³ å » ï ² ñ- Ãáõñ Ø ³ ñïÇñáëÛ ³ ÝÇ ³ é ³ ç ³ ñÏáí Ñ ³ ñ ³ - ½ ³ ï ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ Ù » Ï Ù ³ ñ ¹ áõ å » ë ÏñÏÇÝ Ñ ³ í ³ ùí » óÇÝ Ý ³ ËÏÇÝ ½ÇÝ ³ - ÏÇóÝ » ñÁ ª Ç Ï ³ ï ³ ñ ³ Í » Éáõ ² ëïÍáõÝ ïí ³ Í Çñ » Ýó áõËïÁ ª ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ Çå » É 25 ï ³ ñÇ ³ Ýó ¨ ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÇÝ ÃáÕÝ » É · áõÙ ³ ñ- ï ³ ÏÇ Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ í » ñ- Å ³ óÝáÕ Ñáõß ³ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñ :
¶ áñÇë-Î ³ å ³ Ý Ù ³ ÛñáõÕáõ Ñ » Ýó Î ³ ñÙñ ³ - ù ³ ñÇÝ Ñ ³ ñáÕ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ý ³ ËÏÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ Ï ³ Ý · Ý » óñÇÝ î » Õ · ÛáõÕÇó ² ßáï ù ³ Ý ¹³ Ï ³· áñÍÇ Ññ ³ ß- ³ ÉÇ Ë ³ ãù ³ ñÁ` áñå » ë Ñ ³ ñ ·³ ÝùÇ ïáõñù · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ñ » ñáëÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÇÝ : Ü ³ ËÏÇÝ Ù ³ ñïÇÏ- Ý » ñÁ Ë ³ ãù ³ ñÇ Ñ ³ ñ¨ ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ Ý ³ ¨ ÇÝùÝ ³ ïÇå Ñáõß ³ ÕμÛáõñ » Ý Ï ³ éáõó » É` Ý ³ Ë ³ å » ë Ï ³ ï ³ ñ » Éáí ËÙ » Éáõ çñÇ ï » Õ ³÷ áËÙ ³ Ý Ù » Í ³ - Í ³ í ³ É ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñ : ÆëÏ ÝáõÛÝ μ ³ ñ » Ï ³ ñ · í ³ Í ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ · ïÝíáÕ Ñ ³ Ý · ëïÇ ³ ÝÏÛáõÝÁ ª º ñ¨ ³ Ý-  » Ññ ³ Ý Ù ³ ÛñáõÕáõ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í í ³ ñáñ ¹ Ç « áõÕ¨áñÇ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝ Ïï ³ êÛáõÝÛ ³ ó Ññ ³ ß ³·» Õ μÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ ׳ ï¨ Ñ ³ Ý · ÇëïÁ
ØàîàÐð ² Ò ¶² ÚÆÜ ¶ àôØ ² ðî ² ÎÀ 25 î ² ð º Î ² Ü ¾
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
í ³ Û » É » Éáõ ª Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ½áÑí ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÁ Ñ ³ ñ ·» Éáí :
Ðáõß ³ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñÇ μ ³ óÙ ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛ ³ ÝÁ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ÇÝ 1-ÇÝ ¨ 4- ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » - ñÁ « êÛáõÝÇùÇ Ù ³ ñ½å » ïÁ « Ð ³ Û ² é ³ ù » É ³ Ï ³ Ý » Ï » Õ » óáõ Ñá · ¨áñ ëå ³ ë ³ íáñÝ » ñ « Ñ » ñáë ³ - Ï ³ Ý · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ý ³ ËÏÇÝ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ « ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ í » ï » ñ ³ ÝÝ » ñ « ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ « Ù ³ ñ½Ç μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñ « ÑÛáõñ » ñ :
Ê ³ ãù ³ ñÇ μ ³ óÙ ³ Ý å ³ ïÇíÁ ïñí » ó 4- ñ ¹ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ·» Ý » - ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ì ³ É » ñÇ øáã ³ ñÛ ³ ÝÇÝ « 1-ÇÝ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « · Ý ¹³ å » ï ² ñ ³ ñ ³ ï Ø » ÉùáõÙÛ ³ ÝÇÝ ¨ êÛáõÝÇùÇ Ù ³ ñ½å » ï Î ³ ñ » Ý Ð ³ Ùμ ³ ñÓáõÙÛ ³ ÝÇÝ :
-¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ýí ³·³ ËáõÙμÁ Ï ³ ï ³ ñ » ó ÐÐ úñÑÝ » ñ · Á :
Ê ³ ãù ³ ñÝ ûñÑÝ » ó Î ³ å ³ ÝÇ ëáõñμ Ø » ë- ñáå Ø ³ ßïáó » Ï » Õ » óáõ ù ³ Ñ ³ Ý ³ Ð » μáÛ ³ - ÝÁ :
Ð ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ÙÇçáó ³ éÙ ³ ÝÁ ÑÝã » óÇÝ » ÉáõÛÃÝ » ñ` á ·» Ïáã » Éáí Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ½áÑí ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ : º ñ ³ ËïÇùÇ Ëáëù » ñ áõÕÕí » óÇÝ ³ Ûë áõë ³ - Ý » ÉÇ Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛ ³ Ý Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÝ » ñÇÝ ª ÙáïáÑñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ- Ý » ñÇÝ « ³ é ³ çÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « å ³ Ñ » ë- ï ³ ½áñÇ · Ý ¹³ å » ï ² ñÃáõñ Ø ³ ñïÇñáëÛ ³ - ÝÇÝ : ì ² â º ØÎðîâÚ ² Ü 1-ÇÝ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý
ÃÕÃ ³ Ïó ³ Ï ³ Ý Ï » ï
5