Հայ Զինվոր 18-2018 | Page 2

Ð ³ ñ ·³ ñÅ ³° Ý ·» Ý » ñ ³ ÉÝ » ñ « ëå ³ Ý »° ñ « ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ ïá ° õÏ Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñ « ½ÇÝíáñÝ »° ñ « í » ï » ñ ³ ÝÝ »° ñ » õ Ïáõñë ³ ÝïÝ »° ñ , è ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÝ » ñÇ ë ³ Ý »° ñ , êÇñ » ÉÇ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇóÝ » ñ « ÞÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù �áÉáñÇë Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » - ñ ³ ½ÙáõÙ ï ³ ñ ³ Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ « ÞáõßÇÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ Ý ÷³ é ³ å ³ ÝÍ ïáÝ » ñÇ » õ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý � ³ Ý ³ ÏÇ Ï ³ ½Ù ³ íáñÙ ³ Ý ï ³ ñ »¹³ ñÓÇ ³ éÃÇí : ÊáÝ ³ ñÑáõÙ » õ » ñ ³ Ëï ³· ÇïáõÃÛáõÝ Ù » ñ �áÉáñ í » ï » ñ ³ ÝÝ » ñÇÝ « Ñ ³ Õà ³ - Ý ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ à ³ ÝÏ · ÇÝ í ׳ ñ ³ Í Ù » ñ �áÉáñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ - ÏÇóÝ » ñÇÝ : ÂáÕ Ù » ½ ÙÇßï ³ é ³ çÝáñ ¹ Ç Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý á · ÇÝ » õ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÝ ³ Ù » Ý ÇÝãÇó í » ñ ¹³ ë » Éáõ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ëϽ�áõÝùÁ : ´³ Ûó ³ Ûëûñ Ó » ½ ¹ ÇÙáõÙ » Ù ³ ÛÉ ³ éÇÃáí : ø ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÇ � » ñáõÙáí ÇÙ Ý ³ Ë ³ ï » ë ³ ÍÇó ßáõï » Ï ³ í � ³ Ý ³ ÏÇ Õ » Ï ³ í ³ ñÇ Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ ÏáõÙ Ó » ½ Ññ ³ - Å » ßï ï ³ Éáõ å ³ ÑÁ : ² Û ¹ å » ë × Çßï ¿: Ü ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý å ³ ß- ïáÝÛ ³ ¿« » õ Ýñ ³ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ¿ ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Ù ³ ËáÑÝ » ñÇ ÃÇÙáõÙ : ¸ ³ á ° ã ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅáõÃÛ ³ Ý « á ° ã ¿ É ÅáÕáíñ ¹ ÇÝ Í ³ é ³ Û » Éáõ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ ÙáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í Ñ ³ ñó ¿© Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ ÝÁ Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ » õ å » ïù ¿ åÇï ³ ÝÇ ÉÇÝ » É ³ ÝÏ ³ Ë ¹ ÇñùÇó » õ å ³ ßïáÝÇó : º í íëï ³ - Ñ » óÝáõÙ » Ù �áÉáñÇ ¹« áñ ³ ÛÉ Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ Ïáí » õë ß ³ ñáõÝ ³ - Ï » Éáõ » Ù ÇÙ ³ Û ¹ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ : º ñ� Ð ³ Ûáó � ³ Ý ³ ÏÇ ÑÇÙÝ ³¹ ñÙ ³ Ý » õ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñïÇ ³ ÏáõÝùÝ » ñáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í Ý ³ Ë ³·³ Ñ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇó ëï ³ ó ³ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõ- ÃÛáõÝÁ · ÉË ³ íáñ » Éáõ ³ é ³ ç ³ ñÏÁ « · Çï » Ç « à » ÇÝã å ³ ï ³ ë- Ë ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ » Ù ëï ³ ÝÓÝáõÙ` Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Éáõ Ù » ñ ÝíÇñ ³ Ï ³ Ý Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ « ï » ñ Ï ³ Ý · - Ý » Éáõ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñïÇ Ù » ñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇÝ » õ Ù » ñ ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ ÝÁ : ê ³ Ï ³ ÛÝ « ãÝ ³ Û ³ Í ÇÙ » ñÏ ³ ñ ³ ÙÛ ³ ÷ áñÓÇÝ « ã ¿ Ç ¿ É Ï ³ ñáÕ Ïé ³ Ñ » É « à » ÇÝãå » ë Ï ÷ áËíÇ ÇÙ ³ Ù�áÕç ÏÛ ³ ÝùÁ « áñù ³ Ý ÏÏ ³ ñ » õáñíÇ Ñ ³ Ýñ ³ - ÛÇÝÁ , » õ Ï » ñÏñáñ ¹³ ÛÝ ³ óíÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ÝÝ ÇÙ ³ Ûë Ï ³ ñ ·³ - íÇ ×³ ÏáõÙ : ÆÙ ³ Ù�áÕç Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÁ` ßáõñç 23 ï ³ - ñÇ « Í ³ é ³ Û » É » Ù Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇë : ØÇßï ÷ áñÓ » É » Ù Í ³ é ³ Û » É ³ ½Ýíáñ » Ý » õ áõÅ » ñÇë ³ é ³ í » É ³· áõÛÝ ã ³÷ áí : ´³ Ûó ÇÙ Ý ³ ËÏÇÝ · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ýñ ³· áõÙ ³ ñÝ ³ Ý ·³ Ù ãÇ Ï ³ - ñáÕ Ñ ³ Ù » Ù ³ ïí » É Ó » ½ Ñ » ï » õ Ó » ñ ÏáÕùÇÝ ÇÙ » ñÏñÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ ÝÁ Í ³ é ³ Û » Éáõ ·» à ٠» Ï ûñí ³ Ñ » ï : ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ûñÝ ëÏëíáõÙ ¿ ûå » ñ ³ ïÇí Ñ » ñà ³ å ³ ÑÇ ½ » ÏáõÛóÇó : ² Ûë ï ³ ñÇ- Ý » ñÇÝ » ë ûñÝ ëÏëáõÙ ¿ Ç ß ³ ï í ³ Õ` ³ é ³ íáïÛ ³ Ý 6:30- ÇÝ : Þ ³ ï » ñÁ ½ ³ ñÙ ³ ÝáõÙ » õ ï ³ ñûñÇÝ ³ Ï ÙÇ � ³ Ý ¿ ÇÝ ï » ëÝáõÙ ¹ ñ ³ ÝáõÙ « � ³ Ûó ¹³ Ù » Í ½áÑ ³ � » ñáõÃÛáõÝ ã ¿ ñ : ä ³ ñ½ ³ å » ë ã ¿ Ç Ï ³ ñáÕ Ñ ³ Ý · Çëï ùÝ » É « » ñ� · Çï » Ç « áñ ÝáõÛÝ Å ³ ÙÇÝ Ø » Ññ ³ �Çó ÙÇÝã » õ Ø » ÕñÇ » õ ¶ ÛáõÙñÇÇó ÙÇÝã » õ êï »÷³ Ý ³ Ï » ñï ÇÙ ï ³ ëÝÛ ³ Ï Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇóÝ » ñÁ í » ñ » Ý ÃéãáõÙ Çñ » Ýó ½áñ ³ ÝáóÝ » ñáõÙ` Ù » ñ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ · áñÍÁ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ : úñë ¿ É ³ í ³ ñïíáõÙ ¿ ñ ß ³ ï áõß « » ñ� ³ ñÃáõÝ ¿ Çù ÙÇ ³ ÛÝ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáÕÝ » ñ ¹ » õ Ó » ñ Ñå ³ ñï « ³ ÕáÃáÕ ÍÝáÕÝ » ñÁ : ² Û ¹ áõß Å ³ ÙÇÝ « ÙïùáõÙ » ñÏñáñ ¹» Éáí Ó » ñ ÍÝáÕÝ » ñÇ ³ ÕáÃùÝ » ñÁ « ½ ³ Ý ·³ Ñ ³ ñáõÙ ¿ Ç Ñ » ñà ³ å ³ ÑÇÝ` ÇÙ ³ Ý ³ Éáõ « à » ÇÝã íÇ ×³ Ï ¿ ³ é ³ çÝ ³· - ÍáõÙ : ÆÝãá ± õ » Ù ß » ßïáõÙ ³ Ûë ³ é ³ íáïÛ ³ Ý ½ » ÏáõÛóÝ áõ » ñ » Ïá- Û ³ Ý Ñ » é ³ Ëáë ³ ½ ³ Ý · Á : àõ½áõÙ » Ù ª ÇÙ ³ Ý ³ ù » õ íëï ³ Ñ ÉÇ- Ý » ù « áñ áñù ³ Ý ¿ É Ó » ½ Ñ » éáõ » Ý ÃíáõÙ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ áõ · ÉË ³ íáñ ßï ³ �Á « ³ Ù » Ý ûñ Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ó » ½ Ñ » ï ³ ñÃÝ ³ ÝáõÙ » Ý « ï » Õ » Ï ³ ÝùÝ » ñ Ï ³ ñ ¹ áõÙ Ó » ñ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ » õ íñÇåáõÙÝ » ñÇ « ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇ » õ ëË ³ ÉÝ » ñÇ « ÙÇç ³¹» å » ñÇ » õ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ Ù ³ ëÇÝ « Ó » ½ Ñ » ï áõñ ³ Ë ³ ÝáõÙ » Ý Ï ³ Ù Ó » ½ Ñ » ï ïËñáõÙ : àñå » ë å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ª å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ « ÇëÏ áñå » ë Ó » ñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇó` ËÝ ¹ ñáõÙ » Ù ª ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ù Í ³ é ³ Û » É ³ ÛÝå » ë « áñ Ù » ñ Ñ ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï Ñå ³ ñï ³ - Ý ³ » õ » ñ� » ù ³ éÇà ãáõÝ » Ý ³ íßï ³ Ý ³ Éáõ Ó » ñ Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý å ³ ï ׳ éáí : ² ÝóÛ ³ É ï ³ ñÇ ª ³ Ûë ÝáõÛÝ ûñ » ñÇÝ « ¹ ÇÙ » óÇ Ó » ½ áõÕ » ñÓáí` » ñ » ù ¹» åù ÝÏ ³ ñ ³· ñ » Éáí » õ ËÝ ¹ ñ » Éáí ÏïñáõÏ � ³ ñÓñ ³ ó- Ý » É ½ · áÝáõÃÛáõÝÁ : ¸ñ ³ Ý Ñ » ï » õ » ó �áÉáñ ûÕ ³ ÏÝ » ñÇ Ù ³ Ý- ñ ³ ÏñÏÇï ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ : ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù « áñ ³ Ýë ³ óÇù ÇÙ ËáëùÇÝ « » õ 2017-ÇÝ áõ ³ Ûë ï ³ ñí ³ ãáñë ³ ÙÇëÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñ » óÇÝù å ³ ï ³ Ñ ³ ñÝ » ñÇ ÏïñáõÏ Ýí ³ ½áõÙ : ´³ Ûó ãÏ ³ Ýí ³ ½Ù ³ Ý ³ ÛÝåÇëÇ ß » Ù « áñÁ » ñ� » õ ¿ · áÑ ³ ó- ÝÇ ÇÝÓ » õ Ù » ñ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ ÝÁ : àñáíÑ » ï » õ Ù » Ýù Ó · - ïáõÙ » Ýù ï » ëÝ » É áã à » å ³ ñ½ ³ å » ë Ï ³ ÝáÝ ³ å ³ Ñ « ³ ÛÉ Ç ¹»³ É ³ Ï ³ Ý � ³ Ý ³ Ï : ´³ Ý ³ Ï « áñÁ ÁÝï ³ ÝÇù ¿« áõñ ÃáõÛÉÇÝ áã à » Ýí ³ ëï ³ óÝáõÙ » Ý « ³ ÛÉ ëáíáñ » óÝáõÙ áõÅ » Õ ÉÇÝ » É : àñáíÑ » ï » õ Ù » ñ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ áõ½áõÙ ¿« áñ � ³ Ý ³ ÏÁ ÉÇÝÇ áã à » Çñ Ñ ³ Û » ÉÇÝ « ³ ÛÉ ¹ åñáóÝ áõ ¹³ ñ�ÝáóÁ « áñáí ³ Ý- ó ³ Í Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ÉÇÝÇ ³ í » ÉÇ Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ Ï « ³ í » ÉÇ áõÅ » Õ « ³ í » ÉÇ ÑÙáõï : ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙÁ Í ³ Ýñ · áñÍ ¿. ³ Ù » Ý í ³ ÛñÏÛ ³ Ý · Çï ³ ÏóáõÙ » ë « áñ ùá ³ ñ ³ ÍÇó » õ ã ³ ñ ³ - ÍÇó « Ñ ³ ëóñ ³ ÍÇó » õ ãÑ ³ ëóñ ³ ÍÇó « × Çßï Ï ³ Ù ëË ³ É áñáßáõÙÇó Ï ³ Ëí ³ Í » Ý ï ³ ëÝÛ ³ Ï « Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ « » ñ� » ÙÝ ¿ É Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ÏÛ ³ Ýù » ñ : Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ûñ áõÝ » ë Ýáñ « Ñ » ï ³ ùñùÇñ ³ Ý » ÉÇù` é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõ- ÝÇó » õ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ � » ñáõÃÛáõÝÇó « ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝÇó » õ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇó ÙÇÝã » õ ÇÝÅ » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÝ » ñ » õ ßÇÝ ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝ « ÃÇÏáõÝù ³ ÛÇÝ ³ å ³ Ñáíáõ- ÙÇó ÙÇÝã » õ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý �ÅßÏáõÃÛáõÝ « ÏñÃáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã » õ Ï ³¹ ñ ³ ÛÇÝ áñáßáõÙÝ » ñ » õ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¹ Çí ³ Ý ³· Çïáõ- ÃÛáõÝ : ¶ áñÍ áõÝ » ë ³ Ù » Ý ³ ï ³ ñ� » ñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ñ » ï : Æ ¹» å ª Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ : º ë ³ Ûë ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÁÝà ³ ó- ùáõÙ « Çñáù « áõÅ » Õ ³ ó ³ ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ñ » ï ³ ùñùÇñ » õ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïáõÏ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ñ » ï ³ ßË ³ ï » Éáõ ßÝáñ- ÑÇí : ² é ³ çÇÝ Ñ ³ Û ³ óùÇó ª ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ - Ù ³ ñ � ³ ñ ¹ ¿ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÇÝ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÁ` ß ³ ï ï ³ ñ� » ñ ¿ � ³ ½Ù ³ ÃÇí » ñ » õáõÛÃÝ » ñÇ ÁÝÏ ³ ÉáõÙÁ : ´³ Ûó ÇëÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÁ ß ³ ï ËáñÁ Ý » ñ ³ ßË ³ ñÑ áõÝ » Ý ³ Éáõ Ñ » ï Ù » Ïï » Õ Ý ³» õ ß ³ ï å ³ ñ½ ¿ » õ ßÇï ³ Ï « ³ ñ ¹³ ñ ¿ » õ áõÅ » Õ : ÆëÏ ³ Û ¹ åÇëÇ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ñ » ï · áñÍ áõÝ » Ý ³ ÉÁ ÙÇßï Ñ ³ - ×» ÉÇ ¿: Ð ³ ñ ·³ ñÅ ³° Ý ëå ³ Ý » ñ « ßÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù Ó » ñ » ñÏ ³ ñ ³ Ù- Û ³ � ³ ñ ¹ » õ íï ³ Ý · Ý » ñáí ÉÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý » õ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÛ ³ ÝùÇ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ Í » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ¸áõù Ù » ñ ³ ½ · Ç áÕÝ ³ ß ³ ñÝ » ù : ² Ùá ° õñ » Õ » ù , » õ Ù » ñ å » ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ³ ÛÝ ³ é ³ ç ÏÁÝà ³ Ý ³: ÎñÏÝ » Ù ÇÙ Ù » Í ËÝ ¹ ñ ³ ÝùÁ Ó » ½` Ù ³ ùáõñ » õ ³ Ý ³ Õ ³ ñï å ³ Ñ » ù Ó » ñ ëñ- � ³ ½ ³ Ý · áñÍÁ : º Õ » ù Ëëï ³ å ³ Ñ ³ Ýç Ó » ñ » õ Ó » ñ Ù ³ ñ- ï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ù� « » ñ� » ù ÙÇ ° Ñ ³ Ý ¹ áõñÅ » ù Ñ ³ Û ëå ³ ÛÇ áñ » õ ¿ ½ ³ Ýó ³ Ýù « áñ » õ ¿ ³ Ýå ³ ñÏ » ßïáõÃÛáõÝ « áñ » õ ¿ ÃáõÉáõÃÛáõÝ : àñå » ë ÁÝÏ » ñ ª ¹ áõù ³ ñ ³· Ï ³ ñáÕ » ù áõÕ- Õ » É íÇ ×³ ÏÁ » õ ¹ ñ ³ Ýáí Ï ³ ÝË » É ³ í » ÉÇ Ù » Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ : ÆÝùë Ñ » ï » õ » É » Ù ³ Û ¹ Ï ³ ÝáÝÇÝ » õ « ³ í ³ ñï » Éáí Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝë « Ï ³ ñáÕ » Ù íëï ³ Ñ ³ ë » É . ³ Ûë ³ Ù�áÕç ÁÝà ³ óùáõÙ ÃáõÛÉ ã » Ù ïí » É áñ » õ ¿ ù ³ ÛÉ « áñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ù ³ ã » Ù : Ø » ½ Ñ ³ çáÕí » ó ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáñ » Ý å ³ Ûù ³ ñ » É ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ » ñÇ ¹» Ù : ÆÑ ³ ñÏ »« ³ Û ¹ å ³ Ûù ³ ñÁ ¹» é ß ³ ï ç ³ Ýù » ñ ¿ å ³ Ñ ³ ÝçáõÙ « � ³ Ûó » ë Ñå ³ ñï » Ù « áñ ³ Ûë ï ³ - ñÇÝ » ñÇ ³ í ³ ñïÇÝ ÇÙ �áÉáñ Í ³ é ³ Û ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ « � ³ - Ý ³ ÏÇ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñÝ » ñÇ « Ï ³ å ³ É ³ éáõ ßÇÝ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù » ç ãÏ ³ áñ » õ ¿ Ù » ÏÁ « áñÁ Ï ³ ñá- Õ ³ Ý ³ · áÝ » ùÙÍÇÍ ³ Õ ï ³ É ³ Ûë Ëáëù » ñÝ ÇÝÓ ³ ÝÇó Éë » - Éáí : â ¿ Ç áõ½ » Ý ³ Ëáëùë Ñ ³ ßí » ïíáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ Í » É « áñáí- Ñ » ï » õ Ç ëϽ� ³ Ý » ³ í » ÉÇ ßáõï Ó » ½ Ñ » ï ÏÇëí » Éáõ Ýå ³ - ï ³ Ï áõÝ » Ç « ë ³ Ï ³ ÛÝ , ³ ÝÏ » ÕÍ ³ ë ³ Í , ÙÇ ß ³ ñù áõÕÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáõÙ Ù » ñ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí « Çñáù « Ñå ³ ñï » Ù : Ø » Ýù ³ í ³ ñïÇÝ » Ýù Ñ ³ ëóÝáõÙ ³ é ³ çÝ ³· Ç- ÍÁ ï » ë ³¹ Çï ³ ñÏÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · áí Ñ ³·» óÝ » Éáõ · áñÍÁ « ·» ñÅ ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó » õ × ß · ñÇï ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝ » õ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇÏ ³ » Ýù Ý » ñ ¹ ñ » É Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ - å ³ ÑáõÃÛáõÝ « ÏïñáõÏ � ³ ñÓñ ³ óñ » É » Ýù · ÝáõÙÝ » ñÇ ³ ñ ¹ Ûáõ- Ý ³ í » ïáõÃÛáõÝÁ` ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý · áõÙ ³ ñÝ » ñ í » ñ ³ � ³ ßË » Éáí ¹» åÇ ëå ³ é ³ ½ÇÝÙ ³ Ý Íñ ³· ñ » ñ : ² Ù�áÕçáõÃÛ ³ Ù� í » ñ ³ - Ý ³ Û » É » Ýù Çñ ³ í ³ Ï ³ Ý ¹³ ßïÁ » õ Ý » ñ ¹ ñ » É � ³ Ý ³ ÏÇ ³ ñ ¹ Ç- ³ Ï ³ Ý ³ óÙ ³ Ý 7- ³ ÙÛ ³ Íñ ³· ÇñÁ : Üáñ ßáõÝã » Ýù ïí » É é ³ ½Ù ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ � » ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÉÇñÇÝ : Ø » Ýù Ù » ñ å ³ ï ³ - ÝÇÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ � ³ ó » É » Ýù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ É ³ í ³· áõÛÝ ³ í ³· ¹ åñáóÇ` ØáÝà » Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ- ½ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÇ ¹ éÝ » ñÁ » õ ³ Ù » Ý ³ É ³ í å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » - ñáí Ï ³ Ñ ³ íáñ » É Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÇ í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ýá- Õ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝÁ Ù » ñ Ñ » ñáë ïÕ ³ Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ¼áÑí ³ Í- Ý » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇ » õ ½ÇÝÑ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ · ï ³ Ýù ï ³ ñÇÝ » ñáí ÃÕÃÇ íñ ³ ÙÝ ³ ó ³ Í` �Ý ³ Ï ³ íáñ- Ù ³ Ý ËÝ ¹ ñÇ ÉáõÍáõÙÁ » õ áÕç Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï ÙÇ �éáõÝóù ¹³ ñÓ ³ Ýù ª Ýñ ³ Ýó ÝÛáõà ³ Ï ³ Ý Éáõñç ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ óáõó ³ � » ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ` 1000plus © am ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ ÙÇçáóáí : Ø » ñ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ëï » ÕÍ » óÇÝù ½ÇÝÍ ³ - é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ áõ � ³ ñÓñ ³· áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ « ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÏÛ ³ Ýù íëï ³ Ñ ÙïÝ » Éáõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ Ù ³¹ ñáÕ Íñ ³· ñ » ñ « áñáÝù ³ ñ ¹» Ý ÇëÏ ÏïñáõÏ ÷ áË » É » Ý � ³ Ý ³ ÏÇó » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇ ³ ÏÝÏ ³ ÉÇùÝ » ñÁ : §º ë » Ù ¦ » õ § ä ³ ïÇí áõÝ » Ù ¦ Íñ ³· ñ » ñÁ Ýáñ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý » Ý » õ · ñ ³ íÇã` ÙÇç ³ ½- ·³ ÛÇÝ ã ³÷³ ÝÇßÝ » ñáí : § ¼ÇÝíáñÇó ëå ³¦ Íñ ³· ÇñÝ ¿ É Ýáñ ¿ Ù » ÏÝ ³ ñÏ » Éáõ` Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ëå ³ Û ³ - Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÝ ÁÝïñáÕ Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ : Ø » Ýù ³ ÝóÏ ³ óñÇÝù Ù » ñ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ å ³ ïÙáõ- ÃÛ ³ Ý Ù » ç Ëáßáñ ³· áõÛÝ ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » ñÁ » õ ëÏë » - óÇÝù ½áñù » ñÇ Ï ³ éáõóí ³ ÍùÇ Ëáñù ³ ÛÇÝ í » ñ ³ Ý ³ ÛáõÙ ª ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛ ³ Ý � ³ ñÓñ ³ óÙ ³ Ý Ýå ³ ï ³ Ïáí : Ü ³ - Ë ³ Ýß » óÇÝù ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïÝ » ñÇ ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÁ � ³ ñ »÷ áË » Éáõ Ñ ³ Ù ³ å ³ ñ ÷³ Ï Íñ ³· Çñ : Ðå ³ ñï » Ù « áñ ÇÙ Ñ ³ çáñ ¹ ÇÝ » Ù ÷ áË ³ ÝóáõÙ ³ í » ÉÇ ³ Ùáõñ « ³ í » ÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï « ³ í » ÉÇ Ù ³ ñïáõÝ ³ Ï � ³ Ý ³ Ï : öáË ³ ÝóáõÙ » Ù ½ ·³ ÉÇáñ » Ý ³×³ Í �Ûáõç » áí « ÁÝ ¹ É ³ ÛÝí ³ Í » Ýà ³ Ï ³ éáõóí ³ Íùáí « � ³ ñ » É ³ íí ³ Í íÇ ×³ Ï ³· ñáõÃÛ ³ Ù� � ³ Ý ³ Ï` ³ ÛÝ ³ ãùÇ ÉáõÛëÇ å » ë å ³ Ñ » Éáõ » õ ÙÇ ³ ÛÝ ³ é ³ ç « ¹» åÇ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñ ÁÝà ³ Ý ³ Éáõ Ù ³ Õà ³ Ýùáí : ò ³ íáõÙ » Ù « áñ ß ³ ï Íñ ³· ñ » ñ « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ª ½ÇÝÍ ³ - é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý áÉáñïáõÙ « ¹» é Ý » ñ ¹ ñÙ ³ Ý ÷ áõÉáõÙ » Ý : º ë Ù ³ Ýñ ³ ÏñÏÇï ÷ áË ³ Ýó » - Éáõ » Ù å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ çáñ ¹ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇÝ ÏÇë ³ ï ÙÝ ³ ó ³ Í Íñ ³· ñ » ñÁ` Ù ³ ïÝ ³ Ýß » Éáí ¹ ñ ³ Ýó Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó- Ù ³ Ý ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý ³ Õ�ÛáõñÝ » ñÝ áõ Çñ ³ í ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ ·³ - íáñáõÙÝ » ñÁ » õ å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ Ù » Ù áõÅ » ñÇë Ý » ñ ³ ÍÇÝ ã ³ - ÷ áí ³ ç ³ Ïó » Éáõ Ýñ ³ Ý » õ �áÉáñ ³ å ³·³ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ » - ñÇÝ` Ù » ñ » ñÏñÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛáõÝÝ ¿° É ³ í » ÉÇ � ³ ñÓñ Ù ³ - Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ Ñ ³ ëóÝ » Éáõ · áñÍáõÙ : Ðáõëáí » Ù « áñ Ýñ ³ Ýù ¿ É Ñ » ï » õáÕ ³ Ï ³ Ý ÏÉÇÝ » Ý Ù » ÏÝ ³ ñÏ ³ Í Íñ ³· ñ » ñÁ ½ ³ ñ ·³ ó- Ý » Éáõ » õ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ù� ÏÛ ³ ÝùÇ Ïáã » Éáõ Ñ ³ ñóáõÙ : ÜáõÛÝÇëÏ » à » Ù » Ýù Ñ ³ Ï ³¹ Çñ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Û ³ óùÝ » ñ áõÝ » Ýù « » ë ³ ÝÏ » ÕÍ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ » Ù « áñ ÇÝÓ Ñ ³ çáñ ¹ áÕ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ñ ³ çáÕÇ « ù ³ ÝÇ áñ ¹³ ÏÝß ³ Ý ³ ÏÇ « áñ Ý ³ � ³ - Ý ³ ÏÝ áõ » ñÏÇñÝ ¿° É ³ í » ÉÇ � ³ ñíáù íÇ ×³ ÏáõÙ Ï ÷ áË ³ ÝóÇ Çñ Ñ ³ çáñ ¹ ÇÝ » õ Ù » ñ ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÇÝ : ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù �áÉáñÇ ¹ » õ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇ ¹ ` ß ³ ñù ³ ÛÇ- ÝÇó ÙÇÝã » õ ·» Ý » ñ ³ É « Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ ïáõÏ Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇó ÙÇÝã » õ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · É- Ë ³ íáñ ßï ³ � « ÇÙ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý » õ Ñ ³ Û » óáÕ ³ Ï ³ Ý ÃÇÙ » - ñÇÝ « Ù » ½ ÑëÏáÕ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » - ñÇÝ » õ Ù ³ ÙáõÉÇÝ « � ³ Ý ³ ÏÇ ÏáÕùÇÝ ÙÇßï ³ Ùáõñ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÝ » ñÇ Õ » Ï ³ í ³ ñÝ » ñÇÝ » õ �Ý ³ ÏÇã- Ý » ñÇÝ « �áÉáñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ í » ï » ñ ³ ÝÝ » ñÇÝ » õ áã å ³ - Ï ³ ë` ÇÙ » õ Ù » ñ �áÉáñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ Ñ ³ Ù� » ñ ³ ï ³ ñ ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇÝ ª Ù » ñ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ · áñÍÁ å ³ ïíáí Ï ³ ï ³ - ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² ëïí ³ Í å ³ Ñ ³ å ³ Ý Ù » ñ ½ÇÝíáñÇÝ » õ ëå ³ ÛÇÝ « Ø » ñ ² ½ · -� ³ Ý ³ ÏÇÝ « Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇÝ » õ ² ñó ³ ËÇÝ : ä ² îÆì àôÜ º Ø : ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðÆ ä ² ÞîàÜ ² Î ² î ² ð ìÆ ¶º Ü ê ² ð ¶ êÚ ² ÜÆ àôÔ º ðÒÀ Â Æ ì 1 8 ( 1 2 4 0 ) 9 - 1 5 Ø ² Ú Æ ê Æ 2 0 1 8 ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ð 2