13
Â Æ ì 3 ( 1 2 2 5 ) 2 4 - 3 0 Ð à ô Ü ì ² ð Æ 2 0 1 8
Ð ² Ú Ð º ðàêÜ º ð
1950à © ³ Ùé ³ ÝÁ êï ³ ÉÇÝÁ ÊêÐØ · Çï- Ý ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ áõ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ³ éç¨ ËÝ ¹ Çñ ¹ ñ » ó ª ëï » ÕÍ » É ØáëÏí ³ Ý ÃßÝ ³ Ù ³ - Ï ³ Ý ÇÝùÝ ³ ÃÇéÝ » ñÇó å ³ ßïå ³ ÝáÕ ·» ñ- Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó Ñ ³ Ï ³ û ¹³ ÛÇÝ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ ·, ³ ÛÝ Ñ ³ ßí ³ ñÏáí « áñ ûï ³ ñ áã ÙÇ ÃéãáÕ ë ³ ñù ãÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ ³ Ýó- Ý » É åáÕå ³ ïÛ ³ ³ Û ¹ å ³ ïÝ » ßÇó £ ´³ ÝÝ ³ ÛÝ ¿« áñ ³ ñ ¹» Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ¿ ñ ³ ïáÙ ³ ÛÇÝ ëå ³ éÝ ³ ÉÇùÁ « ¨ » ñÏñÇ Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ùÁ ³ é ³ çÝ ³ Ñ » ñÃ Ï ³ ñ · áí å » ïù ¿ ñ å ³ ßïå ³ - Ý » É Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ Ñ ³ ë Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ » ñÇó £ §´» ñÏáõï ¦ ³ ÝáõÝáí ÏÝùí ³ Í Ï ³ ñ¨áñ ³ - · áõÛÝ ³ Û ¹ Íñ ³· ÇñÝ Çñ ³· áñÍ » Éáõ Ýå ³ ï ³ - Ïáí ´» ñÇ ³ ÛÇ ³ ßË ³ ï ³ Ï ³ ½ÙáõÙ ëï » ÕÍí » ó Ñ ³ ïáõÏ ËáõÙ� « áñÁ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ í » - ñ ³ Ï ³ ½Ù ³ íáñí » ó áñå » ë ÊêÐØ ØÇ- ÝÇëïñÝ » ñÇ ËáñÑñ ¹ ÇÝ ³ éÁÝà » ñ 3-ñ ¹ · ÉË ³ - íáñ í ³ ñãáõÃÛáõÝ £ ² ñï ³ Ï ³ ñ · ÉÇ ³ ½áñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáí ûÅïí ³ Í ³ Ûë í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½ÙáõÙ » ñÏñÇ Ëáßáñ ³· áõÛÝ · Çï ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝÝ » ñÇó Ññ ³ íÇñí ³ Í ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 30 · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ý » ñ · ñ ³ íÙ ³ Ù� Ï ³ ½Ù ³ - íáñí » ó ÃÇí 1 ÏáÝëïñáõÏïáñ ³ Ï ³ Ý �ÛáõñáÝ « áñÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó ³ ñï ³¹ - ñáõÃÛ ³ Ý É ³ í ³· áõÛÝ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÇã « ׳ - Ý ³ ãí ³ Í · ÇïÝ ³ Ï ³ Ý Ð ³ Ùá ê » ñ ·» ÛÇ ÚáÉ- Û ³ ÝÁ £
Ð ³ Ùá ÚáÉÛ ³ ÝÁ ÍÝí » É ¿ 1903 à . ÑáõÝí ³ ñÇ 10-ÇÝ « ¶ áñÇëáõÙ ª ÚáÉÛ ³ ÝÝ » ñÇ Ýß ³ - Ý ³ íáñ ·» ñ ¹³ ëï ³ ÝÇ ß ³ é ³ íÇÕ ê » ñ ·» Û ÚáÉÛ ³ ÝÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ £ 1929 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ ³ í ³ ñï » É ¿ ´³ ùíÇ åáÉÇï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÝ áõ Ù » Ï ï ³ ñÇ ³ Ýó Ýß ³ Ý ³ Ïí » É ù ³ Õ ³ ùÇ ê © ÎÇñáíÇ ³ Ýí ³ Ý · áñÍ ³ ñ ³ ÝÇ ïÝûñ » Ý £ 1937 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ Ý ³ Ññ ³ íÇñí » É ¿ ØáëÏí ³« Ýß ³ Ý ³ Ïí » É ÊêÐØ å ³ ßïå ³ - Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ � » ñáõÃÛ ³ Ý ÅáÕÏáÙ ³ ïÇ ÃÇí 32 ½ÇÝ ³· áñÍ ³ ñ ³ ÝÇ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ïÝûñ » Ý £ 1940 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ ³ ñ ¹» Ý ÑÙáõï Õ » - Ï ³ í ³ ñÇ Ñ ³ Ù� ³ í áõÝ » óáÕ Ñ ³ Ûáñ ¹ ÇÝ Ýß ³ Ý ³ ÏíáõÙ ¿ ¶ áñÏáõ ÃÇí 92 Ññ » ï ³ Ý ³ - ÛÇÝ · áñÍ ³ ñ ³ ÝÇ ïÝûñ » Ý « áñï » Õ ³ ßË ³ ïáÕ- Ý » ñÇ ÃÇíÝ ³ ÝóÝáõÙ ¿ ñ 45 Ñ ³ ½ ³ ñÇó £ ² é ³ - çÇÝ ÑÝ ·³ ÙÛ ³ ÏÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ï ³ éáõóí ³ Í ³ Ûë ÑëÏ ³ · áñÍ ³ ñ ³ ÝÁ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ �Ýáõà ³· ñÙ ³ Ù� ª § å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ ëïí ³ Í ¦ª Ññ ³ ÝáÃÝ » ñ ¿ ñ ³ ñï ³¹ ñáõÙ ª ëÏë ³ Í ÓáõÉÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇó ÙÇÝã¨ å ³ ïñ ³ ëïÇ ³ ñï ³¹ - ñ ³ ÝùÇ ÷ áñÓ ³ ñÏáõÙÁ £ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó ³ é ³ ç · áñÍ ³ ñ ³ ÝÁ Ó » éÝ ³ ÙáõË » Õ ³ í Ññ ³ Ýáà ³ ÛÇÝ Ýáñ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ ·» ñÇ ª ï ³ ÝÏ ³ - ÛÇÝ ¨ ¹ ÇíǽÇáÝ ³ ÛÇÝ · Ý ¹³ óÇñÝ » ñÇ Ãá- Õ ³ ñÏÙ ³ ÝÁ « áñáÝù Çñ » Ýó ï » ë ³ ÏÇ Ù » ç ÝÙ ³ ÝÁ ãáõÝ » ÇÝ ³ ßË ³ ñÑáõÙ £ Ð ³ Ûñ » Ý ³ - Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ëÏëí » Éáõó Ñ » ïá ÃÇí 92 · áñÍ ³ ñ ³ ÝÁ » ñÏñáõÙ ½ » Ýù ³ ñï ³¹ ñáÕ ³ ÛÝ » ½ ³ ÏÇ · áñÍ ³ ñ ³ ÝÝ » ñÇó ¿ ñ « áñ ³ ßË ³ - ïáõÙ ¿ ñ ÉñÇí ѽáñáõÃÛ ³ Ù� £ ØÛáõëÝ » ñÁ Ï ³° Ù » ñÏñÇ ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý ßñç ³ ÝÝ » ñÇó Ñ ³ åßï ³ å ³ ñ¨ » Éù ï » Õ ³÷ áËí » Éáõ ÁÝà ³ óùÇ Ù » ç ¿ ÇÝ « Ï ³° Ù ¿ É ÙÝ ³ ó » É ¿ ÇÝ · ñ ³ íÛ ³ É ßñç ³ ÝÝ » ñáõÙ £ º à » å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó ³ é ³ ç · áñÍ ³ ñ ³ ÝÁ Ãá- Õ ³ ñÏáõÙ ¿ ñ ³ Ùë ³ Ï ³ Ý 500 ÙÇ ³ íáñ ½ » Ýù « ³ å ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ Û ¹ ÃÇíÝ ³×» ó 15-20 ³ Ý ·³ Ù £ 1941à © ³ ßÝ ³ Ý ³ ñ- ï ³ Ï ³ ñ · ¹ Åí ³ ñÇÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ « » ñ� Ãß- Ý ³ ÙÇÝ ØáëÏí ³ ÛÇ Ù ³ ïáõÛóÝ » ñáõÙ ¿ ñ « ÚáÉ- Û ³ ÝÁ Ý ³ Ë ³· Í » ó áõ Çñ ³· áñÍ » ó Ó » éÝ ³ ñ-
ÏáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³ ÏÇ í » ñ ³ ½ÇÝáõÙÁ ª ³ é ³ Ýó ¹³¹³ ñ » óÝ » Éáõ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ £ ² ßË ³ ñ- ÑáõÙ ³ é ³ çÇÝÁ ³ Ûëï » Õ Ý » ñ ¹ ñí » ó Ññ ³ - ÝáÃÝ » ñÇ Ñ ³ ñ ³ Ñáë ³ ÛÇÝ ( êîíâåéåðíûé ) ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ ª � ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ Ý ·³ ÙÝ » ñ ³ ñ ³·³ óÝ » Éáí · áñÍÁÝà ³ óÁ £ ² ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ª 1941à © í » ñç » ñÇÝ ½ » ÝùÇ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ ³×» ó ª ³ Û ¹ ï » Ùå » ñÁ å ³ Ñ » Éáí ÙÇÝã¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í » ñçÁ £ ä ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¹ Åí ³ ñÇÝ å ³ ÛÙ ³ Ý- Ý » ñáõÙ ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý ¨ Ýáñ ï » ËÝáÉá · Ç ³ Ý » ñÇ Ý » ñ ¹ ñÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ÊêÐØ ÄáÕÏáÙËáñÑÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑáõÃÛ ³ Ý 1942à © ÑáõÝÇëÇ 3-Ç Ññ ³ Ù ³ Ý ³· ñáí Ð ³ Ùá ÚáÉÛ ³ ÝÇÝ ßÝáñÑí » ó êáóÇ ³ ÉÇëï ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ñ » ñáëÇ � ³ ñÓñ ³· áõÛÝ ÏáãáõÙ £
Ä ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇóÝ » ñÁ å ³ ïÙáõÙ » Ý « áñ
êÚàôÜÆøÆ ä ² ðÌ ² ÜøÀ Èñ ³ ó ³ í Ð ² Øà ÚàÈÚ ² ÜÆ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý 115 - ³ ÙÛ ³ ÏÁ
ÚáÉÛ ³ ÝÁ ÑÙáõï Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÇã « � ³ ñÓñ ³ - Ï ³ ñ · · ÇïÝ ³ Ï ³ Ý ÉÇÝ » Éáõó ½ ³ ï « Ý ³ ¨ ÁÝ- Ï » ñ ³ ë » ñ « � ³ ñÇ « ³ í ³ Ý ¹³ å ³ ßï « Çñ » ëÁ « ¹ ÇñùáñáßáõÙÝ » ñÝ áõ ËáëùÁ Ñ ³ ñ · áÕ « å ³ ßïå ³ ÝáÕ « ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ÇÙ ³ ëïáí ª Çñ ³ ë ³ - ÍÇ ³ ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ ñ £ ² Ûëå » ë « » ñ� å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ý ³ Ëûñ » ÇÝ êï ³ ÉÇÝÇ Ñ ³ ÝÓ- Ý ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ù� å » ïù ¿ Ñ ³ Ýí » ñ § ¼Æê-2 ¦ ½ » ÝùÇ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ « ÚáÉÛ ³ ÝÁ Ý » ñùÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ñÓ ³ Ï » ó ª å ³ Ñå ³ Ý » É �áÉáñ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñÝ áõ ï » ËÝáÉá- · Ç ³ Ï ³ Ý ë ³ ñù » ñÁ ª ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ ½ » ÝùÇ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ í » ñëÏë » - Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ î ³ é ³ óÇáñ » Ý ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ÙÇë ³ Ýó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ å ³ Ñ ³ Ýç » ó Ýßí ³ Í ½ » Ý- ùÇ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáõÙÁ « áñÝ ³ é ³ Ýó ¹ Åí ³ ñáõÃÛ ³ Ý ³ ÝÙÇç ³ å » ë Çñ ³ - · áñÍí » ó £ ² Û ¹ åÇëÇ Ñ » é ³ ï » ë Ó » éÝ ³ ñÏáõÙ- Ý » ñÝ áõ û · ï ³ Ï ³ ñ § ÇÝùÝÇñ ³ íãáõÃÛáõÝÁ ¦ ÚáÉÛ ³ ÝÇ ÏÛ ³ ÝùáõÙ � ³ ½Ù ³ ÃÇí » Ý £ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ » Õ ³ í ÙÇ
å ³ Ñ « » ñ� Ù » Ï §³ Ûá ¦ -Ý � ³ í ³ Ï ³ Ý ¿ ñ « áñ ÚáÉÛ ³ ÝÁ ¹³ éÝ ³ ñ ÊêÐØ ½ÇÝ ³· áñÍáõ- ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ £ ² Û ¹ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÁ Õ » Ï ³ í ³ ñáÕ « Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ÊêÐØ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ « Ù ³ ñß ³ É ¸ÙÇïñÇ àõëïÇÝáíÁ ÙáïáóÇÏÉ » ïáí ½�áëÝ » ÉÇë íà ³ ñÇ ¿ ñ » Ýà ³ ñÏí » É £ êï ³ ÉÇÝÝ ÇÙ ³ Ý ³ Éáí Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ³ Û ¹ Ù ³ ÝÏ ³ Ï ³ Ý ã ³ ñ ³×× Çáõ- ÃÛ ³ Ý áõ ¹ ñ ³ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ª ½ ³ Û- ñ ³ ó ³ Í ½ ³ Ý ·³ Ñ ³ ñ » É ¿ ñ ÚáÉÛ ³ ÝÇÝ áõ ³ é ³ ç ³ ñÏ » É ØáëÏí ³ ·³ É « ÁÝ ¹ áõÝ » É Ý ³ - Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÁ £ § ÀÝÏ »° ñ êï ³ ÉÇÝ « àõëïÇ- ÝáíÇ Ï » Ý ¹³ ÝáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » ë ³ Û ¹ ³ Ý » É ã » Ù Ï ³ ñáÕ ¦« -í » Ñ ³ ÝÓÝáñ » Ý å ³ ï ³ ë- Ë ³ Ý » É ¿ ñ Ù » Í ëÛáõÝ » óÇÝ áõ åÝ ¹» É Çñ ³ ë ³ ÍÁ £
ÊêÐØ ÄáÕÏáÙËáñÑÇ 1944à © ÝáÛ » Ù� » - ñÇ 18-Ç Ññ ³ Ù ³ Ý ³· ñáí Ð ³ Ùá ÚáÉÛ ³ ÝÇÝ ßÝáñÑí » ó ÆÝÅ » Ý » ñ ³ -Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ - ÛáõÃÛ ³ Ý ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ ÛáñÇ ÏáãáõÙ £
Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ
ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñ ³ Í Ñ ³ Õà ³ - Ý ³ ÏÇÝ Ù » Í ³ å » ë Ýå ³ ëï » Éáõ « Ñ ³ Ûñ » Ý ³ Ý- í » ñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ 1947 Ãí ³ Ï ³ - ÝÇÝ ÚáÉÛ ³ ÝÁ Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó » ñÏñáõÙ Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ ª ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ Ù ³ ñï ³· ÉËÇÏ- Ý » ñÇ áõ áõñ ³ ÝÇ ÓáÕ » ñÇ ÃáÕ ³ ñÏÙ ³ Ý Ù » ç Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ ó ³ Í ¶ áñÏáõ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ · áñÍ ³ ñ ³ ÝÇ ÏáÝëïñáõÏïáñ ³ Ï ³ Ý �ÛáõñáÛÇ ïÝûñ » Ý ª ÑÁÝà ³ óë ½� ³ Õ » óÝ » Éáí Ý ³ ¨ ÊêÐØ ½ÇÝ ³· áñÍáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ï » - Õ ³ Ï ³ ÉÇ å ³ ßïáÝÁ £ ØáëÏí ³ ÛÇ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý § åáÕå ³ ï » ½ñ ³ Ñ ¦ ëï » ÕÍ » Éáõ ª êï ³ ÉÇÝÇ Ñ ³ ÛïÝÇ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ ÝÇó Ñ » ïá « ÚáÉÛ ³ ÝÁ Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó ÃÇí 1 Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ÏáÝëïñáõÏïáñ ³ Ï ³ Ý �ÛáõñáÛÇ ïÝûñ » Ý £ Þáõïáí Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏóÇ ç ³ Ýù » ñáí áõ ÝáñáíÇ Ùï ³ ÍáÕáõÃÛ ³ Ý ßÝáñ- ÑÇí ØáëÏí ³ Ý áõÝ » ó ³ í ÃßÝ ³ Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ » ñÁ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ Ñ ³ ÛïÝ ³ � » - ñáÕ áõ íÝ ³ ë ³ ½ » ñÍáÕ ·» ñѽáñ áõ ³ å ³ - Ñáí Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ ·£
1953à © ³ Ùé ³ ÝÁ ´» ñÇ ³ Ý Ó » ñ� ³ Ï ³ É- í » ó áõ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñí » ó ÅáÕáíñ ¹ Ç ÃßÝ ³ ÙÇ £ êÏëí » óÇÝ Ýñ ³ Ñ » ï ³ éÝãíáÕ �áÉáñ Ï ³ - éáõÛóÝ » ñÇ Ï ³ ½Ù ³ ù ³ Ý ¹ áõÙÝ » ñÝ áõ ¹ ñ ³ Ýó Õ » Ï ³ í ³ ñÝ » ñÇ Ñ » ï ³ åÝ ¹ áõÙÝ » ñÁ £ ² Ý- Ù ³ ëÝ ãÙÝ ³ óÇÝ Ý ³ ¨ ÚáÉÛ ³ ÝÝ áõ Ýñ ³ Õ » - Ï ³ í ³ ñ ³ Í Î ´ -Ý £ ÚáÉÛ ³ ÝÇÝ ³ ½ ³ ï » óÇÝ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇó ¨ Ýß ³ Ý ³ Ï » óÇÝ ©©© Ø » ñÓ- ÙáëÏáíÛ ³ Ý · áñÍ ³ ñ ³ ÝÝ » ñÇó Ù » ÏÇ · ÉË ³ - íáñ Ù » Ë ³ ÝÇÏ £ ² Ûëï » Õ ï ³ Õ ³ Ý ¹³ íáñ ³ Û ¹ Ù ³ ñ ¹ Á « ÷³ ÛÉáõÝ · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ áõ ³ ñï ³¹ - ñáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÇãÁ « êáóÇ ³ ÉÇëï ³ - Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ñ » ñáëÁ « êï ³ ÉÇÝÛ ³ Ý Ùñó ³ Ý ³ ÏÇ ù ³ é ³ ÏÇ ¹³÷ Ý » ÏÇñ ·» Ý » ñ ³ É- Ù ³ ÛáñÁ « ÊêÐØ ¶» ñ ³· áõÛÝ ËáñÑñ ¹ Ç å ³ ï ·³ Ù ³ íáñÁ å » ïù ¿ Ñ » ï¨ » ñ ³ ñï ³¹ ñ ³ - Ù ³ ë » ñÇ û ¹³÷ áËáõÃÛ ³ ÝÁ « áã ëï ³ Ý ¹³ ñï ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñÇ · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ ÝÁ ©©© ê ³ Ï ³ ÛÝ ³ Û ¹ åÇëÇ ëïáñ ³ óáõÙÝ » ñÁ í » - Ñ ³ ÝÓÝ áõ Çñ ³ ñÅ » ùÝ ÇÙ ³ óáÕ · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ã ¿ ÇÝ £ Æñ ³ ñ Ñ » ï¨áÕ · ÉËáõÕ » ÕÇ » ñ » ù Ï ³ Ãí ³ ÍÝ » ñÁ ÚáÉÛ ³ ÝÇÝ Ñ ³ í » ñÅ ·³ - Ù » óÇÝ ³ ÝÏáÕÝáõÝ £ Ü ³ 1965 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ÑáõÝí ³ ñÇ 15-ÇÝ ÏÝù » ó Çñ Ù ³ ÑÏ ³ Ý ³ óáõÝ £ ò ³ íáù « ׳ Ï ³ ï ³· ñÇ ³ ÛëåÇëÇ í ³ ÛñÇí » ñáõÙÝ » ñÁ ï ³ Õ ³ Ý ¹³ íáñ « » ñÏñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÝ áõ � ³ ñûñáõÃÛ ³ ÝÝ Çñ » Ýó áÕç · Çï ³ Ïó ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÁ ïí ³ Í Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÛÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ » ½ ³ ÏÇ ã ¿ ÇÝ £ ´³ - ñ » � ³ Ëï ³ � ³ ñ « Ð ³ Ùá ÚáÉÛ ³ ÝÇ ÃáÕ ³ Í ³ ÏáëÝ » ñÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ Ñ » ñÏ » ñáõÙ ß ³ ï ËáñÝ » Ý £ Üñ ³ Ñá ·» ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÇó ê-25 Ñ ³ ÛïÝÇ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Á « áñ · áñÍ ³ ñÏí » É ¿ ñ 1955 Ãí ³ - Ï ³ ÝÇÝ « ØáëÏí ³ ÛÇ » ñÏÇÝùÁ Ñ ³ çáÕáõ- ÃÛ ³ Ù� å ³ ßïå ³ ÝáõÙ ¿ ñ » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ « ÇëÏ §² ÉÙ ³ ½ ¦ í » ñ ³ Ýí ³ Ýí ³ Í ÚáÉÛ ³ ÝÇ Î ´ -1-Á ³ Ûëûñ ÃáÕ ³ ñÏáõÙ ¿ Ñ ³ Ï ³ û ¹³ ÛÇÝ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ ÛÝåÇëÇ ·» ñѽáñ Ñ ³ - Ù ³ Ï ³ ñ ·» ñ « ÇÝãåÇëÇù » Ý ê-300-Á ¨ ê- 400-Á £
ÚáÉÛ ³ ÝÁ « �Ý ³ Ï ³ Ý ³ � ³ ñ « Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ³ ñ ¹³ ñ ³ óí » ó £ ´³ Ûó ÙÇ ± à » ³ Û ¹ å » ë åÇïÇ Ñ ³ ïáõóí » ñ ³ Û ¹ ï ³ Õ ³ Ý ¹³ íáñ ÝíÇñÛ ³ ÉÇ · áñÍÝ áõ í ³ ëï ³ ÏÁ £ Ð ³ ñ ·» Ýù Ù » Í » ñÇÝ ª ÑÇß » Éáí Ýñ ³ Ýó áõ ÑÇß ³ ï ³ ÏÇ ³ éç¨ Ëá- Ý ³ ñÑí » Éáí £
² êø ² Ü ² ¼ ²´ ð ² Ð ² ØÚ ² Ü è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙ ³ � ³ Ý-í » ñÉáõÍ ³ � ³ Ý
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
13