ÂÆì 2 ( 1249 ) 11 - 17 ÐàôÈÆêÆ 2018
÷ áñÓáõÙ » Ù í » ñÍ ³ Ý » É Ó » é ³· ÇñÁ © § Ð ³ ÝÏ ³ ñÍ ÝÏ ³ ï » óÇ « áñ » ñÏáõ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ · ÝáõÙ » Ý ¹» åÇ Ù » ñ Ï ³ ó ³ ñ ³ ÝÁ « Ý » ïí » óÇ ³ é ³ ç « ÙÇÝã ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ Ïù ³ ß » ñ Ó ·³ ÝÁ « ÇÙ ½ » ÝùÝ ³ é ³ - çÇÝÁ Ïñ ³ Ï » ó : ÀÝ ¹³ Ù » ÝÁ » ñ » ù Ù » ïñ Ñ » é ³ íáñáõÃÛáõÝÇó » ë ï » ë ³« à » ÇÝãå » ë ¿ ÇÙ ³ ñÓ ³ Ï ³ Í Ïñ ³ Ï ³ Ñ » ñÃÇó ÃßÝ ³ ÙÇÝ å ³ ñáõÙ û ¹ áõÙ ® ÙÛáõëÁ « ï » ëÝ » Éáí ³ ÝßÝã ³ ó ³ Í ÁÝÏ » ñáçÁ « ÷ áñÓ » ó ÷³ Ëã » É « μ ³ Ûó ãÑ ³ ëóñ » ó © Ýñ ³ Ý ¿ É áãÝã ³ óñÇ : Ð » ïá ® » ë ÏéÇí ¿ Ç ï ³ ÉÇë Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáçë ÏÛ ³ ÝùÇ « ë »÷³ Ï ³ Ý ³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïíáõÃÛ ³ Ý « ¹ ÇñùÇ « ÑáÕÇ ® áõ ¿ ÉÇ ß ³ ï μ ³ Ý » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ : Ø » ÏÁ ÙÛáõëÇ » ï¨Çó å ³ ÛÃáÕ ÝéÝ ³ ÏÝ » ñÁ í » ñç ³ å » ë Ï ³ Ý · Ý » óñÇÝ ÃßÝ ³ ÙáõÝ « Ýñ ³ Ýù ëÏë » óÇÝ ÷³ Ëã » É : º ñμ ÝÏ ³ - ï » óÇ « áñ Ñ » é ³ ÝáõÙ » Ý « áñáß » óÇ Ñ » ï ³ åÝ ¹» É : ìÇñ ³ íáñ áïùë ã ¿ ñ » Ýà ³ ñÏíáõÙ « μ ³ Ûó » ë ³ é ³ ç ¿ Ç · ÝáõÙ ® áõ½áõÙ ¿ Ç « áñ Ýñ ³ Ýù ãï ³ Ý » Ý Çñ » Ýó ¹ Ç ³ ÏÝ » ñÁ « ¨ áñ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÝ ¿ ` » ï ã ·³ Ý ÇÙ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ áõ ÇÙ ¹ ÇñùÇ íñ ³: Ü ³ Ñ ³ ÝçáÕÝ » ñÇÝ Ñ » - ï ³ åÝ ¹» ÉÇë ÙÇ Ñá · áõ ¿ É áãÝã ³ óñÇ ÝéÝ ³ Ïáí : º ñμ ³ ÛÉ¨ë ³ Ý- Ï ³ ñáÕ ¿ Ç áïùÇ íñ ³ ÙÝ ³ É « å ³ éÏ ³ Í ¿ Ç Ïñ ³ ÏáõÙ ®¦: º ë Í ³ ÉáõÙ » Ù ÃÕà » ñÁ :
Ðð ² Ø ² Ü
- º ñ » ù ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇÝ íÇñ ³ íáñ áïùá ± í » ë íÝ ³ ë ³ ½ » ñ-
Í » É « - ã » Ù Ñ ³ í ³ ïáõÙ Ï ³ ñ ¹³ ó ³ ÍÇë : -â ¿°« ³ ÝíÝ ³ ë Ó » éù » ñáí « - Ï ³ ï ³ ÏáõÙ ¿ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÁ : º à » ù » ½ áõ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ¹ ëå ³ éÝ ³ óáÕ ÃßÝ ³ ÙáõÝ ù ³ ç ³ - μ ³ ñ § íÝ ³ ë ³ ½ » ñÍ » ÉÁ ¦ » ë ¹» é Ï ³ ñáÕ » Ù Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É « ³ å ³ ÷³ ËãáÕ ½ÇÝí ³ Í Ññáë ³ Ï ³ ËÙμÇÝ Ù » Ý-Ù » Ý ³ Ï íÇñ ³ íáñ áïùáí Ñ » ï ³ åÝ ¹» ÉÁ áã ÙÇ Ï » ñå ãÇ ï » Õ ³ íáñíáõÙ áõÕ » ÕÇë Ù » ç : Üñ ³ ÝóÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ñ ßñçí » É áõ ÙÇ Ïñ ³ Ï ³ Ñ » ñ- Ãáí í » ñç ³ Ï » ï » É ³ Ù » Ý ÇÝã ® Ï ³ ñáÕ ¿ ñ ÝéÝ ³ Ï Ý » ï » É :
-ÆÑ ³ ñÏ »« Ï ³ ñáÕ ¿ ñ « - Ð ³ ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÅåïáõÙ : ÐáÝù » ñÁ ÏÇï ³ Í Ý ³ ÛáõÙ ¿ ¹» ÙùÇë :
- ® ÆÝãå »± ë » Ý ÍÝíáõÙ ÝÙ ³ Ý áñáßáõÙÝ » ñÁ « - Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù áõ ÝáõÛÝ å ³ ÑÇÝ ³÷ ëáëáõÙ : º ë ³ ÛÝù ³ Ý Ý » ñßÝãí ³ Í » Ù « áñ ã » Ù áõ½áõÙ å ³ ÑÁ ÷ ã ³ Ý ³ ÙÇ μáó ³ ßáõÝã Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý » ÉáõÛÃáí :
- º ë ÙÇßï ¿ É ó ³ ÝÏ ³ ó » É » Ù Ï ³ ñ¨áñ ÉÇÝ » É « - ³ ëáõÙ ¿ Ð ³ ñáõ- ÃÛáõÝÁ « áõ » ë Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ » Ù « áñ § Ï ³ ñ¨áñÁ ¦ ³ ÛÝ μ ³ éÁ ã ¿ ñ « áñ Ï ³ ñ ÙïùáõÙ :
- º ë ó ³ ÝÏ ³ ó » É » Ù ÇÝÓ áõÅ » Õ ½ ·³ É ® ´³ ó ³ éÇÏ « » ½ ³ ÏÇ : ÆÙ áõÅ » ñÇó í » ñ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ù Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » É ³ Û ¹ ½ ·³ - óáÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ :
-ÜáõÛÝÇëÏ ÏÛ ³ ÝùÇ · Ýá ± í ®« - » ë ÷ áñÓáõÙ » Ù · áõß ³ Ï » É « à » Ç ± Ýã ¿ ñ Ùï ³ Í » É § Ï ³ ñ¨áñ ¦ μ ³ éÇ ÷ áË ³ ñ » Ý :
- º ë ÇÝùë » Ù ËÝ ¹ ñ » É « áñ ³ í » ÉÇ Ñ ³ Ý · Çëï áõ ³ Ýíï ³ Ý · åáëïÇó ÇÝÓ ï » Õ ³÷ áË » Ý Ù » ñ` ³ Ù » Ý ³ íï ³ Ý ·³ íáñ ¹ ÇñùÁ : àõ ÍÝáÕÝ » ñë ã » Ý ÇÙ ³ ó » É « áñ » ë ¹ Çñù » Ù å ³ ÑáõÙ : º ñμ å ³ ï- ÙáõÙ ¿ ÇÝ Ù » ñ í ³ ßïÇ Ý ³ ËÏÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ Ù ³ ëÇÝ` à » Ý ³ ÇÝãå » ë ¿ ³ Ý » ñÏÛáõÕ ßñç » É ¹ Çñù » ñáõÙ` Ñá ·» μ ³ Ýáñ » Ý Ïáïñ » - Éáí Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ « ÇÙ ëÇñïÁ ëÏëáõÙ ¿ ñ ³ ñ ³· - ³ ñ ³· μ ³ - μ ³ Ë » É : Ð » ïá ® º ë ¿ Ç ÝáõÛÝÁ ÏñÏÝáõÙ : º ñμ ÃßÝ ³ ÙÇÝ Ïñ ³ ÏáõÙ ¿ ñ íñ ³ ë « » ë Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç « áñ Ù ³ ñ ¹ Á åÇïÇ ·» Õ » óÇÏ Ù » éÝÇ ® º ë ßñçíáõÙ » Ù áõ Ý ³ ÛáõÙ ë » Õ ³ ÝÝ » ñÇ ßáõñç ËÙμí ³ Í Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó : º ë áõ½áõÙ » Ù « áñ ÇÝã-áñ Ù » ÏÁ ÉëÇ Ù » ñ ½ñáõÛóÁ : º ë áõ½áõÙ » Ù μáÉáñÇÝ ³ ë » É` Ý ³ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ùë ³ Ý ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿« μ ³ Ûó ·» Õ » óÇÏ Ù » éÝ » ÉÁ ·» ñ ³¹³ ë » É ¿ í ³ Ë » ó ³ Í ³ åñ » - Éáõó :
-Ð ³ Ûñë ß ³ ï É ³ í Ù ³ ñ ¹ ¿« - Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ ëáõÙ ¿ Ð ³ ñáõÃÛáõ- ÝÁ « - å ³ ïí ³ ËÝ ¹ Çñ áõ ³ ½ÝÇí ³ åñ » ÉÁ å ³ Ï ³ ë Ñ » ñáëáõÃÛáõÝ ã ¿« ù ³ Ý Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ ÃßÝ ³ Ùáõ íñ ³ ÝéÝ ³ Ï Ý » ï » ÉÁ : Ð ³ Ûñë º ñ¨ ³ Ý ¿ » Ï » É Çñ ÍÝÝ ¹³ í ³ Ûñ àõñó ³ É ³ Ýç · ÛáõÕÇó áõ Ù » Ý-Ù » - Ý ³ Ï ×³ Ý ³ å ³ ñÑ Ñ ³ ñà » É Çñ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² ßË ³ ï » É ¿ ³ é ³ íáïÇó ÇñÇÏáõÝ « μ ³ Ûó Çñ ÍÝáÕÝ » ñÇó ÷ áÕ ãÇ ËÝ ¹ ñ » É : îÕ ³ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ » ñáëáõÃÛáõÝÁ ³ Ûëï » ÕÇó ¿ ëÏëíáõÙ` å ³ ïí ³ ËÝ ¹ ñáõÃÛáõ- ÝÇó : ÆÝã ½ñÏ ³ ÝùÝ » ñÇ ³ ë » ë ãÇ ¹ ÇÙ ³ ó » É « áñ å ³ ÑÇ ÁÝï ³ ÝÇùÁ « áñ Ù » Ýù áã ÙÇ μ ³ ÝÇ å ³ Ï ³ ë ãáõÝ » Ý ³ Ýù : º ñμ Ñáñë Ñ ³ ñóñÇÝ « à » ÇÝãÇ ± Ï ³ ñÇù áõÝ » Ýù « Ñ ³ Ûñë å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó` áã ÙÇ μ ³ ÝÇ : àõ Éñ ³· ñáÕÝ » ñÁ · ñ » óÇÝ « à » » ë Ñ ³ ñáõëïÇ áñ ¹ Ç » Ù ® ² Ûá °« » ë Ñ ³ ñáõëïÇ áñ ¹ Ç » Ù « μ ³ Ûó Ñáñë Ñ ³ ñëïáõÃÛáõÝÁ ÷ áÕÇ Ù » ç ã ¿: º ë Ñáñë å » ë ëÇñáõÙ » Ù ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ñ ³ ëÝ » É μ ³ ñ- ÓáõÝùÝ » ñÇ áõ ÉÇáõÉÇ í ³ Û » É » É Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÁ : ÆÝùÝ ³ Ñ ³ ñ ·³ Ý- ùÇó Ù » Í Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ ãÏ ³: Ð ³ ñáõÃÛáõÝÁ μ ³ óáõÙ ¿ Ï ³ ß » å ³ ï ïáõ ÷ Á : -ê ³ ß ³ ï Í ³ Ýñ Ê ³ ã ¿: -Æ ± Ýã « - ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ ` Í ³ Ýñ μ ³ éÁ ëË ³ É Éë » óÇ : - § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ãÁ ¦ ÇÝÓ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÝ ¿ ïí » É` áñå » ë Ññ ³ -
Ù ³ Ý ® -Æ ± Ýã ¿ Ññ ³ Ù ³ Û » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ ® - ² Ýí » ñç μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ É áõ ѽáñ ³ Ý ³ É « áñå » ë½Ç Ï ³ ñáÕ ³ - Ý ³ Ù ¿° É ³ í » ÉÇ ß ³ ï Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » É : ® àõ½á ± õÙ » ù ÇÙ ³ Ý ³ É » ñç ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý ÇÙ μ ³ Ý ³ Ó¨Á : -ÆÑ ³ ñÏ »® - º ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ ÛÝ ¿« » ñμ ù » ½ÝÇó ¿ Ï ³ Ëí ³ Í Ñ ³ ½ ³ - ñ ³ íáñ « ÙÇÉÇáÝ ³ íáñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ׳ Ï ³ ï ³· ñ » ñ « ¨ Ýñ ³ Ýù μá- ÉáñÝ ¿ É ûñÑÝáõÙ » Ý ù » ½ : º ë áïùÇ » Ù Ï ³ Ý · ÝáõÙ « Ï ³ ß » å ³ ï ïáõ ÷ Çó Ñ ³ ÝáõÙ » Ù § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ãÁ ¦ áõ ³ Ùñ ³ óÝáõÙ ß ³ ñù ³ ÛÇÝ Ð ³ ñáõÃÛáõÝ ´³¹³ ÉÛ ³ ÝÇ ÏñÍùÇÝ :
® ÆëÏ ïáõÝ ¹³ ñÓÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ³ Ý ¹³¹³ ñ Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç « à » ÇÝÓ Ç ± Ýã ¿ Ññ ³ Ù ³ Û » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÐÐ äÜ § ¼ÆÜàôÄ ¦ Ø º ¸Æ ²¦ ä º î ² Î ² Ü ÐÆØÜ ² ðÎ 13