журнал Улитка журнал Улитка №10 | Page 12

Танка / tanka 2) Еще хочется отметить конкурсную работу Деборы Мэй. цветов заветных на вышитой скатёрке порвались нити с какой любовью мама их, помню, вышивала... Помимо танкового подхода к тексту (цветов заветных) работа хороша по сюжету и мелодична (точная по ритму расстановка слов в 4-ой и 5ой строке), но слово “нити” , к сожалению, избыточно в соположении с фактом вышивки из второй части стиха, которая должна была стать поворотной в чистом виде. А этот нитяной осторожный мостик между частями, увы, не позволил поставить стиху более высокую оценку. В танка позволительны метафоры, эпитеты, гиперболы (разумеется, в должной дозе), и поэтому колоритнее и глубже, неожиданнее на вираже стих выглядел бы с небольшой заменой, например такой: цветов заветных на вышитой скатёрке порвались стебли с какой любовью мама их, помню, вышивала... 4 место полоска света между занавесок в доме напротив сегодня — она почти неподвижна (Алексей Фан) 5 место выпускают стрелы ирисы у пруда в высокой траве голубую трясогузку прорисую чуть ярче (Валентина Назарова) 6 место с косичками вприпрыжку за мыльными пузырями чур, эта девочка – я (Ирина Касатонова) Таким образом мы избавимся еще и от амфиболии (неясности, двойственности при прочтении) — мама вышивала цветы или нити? понятно, что вышивала нитями, но такого рода колебание и включение логики идет во вред мгновенному восприятию (точнее, принятию сердцем) песенного, проникновенного текста. ...Но стих все равно хороший, и мне почему-то видятся кувшинки на той скатерти… или водяные лилии... 3) Очень милой и задорной, но с затаёнными нотками ностальгической грусти, выглядит работа Ирины Касатоновой: с косичками вприпрыжку за мыльными пузырями чур, эта девочка – я она во мне сразу отозвалась, но, увы, текст выглядит как натужно растянутое до пятистрочного размера хайку: с косичками, вприпрыжку за мыльными пузырями чур, эта девочка – я … а по мироощущению, по сюжету — это моё, что называется…Благодарю автора за такой светлый текст.