Филолошки сусрети I zbornik Filoloski susreti | Page 47
Мср Вера Ваш
Ваљевска гимназија
ПОЕЗИЈА И СВЕТ
„Очигледно је да није лако бити велики песник” – писао је Езра Паунд, а потреба за
доказивањем величине и важности је „ствар дивљачког осећања света”. 2 Поезија је емоција
и енергија истовремено, поступак „онеобичавања ствари” по дефиницији руског
формалисте Виктора Шкловског. Поезија је и реч и звук истовремено, јер поезија, према
„новокритичарима“ - не „приказује“, већ „дочарава”, и као таква, нема обавезу да преноси
истину, него визију. Поезија је и посебан језички израз, пун тропа, којима се, без
претходне намере, управо постижу различити ефекти и нивои перцепције. Поезија је, на
крају, онај „вишак“ песниковог доживљаја себе, природе, традиције и историје који се
„отима“ од реалног, природног и очекиваног. Вишак који се не да укротити. Вишак који је
Иво Андрић крстио „демонском“ везом између уметника и космоса.
Питање поезије је цивилизацијско питање. Поезија није копија, нити сенка. Нема те
рушилачке ни деструктивне енергије, ратне машинерије ни терористичке идеологије, нема
те разјарене звери ни у природи ни међу људима, нема те мржње ни страха - који ће
победити Орфеја у човеку. Поезија ослобађа страха и уз њу неће бити зебње „кад се зачује
питање ко ће међу вама да затвори врата”(М. Павловић: Научите пјесан).
Колико пута човек другује са смрћу и са својом свешћу о њој, зарањајући у свет
поезије, а да тога није ни свестан, необичном аналогијом, употребивши матрицу библијске
реке Стикс, дочарао је Кит Ботсфорд (Keith Botsford), тада професор историје
књижевности на Универзитету у Бостону (САД), само једном реченицом: „Књижевност је
наше средство да пређемо реку Стикс, а чамџија Харон је језик.” 3
Андрићевски казано, ни поезија, као, уосталом, ни сва уметност овог света, не
служи ничему ако није у служби човека и човечности.
Езра Паунд, Како да читамо (Литерарни есеји Е. Паунда – избор, превод са енглеског и предговор
Милован Данојлић), Ваљево, Интелекта, 1999, стр. 53.
2
Кит Ботсфорд: Када посећујете подземни свет, поведите ме са собом – ауторски текст; Зборник 31.
београдског међународног сусрета писаца, УКС, Београд, 1994; стр. 44.
3
47