Українська козацька держава в другій половині XVII—XVIII ст. Ukrainska_kozatska_derzhava_v_druhii_polovyni_XVII | Page 158

Література та джерела ‘П С З,- Т. 8 ,- № 5324,- С. 82. 2Див.: Черкаський І.Ю. Устрій та поступок правний козаць- ких судів на Гетьманщині (Тези) // Праці для виучування історії західноруського та українського права.— K., 1929.— Вип. 6.— С. 456. 3Див.: Теличенко И. Очерк кодификации малороссийского права до введения Свода Законов / / Киевская старина.— 1888.- № 9 .- С. 417. 4ЦЦ1А України.— Ф. 59, спр. 7014. — Арк. 27—44. ^ ам же.— Ф. 51, оп. 3, спр. 11036.— Арк. 48. ^ а м же.— Арк. 48 зв. 7Лазаревский А. Универсал гетмана Скоропадского о перево­ де “книг правных” на малорусский язы к// Киевская старина.— 1887.- № 4 .- С. 788-789. 8Див.: Кремко И. О характере языковой нормы Статута Великого княжества Литовского 1588 г. / / Третий Литовский Статут 1588 года: Материалы Республиканской научной конфе­ ренции, посвященной 400-летию Третьего Статута.— Вильнюс, 1989.- С. 204. 9Див.: Назаров В.Д. О первом переводе текстов Литовского Статута в 1588 г. в России / / Третий Литовский Статут 1588 года...— С. 230—240; Дубонис А. Исследования экземпляров Третьего Литовского Статута (от С. Б.Линде до наших дней) // Там же.— С. 241—248. 10Пергамент М.Я., Нольде А.Э. Обозрение исторических све­ дений о составлении свода местных законов Западных гу­ берний.— СПб., 1910.— С. 60—61; Птащицкий С. К истории литовского права после Третьего Статута.— СПб., 1893.— С. 7 і далі. ПЦЦІА України.— Ф. 2227, оп. 1, спр. 86.— Арк. 1. 12Чехович В.А., Усенко И.Б. Роль III Литовского Статута в политической борьбе вокруг проблем кодификации дорево­ люционного права Украины // Третий Литовский Статут 1588 года...— С. 99— 100. 13ЦЦІА України.— Ф.59, оп. 1, спр. 52.— Арк. 1—4. 14Тамже.— Ф. 51, оп. 3, спр. 633.— Арк. 13— 14; спр. 1153.— Арк. 2 зв., 5; спр. 1174.— Арк. 25, 57, 70; спр. 1381.— Арк. 48. 15Месяц В.Д. История кодификации права на Украине в пер­ вой половине XVIII века.— С. 106— 107. 157