Р о зд іл 3. Н а р о д ж е н н я
м іф у
списков этой истории, я выбрал лучший из них, подвел к нему
из прочих разнословия, и потом предложил И м ператорском у об
щ еству истории и древностей российских издать его в свет, что и
исполняется ныне»78. Про цензуру через багато років Бодянський
згадував: «Не скрою и того тайного побуждения начать издание
малороссийских летописны х и других памятников именно сим
сочинением, по коему рассчитывалось на следующ ее: издание
печатью “Истории Русов”, чего напрасно добивались Устрялов,
Пушкин, Гоголь, быть может, удастся Общ еству, пользовавш емуся
тогда собственной цензурой, особливо на первых порах его изда
тельской деятельности»79.
Бодянський зробив те, що не вдалося іншим. Цензура не втру
чалася, і «Історія русів» на втіху українським патріотам потрапила
на полиці книгарень. 1846-й — останній, напевно, рік, коли можна
було опублікувати такого роду рукопис. Після ареш ту кирило-ме-
фодіївців у 1847-му влада пильнувала будь-які натяк