Розділ 3 . На р о д ж е н н я м іф у
вання , але сказав поету , що віднині сам буде його особистим цензором . Пушкін погодився59 .
Момент , в якому Пушкін післядекабристського зразка і російський цар цілковито сходилися , — їхня відданість імперії . Після польського повстання 1830 року Пушкін став палким захисником російської влади у західних землях , здобутих Катериною II кілька десятиліть тому . Колишній поборник свободи і ліберальних цінностей написав кілька віршів , у яких ганив Захід за підтримку польських бунтівників . Найвідоміший з цих віршів під назвою « Клеветникам России » було написано 1831 року і задумано як відповідь промовам у французькому парламенті на підтримку польської справи . Ще один вірш , « Бородинская годовщина », було написано з нагоди захоплення росіянами в серпні 1831-го Праги , передмістя бунтівливої Варшави . Пушкін непокоївся майбутнім російських володінь на Заході — не тільки Польщі , а й українських земель , приєднаних до Московії в часи Богдана Хмельницького : « Куда отдвинем строй твердынь ? / За Буг , до Ворсклы , до Лимана ? / За кем останется Волынь ? / За кем наследие Богдана ?» — писав він у вірші на річницю Бородинської битви60 .
У розпал польського повстання Пушкін вирішив написати історію козацької України , чи то пак Малоросії , як тоді її називали . На думку Бориса Модзалевського , одного з найавторитетніших пушкіністів , у періодизації української історії поет орієнтувався не на твори Миколи Карамзіна і не на тритомну « Историю Малой России » Дмитра Бантиша-Каменського , а саме на « Історію русів ». Пушкін накреслив план праці російською мовою , але текст почав писати французькою , очевидно думаючи про західну публіку . В липні 1831 року він подав свій план на розгляд графу Олександру Бенкендорфу , начальнику Третього відділення , який виконував за Миколу І роль особистого цензора Пушкіна . Запроектована історія задумувалася як державна акція у відповідь Заходу і польським претензіям на Україну . Невдовзі польське повстання було придушено , і проект
59 Про політичні погляди Пушкіна див .: Віпуоп Т . /. Pushkin : A Biography . — New York , 2003 ; Druzhnikov , Yuri . Prisoner of Russia : Alexander Pushkin and the Political Uses of Nationalism . — New Brunswick , N . J ., 1999 .
60 Пушкин А . С . Бородинская годовщина // Пушкин A . C . Полное собр . соч . — М ., 1948 . - Т . 3 . - С . 273-275 , тут 274 .
71