Козацький міф Kozatskyi_mif_Istoriia_ta_natsiietvorennia_v_epokh | Page 163

Розділ 7 . С п р а в а ч а с у
реформи 1802 року , коли Олександр І створив у Російській імперії міністерську систему управління . Згадки про нації і національні права , стверджував Єршов , свідчать про епоху Наполеона — наполеонівські війни в багатьох країнах спровокували національне пробудження . Нарешті , згадки про систему балансу сил свідчать , що твір написано після Віденського конгресу ( 1814-1815 ), на якому було сформульовано цю концепцію . Єршов вважав , що « Історію русів » написали найімовірніше між 1815-м , роком Віденського конгресу , і 1818-м , роком , який стоїть на титульній сторінці першого датованого списку184 .
Така хронологія викреслювала зі списку гіпотетичних авторів не лише Кониського з Полетикою , а й Безбородька . Прихильники полетиківської і безбородьківської гіпотези ( а безбородьківці мали особливий вплив у цій галузі ) відкинули її на тій підставі , що в Росії добре знали поняття « міністр » і « нація » та мали уявлення про ідею балансу сил ще до XIX століття . Критики мали певну рацію . Чи це означає , що єршовська хронологія помилкова ? Ні , якщо взяти до уваги дослідження Юрія Шевельова , професора слов ’ янських мов у Колумбійському університеті . Шевельов , як і Оглоблин , народився в Україні і емігрував у Сполучені Штати після Другої світової війни . Вони були добре знайомі і мали спільні інтереси . 25 серпня 1969 року Шевельов виголосив в Українському вільному університеті у Мюнхені доповідь «“ История Русов ” очима мовознавця ». Через вісім років він надрукував перероблений варіант цієї статті у збірці статей до 70-ліття Олександра Оглоблина . Вперше професійний лінгвіст звертався до питань , про які дискутували покоління істориків : де і коли було написано « Історію русів »? 185
Стаття Шевельова — проникливий і повчальний для істориків екскурс у текст пам ’ ятки . По-перше , Шевельов заявив , що « Історію
184 Оглоблин О . Вступ до « Історії русів ». — C . viii ; Єршов , Анатолій . До питання про час написання « Історії Русов », а по части і про автора її // Ювілейний збірник на пошану академіка M . С . Грушевського . — K ., 1928 . — Ч . 1 . — С . 286-291 .
185 Полонська-Василенко Н . « Історія Русів » очима мовознавця ( лекція професора Юрія Шевельова в УВУ , 25 серпня 1969 р .) // Визвольний шлях . — 1970 . — № 7 / 8 ; Шевельов , Юрій . « История Русов » очима мовознавця // Збірник на пошану проф . д-ра Олександра Оглоблина / Ред . Василь Омельченко . — Нью-Йорк , 1977 . — С . 465- 482 . Коротку біографію Шевельова див .: Hurski , Jacob . Shevelov , George Yurii // Encyclopedia of Ukraine . — Toronto , 1993 . — Vol . 4 . — C . 661-662 .
161