Журнал "Самый Сок" Журнал "Самый Сок" №10 (124), ноябрь 2017 | Page 144

БИЗНЕС
Майкл Бэнг – культовая фигура мирового бизнес-сообщества, один из лучших
международных тренеров по навыкам управления продажами. А еще – гражданин
мира в лучшем толковании этого понятия. И даже его английский полон какой-то
сугубо русской образности. Об эмоциональных аспектах «прописки на глобусе»,
об эволюции российской деловой среды и личном понимании счастья – наша
беседа в финале новосибирского семинара Майкла.
Майкл, вы много времени проводите в России. Где
вы живете в основном?
Технически я последние десять лет являюсь резидентом
России. Большую часть времени вне разъездов я прово-
жу в Санкт-Петербурге. Точнее, в его пригороде под на-
званием Пушкин. Очень красивый городок. Насколько я
знаю, он был местом жительства ваших царей, под име-
нем Царское Село. Моя жена – русская, мы уже четырнад-
цать лет вместе. А встретились мы в ваших краях – в Бар-
науле. Я туда приехал проводить спецсеминар, встретил
там эту потрясающую женщину. И, как говорится, меж-
ду нами возникла химия. Химическая реакция. А потом –
бух! взрыв! – и мы женаты. Вот как-то так. А второй наш
дом – в Америке, во Флориде. Работаем для русскоязыч-
ных территорий, будни проводим под Питером, а для глу-
бокого релакса уезжаем во Флориду. Там и погода луч-
ше, и вообще среда более способствует расслабленному
отдыху.
Есть такая присказка: «Хочешь выучить русский
язык – женись на русской»…
142
НОЯБРЬ 2017 / samsok.ru
Точно. Во взгляде на некоторые вещи я вполне русифици-
ровался, так что этот эффект супружества налицо. Только
в моем случае не было даже необходимости пытаться го-
ворить с женой на русском: она у меня профессиональ-
ный переводчик и ее английский совершенен. Так что
зона комфорта у меня всегда рядом. Бόльшая часть лю-
дей думает, что я бизнес-тренер. Но на самом деле я здесь
с секретной миссией! (Смеется.) А если серьезно, то боль-
шая часть из 150 миллионов, живущих в России, хорошо
говорит по-русски. А некоторые – идеально, живописно
(русский вообще очень образный язык). Но очень малая
часть функционально говорит на английском. Так что
моя секретная миссия – это вдохновить россиян на зна-
ние иностранных языков.
Не уходит ли в тираж то, что вы сейчас делаете? Роль
активных продаж снижается: верхушка в рейтингах по-
исковиков, юзабилити сайта, лиды, конверсия с этих ли-
дов – вот популярные слова сегодня. Встречи, звонки по
телефону всё больше уходят в прошлое. Не уменьшает-
ся ли поток тех, кто хочет получать подобные навыки?