Журнал KIMONO KIMONO #18'2019, Инновации | Page 43

Инсталляция Аки
Сасамото Yield Point
at The Kitchen. Кадр
из видеоработы Trash
Bag Tensile Test, 2017
Фото: Jason Mandella
© The Kitchen
4-я Уральская
биеннале. 2017 год
© Ural Industrial Biennial
of Contemporary Art
ВСЕГО В 5-Й БИЕННАЛЕ БУДУТ УЧАСТВОВАТЬ рабо-
ты четырех японских художников: Юко
Мори, Аки Сасамото, Лиэко Сига и Си-
мабуку.
ПРОЕКТ ЛИЭКО СИГА — это серия фотографий
Rasen Kaigan (с яп. «Спиральное побе-
режье»), сделанных в префектуре Мияги
в  2010–2011 годах — в период ее пре-
бывания там до и во время техногенной
катастрофы. Ночные кадры освещает
яркая вспышка фотоаппарата — люди
и пейзаж выглядят сверхъестественно
и жутко. Это ощущение усилится, когда
снимки будут напечатаны в натуральную
величину. Посетители выставки будут
проходить словно через лес образов.
ТВОРЧЕСТВО СИМАБУКУ всегда несет в себе
какую-то иронию; например, скоро
мы увидим его работу о современных тех-
нологиях: в ней мобильный телефон стал
инструментом времен неолита — камнем.
То,  как мы соотносим себя с предмета-
ми, — его любимая тема для размышлений.
А ХУДОЖНИЦА ЮКО МОРИ ПРЕДСТАВИТ хитроум-
ную систему: подключенный к солнечной
батарее сканер, а на нем — бабочка.
Ее  крылья трепещут, а машина скани-
рует ее изображение. Так автор словно
говорит нам: новые технологии делают
возможным своего рода воскрешение,
сохранение.
41