Журнал KIMONO KIMONO #15'2019, Архитектура. Начало | Page 91
соблазнять одним взгля-
дом или позой японки
оттачивали не один век,
так что к моменту появле-
ния соцсетей и селфи они
уже точно знали, как выгля-
деть на снимках «каваий»
(мило) с помощью одного
лишь жеста руки или по-
ворота головы. В не так
давно вышедшем видео
компании Docomo (лидер
японской мобильной связи)
и селфи-приложения Snow
в забавной манере пока-
зана эволюция позирова-
ния в Японии. Согласно
видео, самой популярной
в 1684 году позой был
«взгляд вполоборота че-
рез плечо» — именно так
на старинных гравюрах
изображены первые кра-
савицы страны. Видео от
Docomo восхваляет кре-
ативность японских деву-
шек, которые постоянно
придумывают новые спо-
собы позировать, благода-
ря чему их красота раскры-
вается с разных сторон.
В японском языке для этого
явления даже есть моло-
дежное словечко — «мору»
(«эффектно преподносить
себя»). Так какие позы наи-
более популярны сегодня
и, самое главное, что они
означают?
Знак V
«Хай, ти-и-идзу!» (Ok, say cheese!) — стандартная фраза, с которой
начинается любая фотосъемка в Японии. Тут же, словно по команде,
в воздух взлетают указательный и средний пальцы, образуя букву
V (он же жест Peace — «мир»), а на лицах позирующих зажигается
жизнерадостная улыбка. Это на Западе V — символ победы во Вто-
рой мировой и знак движения против войны во Вьетнаме. А в Японии
он ассоциируется прежде всего с триумфом женской сборной Японии
по волейболу на Олимпийских играх 1964 года. Блестящая победа
команды сделала этот вид спорта суперпопулярным и породила се-
рию «манга» Sain wa V («Знак — V»), рассказывающую историю про
храбрых девчонок, усилия которых привели команду к победе.
Есть и другая версия по поводу триумфа V в Японии, и она тоже связа-
на с Олимпиадой: в 1972 году во время зимних Игр в Саппоро амери-
канская фигуристка Джанет Линн допустила ошибку и упала на лед.
Улыбка, которую она не переставала излучать даже при падении,
ее смелость и очарование навсегда сделали ее кумиром японцев. Так
как на дворе стоял конец эпохи хиппи, Джанет вместо автографа пи-
сала слова «Мир и любовь!» и частенько делала V перед камерами.
Третья версия популярности V отсылает к рекламе фотоаппаратов
Konica: в семидесятых появился постер с изображением звезды сери-
алов актера Дзюн Иноуэ, который держит камеру и делает V.
Но если знак V популярен во всем мире, то следующие жесты можно уви-
деть только в Японии (ну и редко — в некоторых других странах Азии).
М астерство
91