Журнал KIMONO KIMONO #12`2018 Традиции | Page 43

нос ти японской культуры, так, как мы ее видим и понимаем. У нас есть DVD-альбомы, а вот CD мы решили не выпускать, в  силу того, что красоту монохромной, лишенной мелодической осно- вы музыки барабанов, которую можно сравнить с живописью тушью  — «суйбок уга», очен ь сложно передать в аудиозаписи. ВЫСТ УПЛЕНИЕ В МОСКВЕ 43 «Ваби», «саби» и «ики» — базовые понятия японской традиционной эстетики. «Саби» — патина времени, печать благородной старины. «Ваби» — внешняя скромность, сдержанность формы при глубине и богатстве внутреннего содержания. «Ики» — вкус к жизни, спонтанность, изысканность и оригинальность. Мы много гастролируем за рубе- жом. Нас очень тепло принимают везде, куда бы мы ни приехали . Мы очень этому рады и благодар- ны нашим зарубежным слушате- лям, но такого теплого приема, как в России, не встречали нигде. Мы влюбились в вашу страну! Единственное, о чем я сожалею, так это о том, что нам не удалось познакомиться с русской кухней. Даже пиво и знаменитую рус- скую водку не довелось попробовать: мы ели на бегу из-за репетиций и позднего окончания выступлений, а употребление алкогольных на- питков во время гастролей в нашем коллективе всегда строго запрещено. Вот так и получилось! Грею себя надеждой, что это не последний визит в Россию и в следующий раз мы обязательно все успеем. До приезда в Россию мы мало знали о ней и были покорены всем, что увидели. Понравилось абсолютно все — люди, город! Все произвело очень сильное впечатление. А еще мне нравится музыка Чайковского, и я помню, как в детстве, на занятиях музыки в школе, мы учились петь русские народные песни, переведенные на японский язык. Концертный зал «Кахо Гэкидзё», г. Идзука @ Nobushi