« РАНЬШЕ Я БЫЛ МУЗЫКАНТОМ , писал музыку для коммерческого японского телевидения , немного сам играл и пел , — рассказывает свою историю Кадзума . — Но потом увлекся модой , забросил музыку и открыл интернет-магазин под названием Ugglа , что в переводе со шведского — « сова ». Я назвал его так потому , что очень люблю этих птиц , часто бываю в совиных кафе Токио . При чем тут шведский ? Дело в том , что я сначала увлекся скандинавскими дизайнерами , а потом уже открыл для себя русских ».
ДО ТОГО КАК КАДЗУМА ВЗЯЛСЯ ЗА ДЕЛО , в Японии можно было купить только вещи Гоши Рубчинского ( много лет его опекала марка Comme des Garçons легендарной Рэй Кавакубо , и , хотя недавно он объявил о закрытии именного бренда , никто не верит , что это навсегда ) и многообещающего выпускника лондонского колледжа Сент-Мартинс , стипендиата люксового титана LVMH Тиграна Аветисяна . Благодаря онлайн-бутику Кадзумы русских модных марок в Токио стало гораздо , гораздо больше . Среди них , например , « Спутник 1985 ». Ее основатель Сергей Пахотин считает , что в его вещах можно и перелезть через забор , и сходить в театр . Правда , если приглядеться , то на минималистичных спортивных вещах сдержанных расцветок можно увидеть принты со старыми тюремными татуировками или снимок расстрелянного Белого дома . Другая марка , которую представляет Кадзума , называется Ssanaya Tryapka — в пару к названию идет дерзкий дизайн . Их хит — свитер « Тошнота » с неожиданным принтом , подсказанным старой компьютерной игрой « Марио ». А на шарфе марки « Волчок » от дизайнера Василия Волчка , который называет стиль своего бренда « русская готика » или « позитивная мрачнота », написано : « Русский андеграунд . Смотри , чтоб закат
в Москве живут
Я думаю , модники . Нигде я не видел столько модных людей .
самые настоящие kimono — 11 / 2 018 к а д з у м а м о р и displ ay
37
«РАНЬШЕ Я БЫЛ МУЗЫКАНТОМ , писал музыку для коммер-
ческого японского телевидения, немного сам играл
и пел, — рассказывает свою историю Кадзума. — Но по-
том увлекся модой, забросил музыку и открыл интер-
нет-магазин под названием Ugglа, что в переводе со
шведского — «сова». Я назвал его так потому, что очень
люблю этих птиц, часто бываю в совиных кафе Токио.
При чем тут шведский? Дело в том, что я сначала увлек-
ся скандинавскими дизайнерами, а потом уже открыл
для себя русских».
ДО ТОГО КАК КАДЗУМА ВЗЯЛСЯ ЗА ДЕЛО , в Японии можно
было купить только вещи Гоши Рубчинского (много лет
его опекала марка Comme des Garçons легендарной
Рэй Кавакубо, и, хотя недавно он объявил о закрытии
именного бренда, никто не верит, что это навсегда)
и многообещающего выпускника лондонского коллед-
жа Сент-Мартинс, стипендиата люксового титана LVMH
Тиграна Аветисяна. Благодаря онлайн-бутику Кадзумы
русских модных марок в Токио стало гораздо, гораздо
больше. Среди них, например, «Спутник 1985». Ее осно-
ватель Сергей Пахотин считает, что в его вещах можно и
перелезть через забор, и сходить в театр. Правда, если
приглядеться, то на минималистичных спортивных вещах
сдержанных расцветок можно увидеть принты со стары-
ми тюр� �B�B�F/B�B��FB�FFB�FB�B�B�B�B�B��B�B�B��FB�B�B�B�B�FB�FFFFB�B�F?B�B�B��+B�B��BGB�B�B�B�B��B�B�B�B���BSFFB�B�F<�B�B�FB�B���B�B�FB�FFF8�B�FB�B�FFB�B�B�F?B�F+BkB�B�B�FB�B���B�B�B�F/B�B�B�FFF<�Mͅ��儁Q�������P�BȃB�B�FF�B�B�B�B�B�B��+B�B�F8�B�B�B�F�B�B�FB�B�B�B�B�B�B�B�B�B���BcF
�FB�F��P�FB�B�FB�F �
�B�B�F#B�B�FB�
�F+B�B�B�B�B�B�B�B�B�F/B��B�FB�B�FB�B�B�B�B�FB�B�B�B�B�B�F/B��FFB�FB�B�B�B�B�B�F3F8�+FB�FB�B�B�B�B�FB�B�
�BsB�FB�B�
츃B@�B�B��F#B�FFBԃB�B�FB�B��
�BKB�B�FB�B�
�B�F+B�B�B�B�B�B�B�FB��BKB�FB�B�B�F<�BKB�B�FB�B���B�B�FB�FF/B�B�B�B�F/B�B�B�F�FFB�B�F0�FB�B��+B�B�B��B�FB�B�B�B��
�FFFFB�B�F<�B�B�FB�B�B�
�B�B�B��
�B�B�B�B�FB�B�B�B�F<�B�FB�FB�B��+FB�
찃B�B�B�B�FB�B�B��
�B�FFFB�B�B�B�B�B�B�B�FB�FB�Bи�B�B�B�FFBఃFFB�BăB�B�B�B�F(�(��+B�F;B�B�B�+B�B�B�B�F/F+BwB�B�B�BԃF<�B�BԃB�B�B�B�B�FFB�B�F3B�B�+FB�B�F/BԃB�B�FFB�F?F'B�B�+B�B�B�B�B�B�B�+BȃBsB�FB�B�BԃB�B�B�FF+B��B�FB�B�F8�