КОЛОНКА ЕЛЕНЫ КОЖУРИНОЙ
花火
Фейерверки
Еще одна летняя забава, которая популярна и в сентябре-октя-
бре, — фейерверки, по-японски — «ханаби». Их история насчитывает
несколько веков, и это зрелища всегда с большим размахом. Обыч-
но «ханаби» проводят у воды — так меньше шансов устроить пожар
да и отражение салюта в водной глади смотрится эффектно. Тради-
ционный японский фейерверк напоминает огромные хризантемы,
расцветающие на темном небе. Как правило, выпускаются тысячи
залпов, шоу может длиться час, а то и дольше. Надеть легкое летнее
кимоно «юката» и отправиться любоваться салютом — популярный у
молодежи вариант для свиданий. Один из самых грандиозных «хана-
би» — в тематическом парке Huis Te n Bosch на острове Кюсю в конце
сентября. Над обширным парком, сооруженном в стиле голландско-
го городка, салют гремит более двух часов.
16
KiMONO i-magazine #06/2017