# TRAVEL ЛУЧШИЕ МЕСТА
Место , где бьют источники в центре города
Кусацу называется
« Юбатакэ »
Чтобы не попасть впросак при посещении источников , очень важно соблюдать особый этикет . Основные правила достаточно просты : принять душ перед тем , как зайти в ванну , не нырять с головой , не брызгаться и не разговаривать громко . Большинство заведений не пускает гостей с татуировками . Это связано с тем , что японцы считают их признаком принадлежности к « якудза » — японской мафии . Если рисунок маленький , можно пойти на хитрость и заклеить его пластырем . Менее респектабельные бани могут закрыть глаза на тату на теле иностранца , но не стоит удивляться , если и там во входе будет отказано .
В традиционных японских онсэнах мужчины и женщины наслаждались горячими источниками вместе . Сейчас такая традиция сохранилась лишь в немногих местах , — в современных банях мужчины и женщины посещают источники либо в разных бассейнах , либо в разное время . Сейчас в онсэнах можно увидеть всё больше иностранных туристов . Японская традиция греться в горячих источниках , созерцая прекрасное , полюбилась и им . 72
KiMONO i-magazine # 03 / 2017