Журнал KIMONO #03`2017 февраль-март | Page 62

# ARTS ДИЗАЙНЕР

В

Университете искусств Мусасино ( Musashino Art University ) Микия Кобаяси был лучшим на курсе . Уже тогда он два года подряд побеждал в международном творческом конкурсе Designer`s Week , популярном среди архитекторов , дизайнеров и модельеров вот уже тридцать лет . И первые его работы отличались минимализмом и особо трепетным отношением к материалу , назначению и конструкции предмета .
Желание заниматься творчеством серьёзно появилось почти сразу после окончания университета , и в 25 лет Кобаяси основал свою студию дизайна . Первым проектом Mikiya Kobayashi Design стали деревянные палочки для еды Uki Hashi , название которых буквально можно перевести , как « плывущие палочки ». Их отличительной чертой было то , что они не нуждались в традиционных подставках « хасиоки », а могли держаться сами , как бы « повиснув » в воздухе . У слова « хаси » существует несколько значений , в том числе и « мост ». Таким образом , дизайнер хотел сравнить их образ с плавучим мостом , используя игру слов .
Идея модернизации кухонных принадлежностей особенно привлекала Микия Кобаяси , и в 2008 году его необычные половники-неваляшки Tate Otama были признаны лучшими на конкурсе Toyama Product Design Competition благодаря

60

KiMONO i-magazine # 03 / 2017
Деревянные палочки для еды Uki Hashi , 2007 © Mikiya Kobayashi