Журнал KIMONO #03`2017 февраль-март | Page 140

СПЕЦПРОЕКТ МАРШРУТ ПО ТОКИО

Антикварный магазин

18:00 время

Здание первого антикварного магазина в районе Асакуса украшает старинная вывеска на слэнге 1920-х годов , которую можно перевести как « Добро пожаловать , модные мальчики и девочки !». Магазином Hotarudo владеет эксцентричная супружеская пара Инамото , которые говорят , что их товары помогают связать поколения . На этажах магазина можно найти огромное количество разнообразных товаров довоенной эпохи , сохранившиеся после пожаров , включая одежду , лампы , кухонные приборы и даже электронику . Все вещи в рабочем состоянии , и вы можете трогать и фотографировать всё , что захотите . А может , вам приглянутся антикварные абажуры со светодиодными лампами или колонки для смартфона в виде винтажного радио . Проходя между стендами , обязательно обратите внимание на интерьер — он совсем не изменился с начала 1950-х годов .

138

KiMONO i-magazine # 03 / 2017