Журнал KIMONO #02`2016-17 декабрь-январь | Page 46

Ксения
Головина
и Елена
Кожурина

Из книги "Япония:
нестандартный
путеводитель".
Издательство КАРО,
Санкт-Петербург, 2006

РОЖ ДЕС ТВО
Я

понская манера празднования Рождества поразила
меня до глубины души. Мне доводилось и раньше слышать о том, что японцы в большинстве своём атеисты,
и многие торжества, которые наполнены глубоким смыслом
для европейцев и американцев, они переняли лишь в качестве формального обряда. Однако в случае с Рождеством
склонность японцев заимствовать и перерабатывать на свой
лад аспекты иноземной культуры зашла удивительно далеко.
Европейца или американца, впервые попавшего в Японию,
сам праздник Рождества в Японии может очень удивить.
Рождество в Японии отмечается с 24 на 25 декабря, согласно католической традиции. Однако выходными эти дни
не являются. Европейца или американца, впервые попавшего
в Японию под Рождество и не совсем знакомого с местными
обычаями, может поразить то, что с приближением конца декабря вокруг ведётся всё больше разговоров о любовных свиданиях и всё сложнее становится заказать столик в ресторане
или забронировать номер в гостинице. Улицы украшаются множеством ёлок, гирлянд и колокольчиков, подобно тому, как это

44

KiMONO i-magazine #02/2016