Књижевна студија
С у ш т и н а п о е т и к е | ч а с о п и с з а к њ и ж е в н о с т
Књижевна студија
Пише : проф . др Слађана Миленковић
СЛИКА О ДРУГОМ У КЊИЖЕВНОСТИ
Посебан проблем у књижевности двадесетог века јесте проблем страног , странца у националној литератури . То је тзв . другост , која чим бива размотрена и близу разоткривања постаје у ствари нерешива . У том парадоксу је суштина проблема , јер он тек тад постаје нерешив са нестанком страног . Други је потребан културном обрасцу као нека врста савести , као одраз у огледалу . То није само једноставно контрастирање јер се модели културе узајамно осветљавају .
Сви поседујемо слике о другима у нашим главама , о другачијим културама , нацијама . Дакле , имагологија је слика о другом . Тај други можемо да будемо и ми сами онда када смо сами себи странци . Основни бинаризам , у књижевним делима као и у животу јесте властито и друго . Властито је увек истовремено индивидуално и групно , у том смислу што индивидуа , заузимајући одређени положај тај положај у мањој или већој мери дели са другим индивидуама ( Гвозден 2003 . 23 ). Тешко је све судове о другима сажети али их је могуће систематизовати и разлучити њихове међуодносе . Непроменљива истина у савременој књижевној имагологији ипак није главни проблем јер се стварност и уметничка истина не могу лако одвојити јер по имаголозима , уметничко дело није само одраз стварности већ њен саставни део . Тако да није битно да ли је приказана истина , већ да ли је она
86