БУМ - журнал для родителей и их детей февраль-март 2018 | Page 27

5. Линдгрен А. «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» Рассказы шведской писа- тельницы про Карлсона, который живет на кры- ше, увидели свет в 1955г. И с тех пор не покидают перечни лучших детских книг для дошкольников. Трогательные и добрые произведения Линдгрен нравятся всем без исключения. 4. Вениамин Каверин, «Два Капитана» За этот приключенче- ский роман Каверин получил Сталинскую премию в 1946 году. Книга была дважды экранизирована, а в 2001 горду ее сюжет лег в основу сценария мюзикла «Норд-Ост». «Незнайка на Луне» и «Незнайка в Солнеч- ном городе». Особенно ценными являются издания, украшенные иллюстрациями Киры и Виктора Григорьевых. 2. Марк Твен, «Приключения Тома Сойера» Классика детской ли- тературы, приводя- щая в полный восторг ребятню с 1876 года. Лучшим переводом на русский язык считает- ся перевод Корнея Чу- ковского. Книга полна не только увлекатель- ных приключений, но и фирменного «марктвеновского» юмора. Действие истории разворачивается перед началом Гражданской войны в США. Это лучшая книга для детей! Сказка была переведена почти на две сотни языков и диалектов. Особую ценность представляют и авторские иллюстрации. Оригинальную версию на французском педагоги называют идеальным произведением для освоения этого языка. Сказка учит открывать для себя красоту окружающего мира и, одновремен- но, слушать собственное сердце, ведь, по мнению автора, «самого главного глазами не увидишь». Редакция журнала «БУМ» Эти и многие другие книги вы всегда можете приобрести или заказать у наших партнёров - в сети магазинов книг и канцтоваров «Наша книга»! 1. А. де Сент-Экзюпери, сказка «Маленький принц» 3. Носов Н., сказка «Приключения Незнайки и его друзей» Приключения коро- тышек из Цветочного города любимы уже несколькими поко- лениями. Не меньше нравятся детям и две последующие книги: № 1 (01) февраль-март 2018 Ул. Курчатова, д. 24. Ул. Аксёнова, д. 18-Б. Ул. Ленина, д. 72 («Старый универмаг») Ул. Гагарина, (ТЦ «Жемчужина») Ул. Комарова, д. 1 (м-н «Самсон») 27