АПОКРИФ-83 : 12.2014 ( I5.0 e . n .)
Само собой , именно христиане и евреи создают подобные фильмы и пишут умаляющие достоинство саксов книги об Ирминсуле . Я мог бы написать об этой лживой пропаганде и её целях , но я не считаю это необходимым . Я удовольствуюсь тем , что скажу , что подобное описание вызвано не только их нечестностью и лживостью , но также и недостатком знаний . Ибо они никогда не понимали , чем Ирминсуль являлся на самом деле , и почему это дерево было так важно для саксов .
Около 850 г . Рудольф из Фулды описывал Ирминсуль как Universalis columna , quasi sustinens omnia 1 . Этот столб поддерживал мир и не давал небу упасть . Но для современного человека это звучит смешно . Мы , естественно , не верим , что небо может упасть на наши головы . Но на самом ли деле это так ?
Чтобы понять , что такое Ирминсуль , мы должны обратиться к современной науке . Один из вопросов , которые ставит наука , — это вопрос о происхождении Вселенной . « Откуда произошла Вселенная ? От большого взрыва ?» Наука также пытается выяснить , расширяется ли Вселенная или сжимается , и в 60-е гг . один норвежский исследователь впервые обнаружил , что Вселенная расширяется всё быстрее и быстрее . Вселенная умрёт , так как она постоянно расширяется . Все звёзды улетают всё дальше и дальше друг от друга , и в итоге их горючее вещество закончится , и они погаснут . Небо станет тёмным для нас .
Другая теория говорит , что гравитация заставит звёзды собраться снова — и они в конце концов встретятся в одной точке . После этого произойдёт новый большой взрыв , и всё начнётся заново .
Обе эти возможности описаны в германской мифологии . Мы знаем , что при Рагнарёке « солнце гаснет » и « небо чернеет », но также и то , что « небо может рухнуть ». Если перефразировать то , что Рудольф из Фулды говорил об Ирминсуле , то этот мировой столб не даёт небесным телам из космического пространства падать на наши головы , и всё это сразу же становится более внушающим доверие и понятным для нас .
Саксы — это название нескольких германских племён , и чтобы лучше понять , во что они верили и что означали их символы , мы должны изучить их и сравнить их с другими германскими племенами , их верой и символами . У всех германских племён была одна культура , одна религия и язык — так же , как и их расовые черты были одинаковыми .
У нас в Скандинавии нет Ирминсуля . У нас никогда не было чего-либо подобного Ирминсулю . Во всяком случае , так говорят нам книги , но мы должны помнить , что они написаны христианами с сомнительными мотивами . Даже в сагах появляются колонны богов , и в Норвегии в Сетесдалене и Телемарке у нас были подобные колонны до XVIII в .
Мы в Скандинавии называли подобные статуи öndvegssúlur ( тронные столбы ), и они часто стояли парами , каждый на одной из сторон трона ( öndvegi ). Наше название Ирминсуля — это Veraldarsúla , т . е . « Мировой столб ».
Мы мало знаем о том , как выглядел Ирминсуль . Это было или большое дерево , или большой столб . Но о скандинавских столбах мы знаем больше . На них были вырезаны лица — по одному лицу на каждом столбе . Даже когда наши предки строили
1 Мировой столб , как бы поддерживающий всё ( лат .). — Прим . пер .
151
АПОКРИФ-83: 12.2014 (I5.0 e.n.)
Само собой, именно христиане и евреи создают подобные фильмы и пишут
умаляющие достоинство саксов книги об Ирминсуле. Я мог бы написать об этой лжи-
вой пропаганде и её целях, но я не считаю это необходимым. Я удовольствуюсь тем,
что скажу, что подобное описание вызвано не только их нечестностью и лживостью,
но также и недостатком знаний. Ибо они никогда не понимали, чем Ирминсуль яв-
лялся на самом деле, и почему это дерево было так важно для саксов.
Около 850 г. Рудольф из Фулды описывал Ирминсуль как Universalis columna,
quasi sustinens omnia 1 . Этот столб поддерживал мир и не давал небу упасть. Но для
современного человека это звучит смешно. Мы, естественно, не верим, что небо
может упасть на наши головы. Но на самом ли деле это так?
Чтобы понять, что такое Ирминсуль, мы должны обратиться к современной
науке. Один из вопросов, которые ставит наука, — это вопрос о происхождении Все-
ленной. «Откуда произошла Вселенная? От большого взрыва?» Наука также пытается
выяснить, расширяется ли Вселенная или сжимается, и в 60-е гг. один норвежский ис-
следователь впервые обнаружил, что Вселенная расширяется всё быстрее и быстрее.
Вселенная умрёт, так как она постоянно расширяется. Все звёзды улетают всё даль-
ше и дальше друг от друга, и в итоге их горючее вещество закончится, и они погас-
нут. Небо станет тёмным для нас.
Другая теория говорит, что гравитация заставит звёзды собраться снова — и
они в конце концов встретятся в одной точке. После этого произойдёт новый боль-
шой взрыв, и всё начнётся заново.
Обе эти возможности описаны в германской мифол� �=���
��
}�
]��
}-�
�
��
=�
�R*����mR
=
�],+�
�*��]�
}]
�]],+��
��
-
�mR
�
-��
}-�*��]�
��m]"
=R�=-�+��
]��
�]
]M
}�
�-
-�
-��
}-�
=M���B
�r
M=�M�
=�-�
��
�
�
���=�R�
-��-�"
��
�-��
-��
�R
M
"
�]]���
-]�
�
�r
����}]��=�
�
�-
�--
�
M
-���
�
��
=���-��
�
-
�-�
}2
mR
-
��-�-�
��]R
-�=�
����
M�-]
�R
�
����"���
M��
�
�
��( B
�-�
�
}-
��R
�]������R
=]
�
���R
��]���
�
}-��
�=}�R
����-��
-�}-�
���
-]
���
�
}-�
�}�
}
��
�R
��-����
��
M��m��
�}=}�-�
�R
�
-��-�
�R
�M
==���
=]
�
�����
��]�]�
���
�R
-]
��
�
��-��
���
2
-]R
=]
�
���R
��]���
�M�
�=��-=
�
�M�
]��=��
�
�}��( B
-
�
mR�
�
�
�
�R
�-�R
}]
-�
�����M��
��-����
2
�
"
�
�M��
-��
�]"
�
���=���
2
�
����=M
�R
���
}]=�����
��M���=� �
���=���
-�
-����
�=}
R�
-
�
=�-�
�"
�
�
���=��
��
��
M��m��
�����-��
}-����
�
��
��
]
�-�
�
��
����-]������
��-�-
���
M
mR
"
=
R
���-���-�
�������
�=�"�
�
"
��
-]=��
"
]-]M
�]�R
�
-]�]�
�R
2
�
���
��M���R
��������M��d���
"� ��
"
�
�M��
-��
�
}�-
��
��M���R
-
-=�;f�GfVw7<;��W"�-
����R
-�����
�����
}
-�
-����
�
���
�
mM��
�
�M���
�r
-�
��
-
���;f�GfVv���
�
�R
�
}-
��P� �
���=��( B
�-�fW&�F'<;���
"�R�*� ��
�-��
-��+�� ��
�
��
}�
]�
�
-���
�
�
-�=��M]�
�
���=���
�-�
���
���
�����R
M]
]-������
������
-���
��
�
�
�M��
-��R
-��
R
��
}�
]�
����R�
�
��R
���
-�Э
]}
��
��m( B
��
�M���2
��m2
�
�
mM��
-��R�
M
mR
��=M
�
��
�
]M��
-
������ ��
�-��
-���
�
�
�
��MM]
m�-
����
-��
"��( B
�
���
�]�S