Наука
поучение о которых ты найдёшь в конце этой работы. Без них невозможно завершить
даже одно из действий, перечисленных в Ключе.
Ниже приведено заклинание священной стелы, которое следует написать на кус-
ке натрона:
Я призываю Тебя, более великого, чем все, всё создавшего; Тебя, само-
рождённого, всё видящего, но незримого. Ибо Ты даровал Гелиосу славу и
всякую силу, а Селене — честь прибывать и убывать и иметь упорядо-
ченный бег, ничего не отнявший у тьмы, предшествовавшей рождению,
кроме того, что было распределено, дабы распределённое оставалось
равным. Ибо, когда Ты являешься, рождается порядок и свет. Тебе всё
подчинено, и никто из богов не может видеть Твою истинную форму;
Тебе, кто принимает любую форму. Ты незрим, Эон Эона.
Я призываю Тебя, Господи, дабы Ты явился мне в добром облике, и под
Твоим руководством повинуюсь я ангелу Твоему, BIATHIARBATH BERBIR
EKHILATOUR BOUPHROUMTRŌM, и страху Твоему, DANOUP KHRATOR
BELBALI BALBITH IAŌ. Чрез Тебя воздвиглись полюс мира и земля.
Я призываю Тебя, Господи, как и богов, явившихся, согласно Твоему поряд-
ку, дабы обрести силу, EKHEBUKRŌM Гелиоса, слава которого: AAA ĒĒĒ
ŌŌŌ III AAA ŌŌŌ SABAŌTH ARBATHIAŌ ZAGOURĒ, бог ARATHU ADONAI.
Я призываю Тебя, Господи, «птичьими письменами»: ARAI; иероглифиче-
ским письмом: LAILAM; по-еврейски: ANOK BIATHIARBATH BERBIR
EKHILATOUR BOUPHROUMTRŌM; по-египетски: ALDABAEIM; на павианьем
языке: ABRASAX; на сокольем: KHI KHI KHI KHI KHI KHI KHI TIPH TIPH TIPH;
иератическим письмом: MENEPHŌIPHŌTH KHA KHA KHA KHA KHA KHA KHA.
После этого стукни трижды, достаточно долго издавай звук «щёлк-щёлк-щёлк» и
некоторое время пошипи.
Приди ко мне, Господи, безукоризненный и невредимый, который не
оскверняет никакого места, потому что я посвятил себя Имени Твоему.
Приготовь также дощечку, на которой напиши то, что Он скажет тебе, и обоюдо-
острый кинжал, сделанный из железа, чтобы творить жертвоприношения, будучи со-
вершенно чистым, и возлияние (кувшин вина и сосуд, полный мёда), кое ты можешь
совершать. Всё это должно быть приготовлено и находиться рядом с тобою. Облачись в
чистые льняные одежды, увенчав себя венком из маслины. Приготовь шатёр (скинию)
следующим образом. Взяв чистое полотно, напиши по краю имена 365 богов и сделай
из неё полог, под которым будет проходить твоё посвящение. На шею повесь корицу,
ибо божество радуется ей и даёт силу 1 . Возьми также вырезанного из корня лавра
Аполлона, рядом с ним помести треножник и Пифийского змея, и Аполлон будет тебе
помощником. На Аполлоне вырежи Великое Имя в египетском начертании; на груди
напиши: BAINKHŌŌŌKHŌŌŌKHNIAB 2 , так чтобы написанное читалось одинаково в лю-
1
Корица также является основным ингредиентом священного масла Абрамелина. — Прим. исх. изд.
«Варварские» фразы в исходном тексте могут передаваться разными латинскими транскрипциями
(например, ANOK и ANOKH, SILATOUR и SKHILATOUR и пр.). При этом, например, сочетания KH, TH и, ве-
роятно, OU передают одну букву оригинала, а не две. Следовательно, в данном слове палиндромная
2
60