αναγνώρισε την ύπαρξη « Τσάμικου ζητήματος », το οποίο όπως είπε είναι « διμερές ζήτημα που εκκρεμεί » στις σχέσεις Ελλάδας- Αλβανίας .
Ο κοινοτικός επίτροπος , Γιοχάνες Χαν
Ο Χαν , εξηγώντας τη θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης , μετά τα επεισόδια που έγιναν στις 6 Ιουνίου στη διάρκεια της επίσκεψης του υπουργού Εξωτερικών Νίκου Κοτζιά στα Τίρανα , δήλωσε συγκεκριμένα : « Η Επιτροπή επικρότησε το γεγονός ότι οι δυο χώρες εξετάζουν τη θέσπιση κοινού μηχανισμού , που θα συνέρχεται σε τακτά χρονικά διαστήματα για την επίλυση των εκκρεμών διμερών ζητημάτων . Σε αυτά περιλαμβάνονται η οριοθέτηση της ελληνοαλβανικής υφαλοκρηπίδας και των θαλασσίων ζωνών , τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε μειονότητες και το Τσάμικο ζήτημα . Η Επιτροπή επικρότησε τις προσπάθειες αυτές , εκφράζοντας επιδοκιμασία για τις εν λόγω σημαντικές διπλωματικές δεσμεύσεις , σε ανταλλαγή επιστολών με τον υπουργό Εξωτερικών της Ελλάδας ».
Η αντίδραση του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών στη δήλωση αυτή ( την χαρακτήρισε « αναληθή και απαράδεκτη » και σημείωσε ότι « ως γνωστόν το Τσάμικο ζήτημα δεν υφίσταται και ως εκ τούτου , ουδέποτε έχει γίνει αποδεκτό ως αντικείμενο διαπραγμάτευσης μεταξύ των κυβερνήσεων Ελλάδας και Αλβανίας ) δεν σημαίνει πως και για την Ευρωπαϊκή Ένωση δεν υφίσταται « Τσάμικο ζήτημα ».
Η στάση των Αμερικανών
Για να έχουμε μια πλήρη εικόνα των θέσεων του « ξένου παράγοντα » στο ζήτημα αυτό πρέπει να σταθούμε και στη στάση των Ηνωμένων Πολιτειών . Θυμίζουμε λοιπόν , ότι μετά την καθεστωτική αλλαγή του 1991 , στις εκλογές του Μαρτίου του 1992 , νικητής αναδείχθηκε το Δημοκρατικό Κόμμα του Σάλι Μπερίσα .
Την επομένη των εκλογών , στις 23 Μαρτίου , ο Μπερίσα έθεσε για πρώτη φορά , από την αλβανική πλευρά και από το τέλος του πολέμου , ανοιχτά και μετ ’ επιτάσεως , το ζήτημα των επιστροφής των Τσάμηδων : « Οι θέσεις μας είναι καθαρές (…) Οι Τσάμηδες , επειδή εξεδιώχθησαν από την Ελλάδα , όταν δεν είχε δημοκρατική κυβέρνηση , τώρα η νέα δημοκρατική κυβέρνηση να τους δώσει το δικαίωμα να επιστρέψουν πίσω στις περιουσίες τους ».
Ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Αλβανία , το 1992 , Ουίλιαμ Ράιερσον
Δυο μέρες μετά , στις 25 Μαρτίου , ο Αμερικανός πρεσβευτής στα Τίρανα , Ουίλιαμ Ράιερσον , στη διάρκεια δεξίωσης στην ελληνική πρεσβεία για την εθνική εορτή , απαντώντας σε σχετική ερώτηση είπε : « Θα πρέπει να τους αποδοθούν ( σ . σ . στους Τσάμηδες ) οι περιουσίες στην Ελλάδα πριν