ΑΠΟΤΥΠΩΜΑΤΑ Σχολικό Έτος 2017 - 2018 | Page 33

Eξορμήσεις Συμμετέχοντας από το 1999 σε ένα πρόγραμμα ανταλλαγής μαθητών, η Εράσμειος Ελληνογερμανική Σχολή υποδέχτηκε για δέκατη φορά μαθητές και καθηγητές από το δημόσιο σχολείο της Νυρεμβέργης NEUES GYMNASIUM NŰRNBERG. Στη συνέχεια, οι μαθητές της Α Λυκείου ανταπέδωσαν την επίσκεψη επισφραγίζοντας και την των δύο σχολείων. Οι εντυπώσεις αμφοτέρων των πλευρών αποτυπώνονται στα δύο κείμενα που ακολουθούν. Schüleraustausch mit Griechenland Es war der 2. Oktober 2017, als wir, 26 Schüler der 9. und 10. Jahrgangsstufe in Begleitung von Herrn Flosdorff und Herrn Nowak, unsere Sachen packten und uns auf die Reise nach Griechenland machten. Unser Ziel, die Erasmios Schule in Athen, erreichten wir um etwa 19 Uhr, wo wir laut jubelnd von un- seren Austauschpartnern begrüßt wurden. Nachdem wir unsere erste Nacht bei unseren Gastfamilien verbracht hatten und am nächsten Tag offiziell durch die Schulleitung begrüßt worden waren, war unser erstes Ziel das Stadtzentrum, um dort die Akropolis und das Akropolis-Museum zu besuchen. Nicht nur konnten wir Kunstwerke der alten Zeiten im Museum betrachten, auch ermögli- chte das strahlende Wetter einen wundervollen Ausblick über die Vier-Millionenstadt. Der Weg am nächsten Tag führte uns zunächst zur archäologischen Stätte des sagenumwobenen Mykene, das in der griechischen Mythologie Ag- amemnon, der Anführer der Griechen im Trojanis- chen Krieg, regiert haben soll. Daraufhin wurden wir durch die Geschichte durch das schöne Nafplion geführt, bevor wir letztendlich in Epidauros anka- men und dort unter anderem das uralte Theater besuchen durften. Der Donnerstag hielt für uns einen Rundgang durch die berühmte Orakelstätte von Delphi bereit. Vorbei am mythischen Nabel der Welt, Schatzhäu- sern, Tempeln und anderen antiken Gebilden gewährte uns der Ort - und unsere Führung - einen Blick in das Leben während der Blütezeit der An- tike. Zurück in der Gegenwart knurrte allerdings επίσημη πλέον αδελφοποίηση 31