Áø ¢ ûÊÊ 11
flappleU øÊøÊ ⁄ UÙ ⁄ U „ apple Õapple , ◊ ª⁄ U ◊Ò ¥ Ÿapple © Uã „ Uapple ¢ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ◊apple ¢ „ UË ¬‹ ≈U ÁŒÿÊ – Á »§⁄ U ÃÙ “ ŒÊŒÊ ÷ª flÊŸ ∑apple § •‚ Ë◊ ¡ ÿ ¡ ÿ∑ § Ê ⁄ U „ UÙ ” ’ Ù ‹ Ÿapple ‹ª apple – flapple • Ê ¡ ‚ flapple ⁄ appleU ÷ Ë fl „ UÊ ° ⁄ UáÊ ¿ UÙ « ∏U ¡ Ë ∑apple § ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U◊apple ¥ Á◊ ‹ apple , à ’ ÷ Ë ’ Ù ‹ © UΔappleU , “ ŒÊŒÊ ÷ª flÊŸ ?” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “„ UÊ °¢, fl „ UË –” Á »§⁄ U ’ Ù ‹ apple , “‚ Ê ⁄ UË ⁄ UÊà ◊Ò ¥ ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ê „ UË ŸÊ◊ ‹ appleÃÊ ⁄ U „ UÊ !” ßã „ apple ¥ U ÃÙ ßœ ⁄ U ÉÊÈ◊Ê • Ù ÃÙ ßœ ⁄ U , ßã „ apple ¥ U ∞apple ‚ Ê ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — • Ê ¬ Ÿapple © UŸ ‚ apple ÄÿÊ ∑ §„ UÊ ?
ŒÊŒÊüÊË — ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ flapple ª„ UŸapple flÊ ¬‚ • Ê∞ ° ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , „ UÊ °, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ŒÍ ‚⁄ UË Ã ⁄ U „ U ‚ apple ª„ UŸapple • Ê∞ °ª apple –”
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — • Ê ¬ Á◊ ‹ ª ∞ • Õʸؘ ’« ∏Ê ª„ UŸÊ „ UË Á◊ ‹ ª ÿÊ Ÿ !
ŒÊŒÊüÊË — „ UÊ °, ÿ „ U ÃÙ • Êpÿ¸ „ ÒU ! ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U © U ‚ apple Á∑ §‚ à ⁄ U „ ‚ ◊ ¤ Ê
• Ê∞ ? © U ‚ apple ÃÙ © UŸ ª„ UŸÙ ¥ ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple ß ‚ ∑ § Ë $ ∑ § Ë◊à „ UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ë Ÿ ! •⁄ appleU , © U ‚ apple øÊÿ ¬ ËŸË „ UÙ • ı ⁄ U „ U◊ ∑ §„ appleU ¢ Á∑ §, “ ◊Ò ¥ „ Í ° U Ÿ , ÃÈ ¤ Êapple øÊÿ ∑ § Ê ÄÿÊ ∑ § Ê◊ „ ÒU ?” à ’ fl „ U ∑ §„ appleU ª Ê , “ ◊È ¤ Êapple Á ’ ŸÊ øÊÿ øÒŸ Ÿ „ UË ¢ • ÊÃÊ , • Ê ¬ „ UÙ ¢ ÿÊ Ÿ „ UÙ ¢–” ߟ∑apple § Á ‹ ∞ $ ∑ § Ë◊à Á∑ §‚ ∑ § Ë ? Á ¡‚ ∑ § Ë ßë ¿ UÊ „ ÒU © U ‚ ∑ § Ë !
∑È § Œ ⁄ Uà ∑apple § ª appleS≈U ∑apple § ΔUÊΔU ÃÙ ŒappleπÙ !
ß ‚ flÀ « ¸U ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ÷ Ë øË Ê ¡ Ù ‚’‚ apple $ ∑ § Ë◊ÃË „ UÙÃË „ ÒU , fl „ U » ˝ § Ë
• ÊÚ »§§ ∑ § ÙS≈U „ UË „ UÙÃË „ ÒU – © U ‚ ¬⁄ U ∑ § Ù߸ ÷ Ë ‚⁄ U∑ § Ê ⁄ UË ∑ §⁄ U Ÿ „ UË ¥ ‹ª Ê ‚ ∑ § Ãapple – ∑ § ıŸ- ‚ Ë øË Ê $ ∑ § Ë◊ÃË „ ÒU ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — „ UflÊ , ¬ ÊŸË –
ŒÊŒÊüÊË — „ UflÊ „ UË , ¬ ÊŸË Ÿ „ UË ¥– „ UflÊ ¬⁄ U ‚⁄ U∑ § Ê ⁄ UË ∑ §⁄ U Á ’ À∑È §‹ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥– ¡„ UÊ ° ŒappleπÙ fl „ UÊ °, • Ê ¬ ¡„ UÊ ° ¡ Ê • Ù , ∞ŸË √ „ appleU ⁄ U , ∞ŸË å ‹ apple ‚, fl „ UÊ ° • Ê ¬ ∑ § Ù fl „ U ¬ ˝Êåà „ UÙ ª Ë – ∑È § Œ ⁄ Uà Ÿapple Á∑ § ÃŸÊ ⁄ UˇÊáÊ Á∑ § ÿÊ „ ÒU • Ê ¬ ∑ § Ê –
• Ê ¬ ∑È § Œ ⁄ Uà ∑apple § ª appleS≈U „ UÙ • ı ⁄ ª appleS≈UU „ UÙ∑ §⁄ U • Ê ¬ ‡ ÊÙ ⁄ U ◊øÊÃapple „ UÙ , Áø ¢ ÃÊ ∑ §⁄ UÃapple „ UÙ – ß ‚ Á ‹ ∞ ∑È § Œ ⁄ Uà ∑ § Ù ◊Ÿ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ê ‹ª ÃÊ „ ÒU Á∑ § •⁄ apple , ◊apple ⁄ appleU ª appleS≈U ’ Ÿapple „ ÒU ¢, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ • ÊŒ◊Ë ∑ § Ù ª appleS≈U ’ ŸŸÊ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ – à ’ Á »§⁄ U ⁄ U ‚ Ù߸ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥