World Monitor Magazine June #3 - Page 163

restaurants Tau - Samal Summer restaurant "Tau - Samal" of the "Rahat Palace Hotel”. Get relaxed from heating sun in the shade of trees, enjoying yourself a tempting taste of cool drinks and delicious cuisine along with cheerful group of friends. Delicious grilled dishes, refreshing beverages and friendly atmosphere in combination with attentive and high-class service makes “Tau – Samal” truly exceptional place for hot summer days! Летний ресторан «Тау - Самал» отеля «Рахат Палас» Укройтесь от изнуряющего зноя в тени деревьев, наслаж- даясь соблазнительной прохладой напитков и восхититель- ной кухней в компании друзей. Вкуснейшие блюда-гриль, охлаждающие напитки и дружеская атмосфера в сочетании с внимательным и высококлассным сервисом делают «Тау - Самал» отличным местом для летнего отдыха. Wine Gallery Exquisite wine gallery located in the Grand Ballroom of Royal Tulip Almaty hotel. Wine gallery offers more than 100 different wines imported from the world famous wineries. All the wines are stored in a special temperature cabinet where each type of wine has its own dedicated storage environment. The interior is made aesthetically, rich and functional. The sommelier is at guests’ services to assist in choosing an appropriate wine for any occasion, to pick up wine for personal collections, and to recommend unusual gastronomic combinations. Изысканная винотека Wine Gallery расположена в торже- ственном комплексе Grand Ballroom отеля Royal Tulip Almaty. В винотеке представлено более 100 различных вин из самых известных ви- нодельческих хозяйств со всего мира. Все вина хранятся в спе- циальных температурных шкафах, где настро- ена оптимальная те /4/-t`4,4```4,4-4.c4.,4--4/,/4`t/`4`,4,.4/t, 4&4/KB`-t`4c4-t`4,.4/t/`-t..4`t-4-t.,4/H4ct`t`-t`.4a/t/4-4/`4/,/4.4`t,4/4/-H4,.,4,/t/-B$4a4`/t.a.4//t,4.c4/t/4$/`t`-t.H4/,KH4`t.`-.4,,4-t`4`t//4-t.c4-K4./`/`4b.H4//B/4/--t`4,b,t`4,4`c4//-4at/-4cbt-t-H4,.4/t/4.4.c,t//4`4`t/,tb`.4c4//-4,t-KB`4-t`4,.4/t,4-4.c4..4a/tbaH4./..-t.a.4.H4.4//`4-KH4.//4-t/t-4`-t`4/t-t/,tba/tb-B,,4`t``4//t//4.4a-t`t..4-H4`t/a-t`,4/t.4c˂[X]K L  K̋K[݈ ̍  L  ̍  LLB˜X[[\[X]KBۘY\PX[[\[X]KB\ܝYHUTАRŒMM