World Monitor Magazine June #3 - Page 150

EUROBAK 14 th annual bowling tournament EUROBAK’s 14th Annual Bowling Tournament was held at MV Bowling Club of Ritz Palace and brought together sixteen member-company’s teams: Air Astana, BDO, Den- tons, International Travel Plus, JTI Kazakhstan, KPMG, Mars, NSK, Phaeton, Philip Morris Kazakhstan, PwC, Ra- hat Palace, Rödl & Partner, Sieger, Signum Law Firm, Tik- kurila. Eight teams competed in the first game and eight throughout the second game. The semi-finalists from the first and second games (Air Astana, JTI, NSK, Phaeton, PMK, Sieger) came together to compete in the finale. The second runner-up was given to Air Astana, first runner-up to JTI. Taking the championship, Philip Morris Kazakhstan won the 14th Bowling Tournament. Viktoriya Shvetsova from Rödl & Partner was acknowledged for the Best Fe- male result and Asset Khalykov from JTI won the title of Best Male result. Partners: 144 world monitor Четырнадцатый ежегодный Турнир ЕВРОБАК по боулин- гу прошел в MV-боулинг-клубе, Ritz Palace. Соревнование по боулингу собрало 16 команд-участников, компаний в составе ассоциации, а именно: Air Astana, BDO, Dentons, International Travel Plus, JTI Kazakhstan, KPMG, Mars, NSK, Phaeton, Philip Morris Kazakhstan, PwC, Rahat Palace, Rödl & Partner, Sieger, Signum Law Firm, Tikkurila. 8 команд со- ревновались в первой игре и 8 во втором раунде игр. По- луфиналисты первых крупных раундов (Air Astana, JTI, NSK, Phaeton, PMK, Sieger) сошлись в финале. Третье место было отдано компании Air Astana, второе место присуждено ком- пании JTI. Philip Morris Kazakhstan стали победителями 14-го Боулинг-турнира. Виктория Швецова из Rödl & Partner была отмечена за лучший женский результат, а участник коман- ды JTI Асет Халыков удостоен награды за лучший мужской результат в турнире. Almaty