World Monitor Magazine, Economy WM_April 2019 web version (2) - Page 8

EDITOR'S ADDRESS welcoming new Members to EUROBAK / Новые компании в Ассоциации: Carlsberg Kazakhstan, Novo Nordisk Dear Reader, Julie Kussidi, EUROBAK Executive Director, World Monitor Editor-in-Chief Our second issue of the year is dedicated to the Economy. H. E. Ambassador of Germany to Kazakhstan, Tilo Klinner, talks about the economic partnership between Kazakhstan and Germany, forecasts and perspectives for the nearest future. The Invest to Kazakhstan section is launched jointly with the Investment Committee of the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan, and this time presents an exclusive interview with the Akim of Mangystau Region on investment projects, developing the regional industry, and partnership between the investor and the state. The EUROBAK Pages presents the new board of directors as well as committees’ executive teams. Enjoy your reading, and don’t forget to flip through the pages of the ONLINE extended version with articles on the coffee culture of different world cities, pension reforms in Kazakhstan, Trend Locator and Leadership lessons from the Game of Thrones for you to be up to date, and much more! We wish you all the very best! Sincerely Yours, Julie Kussidi Уважаемый читатель, Второй выпуск года посвящен Экономике. Чрезвычайный и полномочный Посол Гер- мании в Казахстане Тило Клиннер рассказы- вает об экономическом партнерстве между Казахстаном и Германией, прогнозах и пер- спективах на ближайшее будущее. Рубрика «Инвестируй в Казахстан» пред- ставлена совместно с Комитетом по инве- стициям Министерства иностранных дел РК, в формате эксклюзивного интервью с Акимом Мангистауской области об инвести- ционных проектах, развитии региональной промышленности и партнерстве между госу- дарством и инвестором. 6 world monitor EUROBAK Pages представляет новый совет директоров, а также исполнительные коман- ды комитетов. Желаю вам приятного прочтения! Не забы- вайте просмотреть страницы расширенной версии ONLINE со статьями о культуре кофе в разных городах мира, пенсионных рефор- мах в Казахстане, Trend Locator и уроках ли- дерства из Игры престолов, чтобы вы были в курсе событий, и многое другое. Желаем вам всего самого наилучшего! Искренне, Юлия Кусиди