World Monitor Magazine April 2017 - Page 133

дополнительные материалы ности и инноваций. Следует поощрять мобильность среди ключевых групп, чтобы вдохновлять разработку твор- ческих идей, которые могут улучшить или расширить преимущества каждой из подгрупп. * Процессы, системы и инструменты делают упор на отслеживание про- гресса ключевых групп в достижении конкретных стратегических целей, направленных на демонстрацию ценности, качества и соответствия в кросс-функциональной среде. Со- ответствующие ИТ-системы имеют жизненно важное значение для поддержки и расширения (а) обмена знаниями между местными и глобаль- ными группами, (б) ориентированных на клиента услуг для удовлетворения потребностей основных игроков и демонстрации результатов лечения пациентов и экономических достиже- ний, (в) прозрачного взаимодействия всех заинтересованных сторон, и (г) для повышения эффективности. Измерение вклада ключевых групп в фармацевтический бизнес может представлять определенные трудно- сти, потому что работа этих подраз- делений не связана 4`H4/`4/-4,4-,4/4./t,4/`4c/4`c4(-t/4/t-H4/4-t/t-t-K4..ca-t,b-B//.,4-,4`-t..4/t-t/,tat/-4.4/4/4//`4-t-4-t..4`c-4.c4/a-t/t..4/`4/,`4-t`t`t,4,4-4/`t`.4--t/t.4.a-t.-t.K4'/`t./.c4.`4/a.4a4`4/,.,4`t`,4/t/B,.4``tc4,`t-H4,t/.-t-H4,,4-/t/.H4,4a4,4`4/4,4a-t,B`.4a-t`t./.H4/`4//4bb4.-t/t/t/`t`. 4..ca-t,b-B,`4`//b4-4/.-/tb4/-t`4,b/4.4/`t,,4.4,,4`cct`.4`-tat/t/./,.4. 4't,4,b..4.4.`.c4```4,4/t,4/`4,4,.-t/tb4/t,/`t/-/t,4/t.4-H4//``4-t,t/t/`t`-t.H4,/t-tb4/t.4aB.4,`4/./,4/``4,4`t..4.4`t/a-t`,4c`4.4aH4`H4-4-KB./,/.H4at,,4`./.H4.4`t``4,4`-t,.4a-t`t..4/4/4bb B.-t/t.4-t/ 4a`/,tb4-4//t-t`t`.4//`4-t-4-t.-t/t/tb-Ba-t/t/t/`t`.4-4/4...4-t/t`/,4//`t`,4,bt.4./,/,4a.4-t/t`/,4.4/`4/,,4.t-4-t`4/,4``t.`,ˈ4%4.c´//,bb4-t/t.4c4cta4a4-t.`.4,/t/`t`.4,4.`.4,/tbaKa-t.-t``t``4-t/4.-t/t/tbaH4.c-4-t.H8$4`-taK4.`/`4-tb4,4-t`4/`4/,t.-t/4b4,4/t-H4-,4.`-t``tc´/t,4/t.4aH8$4/t-t/,tat/-4.4/4b4at/`4/b4/4`4,4-B`4,4,t/`,4/t/tb-H4/`4/,`4,4/4/4b4/,t`a-t/t.4c4.//-4,/`/,..4-4.c4`4,4,t/`b4,4..ca-t,baB,`4`//,4aK4&.ca-t,,4c4,`4`//,4-4/.-/t,`t``4-t/4.4`c4`tc4,/t-t-4`4c`c4.4/t/t/,,4a.4.4./,t.-t,a,4`c4`4,4,t/``4,`t-t.H4/`4,,4/t.4-,4a.4.,4/`4-t-4/`t`,4,.-t/t.4.4/`4/-4`.`/,4.4``t.`,/`4.4-t/t`.4`4/,,4/t/tbaH4/t,4/,4a.4-t/t`, $4/t,4..4`.4a-t`t..4-H4-,4..ca-KB/t.4c4,`4`//4`4,4,t/`,4cbt.4aB`H4/t/`4/4,4`.4,/t/t/`4,4,/,bB/4.4,//`4/`t,4/4. 4-4/.-/tb´a4/`4/4.4`4/,,4`c4/t,4`a/t/t.4`KB`t.-t-4/,,4`-t.c4`t..4-H4.4/4,4` B.-t`.4/t,/,b-H4/.,4/tb˂)4`/t.a.4. 4./`/`4b-H4.4`t//./tcc`4/`B-4-t.c4/tb-H4`4ba,4,.4`/`4,4,.-t/t.4c4,4.,4--4/.B//-4,`4`//-K4`4,4-..4a,4c``tc4,4-,4,.4`t. B/4/`t`.4/`4//``4-t,t/t/`t`-t.H4/`4,,4/t.4-,4a.4. 't/4,4.c,t//4`t.`a,4-H4a-t.c4`4-t,4..4-,4a.4.ct`.4aH4`4ba,4,/,4`t/`t`/.4`4,4/,t-t`t/-ta-t/t.4.,/-/4/-/t/`t`.4..ca-t,b/4,`4`//,4/`.`ab4.4`c4/`4,,4/t.4-,4a.4//t/t`c4,4/t,4..4`.4.`´.4`4-t,4,.4`4/,,4/t.4-H4/t,4/`4/,t.-t/4b4/., B`-t.c4bt.4./,4`4-t,`..4`4`cbt.4aH4/`4,,4/t/,4.,b-/,b4.//t.``4-t/t`/,4&4/tb/4.4`t./,,4/4. `4ba,4,.4``t`,4/t,4,..4,,4c`4.4//-,/.cc`..ca-t,b/4,`4`//,4/4/`t`bt-t`t`,.c`c`t,/c4`,4.`c4,,4-/t`c4-4-tc`-t.c4/t/`t`c,4.,4a-t`t`,-H4`/a..4///`4b4-4.c4``4,4/t`KBa4/`4/4.4`4/,,4/t/t/.H4`4,4,t/a-t.H4/4/-4-t...//4/,4/t.4. ]YI4`t/--4,4..4/4/-4-t.c`4,4-,.4`.4c4/,tbc`t/tccbt`c4.,4.4.,4--4b.B.4-4`4,4,t/a.4aH4`4ba,4,/,4/4/--t`4/t,4.4.`aBb4.4/4/,t`4,4-//4//-4-4-t`4-.4,,4`c4`4,4-,.4`.4-B.4`4/`t`4.,4--4/.H4//-4,`4`//b˂'/-4,`4`//,4't/`4/4,4`.4,/t/t/`4,4,/B,b-H4,//`4/`tbŠ4(t``4,4`-t,.4cΈ4'//t.4/4,4/t.4-H4/t/`4/4,4`.4,/t/B/`4,4,/,/,/4`4-t,`..4`4/,,4/t.4c4///4/,,4-t`a4/`4/4.4`4/,,4`c4/.,4/tb4`4,4-`4,4,t/`...-t.,4`4`t`,-t/t/tbaH4`t`4-t-4`t`,4.4/4,4`4.-t`.4/t,/B,b-H4/.,4/tb4,4`4,4/4.,4aH4't&4(4.4`/`4,4,.-KB/t.4c4-.4-/t-t/t/tb/4a.4..//4/`4/-4`.a.4.4`B.4`t//.c4-/,,4/t.4-t/4,`t-taH4-4/`t``//tbaH4.4/t/t/B,,4a.4//t/tbaH4/4-t`/-4/,4)-t.c4`t/`t`/.4`4,,4.`.4,/t/.H4,,4`4/4//t.4-,4a.4.4``4-t,t/,,4/t.4.B`4-t,`..4`4`cbt.4aH4/`4,,4/t/,4.4/.,4`-t.c Bbt.4./,4-4.c4/4,4.`t.4/4,4.c4/t/4,tb`t``4/,/`t/,.,4`t/,,4/t.4c˂4'`4,,4/t.4-,4a.4//t/t,4c4`t``4`.```4,4)4.4/t,4/KB`t/,b-H4.4.,4-4`4/,b-H4`4-t`t``4`tb4/t,4/`4,4,B.-t/t/tb-H4/t,4`4-tb4-t/t.4-H4/t/`4/4,4`.4,/t/t/`4, B,/,baH4,//`4/`t/,4.4`t//`,-t``t`,`cbt.4-B.//4/4`/t.4.,4a.4.4cta4a4-t.`.4,/t/4`4,4`t/`4-t-4-KB.cc``tc4,4`//4a.4`t.-H4`H4.4`t//.c4-/,,4/t.4-t//4-tat,4/t.4-/4/,4,4```t/`4`t.4/t,, 4a`/4//-,/B.c-t`4a4,4`4/4,4a-t,`.4a-t`t./.H4.//4/,4/t.4./`4/,/t/-.4`4/,,4`c4.4`/`4,4,.c`c4-,4``4,4`, B/4.4/t,4ct``4-4-tc`-t.c4/t/`t`c 4//.`a,4c4/`/t.4aH4/4,4.`t.4/4,4.c4/t`c4/`-4,4a`ˈ4',t-t`t/-ta-KB/t.4-H4-4/`t``/,4.4`4b/t.`4.4/t/`4/4,4`.4,/t/B/`4,4,/,b-H4,4`t/-t.`b4//-4`/`4,4,.-t/t.4-t/..ca-t,/.H4,`4`//b4/4/,``4/`4.4,-t`t`.4.,t/.-t-H4cta4a4-t.`.4,/tb/4.4-4-t.t`t`,-t/t/tb//`4/,`4,4/4/4,4/4`4,4-`4,4,t/`..4/`4/-4`.`/,4.`/`4,4,.-t/t.4c4.4aH4-.4-/t-t/t/tb/4a.4..// 4'`4/a-t`t`tb4`t.4`t`-t/4b4.4.4/t`t``4`/4-t/KB`bΈ4$`t-H4-4-t.t`t`,`cbt.4-H4/4-tat,4/t.4-/4b´`4-t,`..4`4/,,4/t.4c4.4`tat-t/4b4`4,4-`4-tb4-t/t.4.B-4.c4``t./`4-t/t.4c4`t/,.,4`t/,,4/t.4c4/`4/B-4`.a.4.4//-4,-t`4,,4c``tc4/`4-t-4,,4`4.4`-t.c B/t/.H4/a-t/t.-H4.4-,4`-t/4/`4.4/t.4/4,4c``tc˂'-.4-4,4c``tc4/t-t./`/`4b-H4.4-/4-t/t-t/t.4c4,/t/`4/4,4`.4,/tbaH4-4/.`/4-t/t`,4aK4//-,/.cBcbt.4-H4/`4,,4/t.4-,4a.4.4`t./`4`4-t.`.4`4/,,4`c`t,/.4//-t`4,4a.4//t/tb-H4/.,4/tb4.4/`4.4,-t`t`..4aH4,4`t//`,-t``t`,.4-H4`H4/t/,b/4.4/`4,4,. B.,4/4.4.4//..4`.4.,4/4.8$4,t/.-t-H4cta4a4-t.B`.4,/t,4c4`t``4,4`-t,.4c4a-t/4`4-t,4.`.4,/t,4c´./`4`4-t.`.4`4/,.,4/`4/a-t`t`t/,4.4/`4/a-t-4``//`t.-H4/`4/,-t-4-t/t.4c4/`4/,-t`4/.4$`4`//,//4/t/`4/4,4`.4,/t/t/`4,4,/,b/4,//`4/B`t,4/4/t,4`t`/.ta.4,/4`t`,4`4,4-t``tc4`t/.`4, B`.4`c4,`4-t/4c4/t,4-,4c,..4.4//.c4-`-t``tc´/t/,b/4.4`-tat/t/./,.4c/4.4-4.c4``t./`4-t/t.4c´//-4,/` /,..4,./,t,4.c4/t/,/4-4/`tc4-H4//..ca-t,b/4/t/`4/4,4`.4,/t/t/`4,4,/,b/4-4/B.`/4-t/t`,4/ 4/t-t/,tat/-4.4/4b/4/t,4`4,4-..4a/tbaB`-t`4`4.4`/`4.4caK4't,4,b..4.4.`.c4```4,4(,-t`4-t/t/t/`t`c4,//-4-4-t`4-,4/t.4.4//`t`/c/t/t/,/4-4.4,4./,,`H4`4-t,`..4`4`cbt.4/4.4/`4,,4/t,4/4.4///bKB`4c-t``tc4-4,4--H4,4,//`4/`t,4aH4`t./-/tbaB\ܝYHUTАRŒL