World Monitor Magazine, #5, Industry World Monitor Magazine, Industrial Overview | Page 8

EDITOR'S ADDRESS
welcoming new Members to EUROBAK / Новые компании в Ассоциации:
Estate Management Company, Schneider Group

Dear Reader,
Time flies indeed! This is our final issue for
the year 2016, and annually we dedicate the
last issue to an Industrial overview. Check
out a number of articles from experts on
industry 4.0, the future of industrial production,
world languages popularity and analysis, the
investment opportunities of Almaty, and much
more.
Julie Kussidi,
EUROBAK Executive Director,
World Monitor Editor-in-Chief

We are wrapping up this year of activities
in EUROBAK by reporting on our ongoing
dialogue with the government of Kazakhstan. In
November EUROBAK members met with Prime
Minister, Mr Sagintayev, to present issues of
concern to the EUROBAK community, delivering
the EUROBAK Position Paper 2016. As a result,
the Cabinet of Ministers at the Government

meeting on 14 November was instructed to
work closely with EUROBAK on topics raised.
For information on all our other activities, we
invite you to follow EUROBAK pages here, our
page on Facebook and our EUROBAK website.
Don’t forget to look through our e-version
of World Monitor Magazine that contains
additional articles, photos, videos and much
more. The QR code to scan is on your left.
We wish you a great Holiday Season – peace in
all our countries!
Sincerely Yours,
Julie Kussidi

Уважаемый читатель,
Как быстро летит время! Этот выпуск завершает 2016 год! Ежегодно мы посвящаем его обзору индустрии. Вы можете ознакомиться со статьями об «Индустрии 4.0»,
о будущем индустриального производства, с лингвистическими исследованиями о влиянии языковых групп в мире, об
инвестиционных возможностях Алматы и
cо многими другими актуальными темами.
Мы подводим итоги деятельности ЕВРОБАК
в этом году новостями и отчетом о конструктивном диалоге с правительством
Казахстана. В ноябре представители ЕВРОБАК
встретились с Премьер-Министром, г-ном
Сагинтаевым, и представили его вниманию
документ с изложенной позицией и вопросами от компаний, входящих в состав Ас-

6

world monitor

социации. В результате, на заседании правительства 14 ноября кабинету министров
было поручено продолжать работу с ЕВРОБАК по озвученным темам. С подробным
отчетом о деятельности Ассоциации вы можете ознакомиться на страницах ЕВРОБАК,
в Facebook, а также на нашем веб-сайте.
Приглашаем также ознакомиться с электронной версией журнала с дополнительными материалами, фото и видео, через
QR-код страницы (слева).
Желаем вам замечательных праздничных
дней и мира!
Искренне,
Юлия Кусиди