Wellington Today Wellington Today 2018 cn | Page 25

2018 惠灵顿 惠灵顿 ෛଙෛ࿈᨝ ణᅎᶷӾࢵᐒᗭ ෛชểੲᯌտࢺჿԈᤈ ԪਫӤ҅ణᅎᶷӾࢵጱᐒᗭᵋ፳਍໊ጱ‫઀ݎ‬෱૪ਂ ࣁ҅֕ՔॠฎᒫӞེࣁ᝕ࢵణᅎᶷᐒᗭጱඪ೮ӥ҅ྋୗ੒ ‫ل‬ռਯ૲ᬯ໏Ӟӻ໊ᳵᕟᕢጱ౮ᒈ̶೜ํఊԋᘒᬄᆓጱܲ ‫҅ݥ‬᝕ࢵణᅎᶷ‫ل‬਍෪ӥጱణᅎᶷᐒᗭӞፗԅ‫ݱ‬౮ާԏᳵ տᶎၜ᧨̵ᕮᦩෛ๏̵ඳ‫݋‬ፘᘸ̵௏మԻၞ̵ୌᒈᘶᔮ޾ ୏‫ࠟڠ‬๢൉‫׀‬ԧଠᴒጱଘ‫̶ݣ‬ྋইణᅎᶷᐒᗭԆᓕ0XUUD\ /LQGR‫ض‬ኞࣁᛘᬖӾ᧔᭲҅ʼnణᅎᶷጱྯӞ֖౮ާ᮷಍܏ཞ ფ̵ᴅܲӿ੄҅உग़෸‫֦ײ‬ժኜᛗ‫ݢ‬զ಩౯୮౮ӞӻӾ ᳵՈ҅౯ጱૡ֢ฎਖ਼ྯӞӻՈጱ‫ي‬᪁̵ᅾఘ޾ದᚆӨణᅎ ᶷಅᵱԏ॒ᕮ‫̶ݳ‬ԅԧ꧌‫ڥړ‬አణᅎᶷᐒᗭጱ‫ك‬ො಍ฬ҅ ౯ժ‫ڠ‬ᒈԧᦜग़ᶱፓ҅ᦏ౮ާᚆड़݇ӨٌӾ҅ଚᚆ՗‫ݱ‬ୗ ‫ݱ‬໏ጱᶱፓ޾๐‫ۓ‬Ӿ‫ݐ‬஑ත឴҅ᬯԶᶱፓ۱ೡ਍ާᔜᐟ‫ى‬ ஽̵੪ӱᶱፓ҅ࠟӱᶱፓ҅ᐒԻ෈۸զ݊౅࠺ᶱፓᒵ̶Ŋ ௴᭞ଙ‫ز‬ਸᜓጱ‫ڹ‬Ӟॠ҅ग़‫ݷ‬๶ᛔӮኴ‫ࢵݱ‬ ጱࡱ਽࿤ᘸࣁӤၹ‫ڃ‬਽ේचय़ᯌମ‫ڊ‬ଅణᅎᶷӾࢵᐒᗭ ෛชểੲᯌտ̶‫ڊ‬ଅጱࡱ਽۱ೡғణᅎᶷ‫ݱ‬਍໊ጱਹᳩդ ᤒ҅਍໊ᶾ੕ࢫᴚ҅රᘳૡդᤒ҅զ݊๶ᛔ౯ժ᝕ࢵྮ໊ ణᅎᶷ‫ل‬਍ጱࡱ਽ńńణᅎᶷᐒᗭԆᓕ0XUUD\/LQGR‫ض‬ኞ ᬮ՗᝕ࢵଃ๶ԧ᝕ࢵణᅎᶷ‫ل‬਍݊᝕ࢵణᅎᶷᐒᗭ੒ణᅎ ᶷӾࢵᐒᗭጱᦻ೶ෛชᐞᐰ̶ ࣁᎨᎨ‫ك‬ଙ෸ᳵ᯾҅ణᅎᶷӾࢵ૪ᕪᬥ᭛౮ᳩԅ೜ํ ग़‫ݷ‬਍ኞ҅හ‫ݷ܉‬ਹᳩ޾ग़‫ݷ‬රᘳާૡጱࢫᴚ̶ణ ᅎᶷ‫ل‬਍රᙙࣁӾࢵ૪ᤩᥤԅṛߝᨶරᙙ޾Ⴙᬰୗරᙙጱդ ‫҅᦯ݷ‬ฎ‫ᦊل‬ጱࢵᴬ޾‫᧍݌‬රᙙጱᶾ੕ᘏ̶ᴻԧර਍౮ຎᑱ ‫҅ڊ‬රᙙփᕹսᜉ҅‫्ݷ‬ดᩱ҅޾᝕ࢵణᅎᶷᐒᗭӞ໏҅፥ ྋᦏణᅎᶷӾࢵ୚զԅឍጱฎኧྯӞ֖਍ኞ̵ਹᳩ̵ᘌ૵޾ ૡ֢Ոާᕟ౮ጱ̵Ӟӻࢫᕮၚ᪋ጱణᅎᶷय़ਹꁿ̶ ྋইణᅎᶷӾࢵቘԪᳩԗ᝕ঀॊಅ᥺ғʼnۢ࿈̵ਜ਼᯿̵ ྋፗ̵࠺ᜉ޾ᨱձᬯԲय़ణᅎᶷհ꧊ᥡӧՐ֛ሿࣁ౯ժጱ රᙙ᯾҅ᬮ֛ሿࣁ౯ժ֢ԅణᅎᶷӞղৼጱྯӻՈ᫝Ӥ̶Ŋ ణᅎᶷय़ਹꁿጱᇙ‫ڦ‬ԏ॒҅ᬮࣁԭਙฎӞӻ፥ྋጱࢵᴬय़ ਹꁿ҅ణᅎᶷӾࢵӨ᝕ࢵణᅎᶷ‫ل‬਍Ӟፗ‫כ‬೮፳ᔲੂႮ‫ف‬ ጱᘶᔮ̶ణᅎᶷӾࢵጱහ‫ݷ܉‬਍ኞਹᳩ҅Ԟฎ೜ํ᩻ᬦ ణᅎᶷӾࢵቘԪᳩԗ᝕ঀॊᛘᬖ 47 ଙܲ‫ݥ‬զ݊౮‫܉‬Ӥӡ‫ݷ‬਍ኞ޾໊‫݋‬ጱణᅎᶷ‫ق‬ቖय़ਹ ꁿӾӧ‫ݢ‬ᗌ੝ጱӞ᮱‫̶ړ‬౯ժզ೜ํᬯ໏Ӟӻ୩य़ᘒᶿٍ ‫ݷ‬๕ጱ‫ق‬ቖय़ਹꁿ̶ ᝕ࢵణᅎᶷ‫ل‬਍ణᅎᶷᐒᗭԆᓕ0XUUD\/LQGR‫ض‬ኞᛘᬖ ణᅎᶷӾࢵय़ਹꁿᛘ‫ێ‬ԭ‫ڠ‬᭜੄ํՈ෈‫ى‬஽̵ᐽಥణ ᅎᶷհ꧊ᥡӨᇙᨶጱᐒᗭ̶ణᅎᶷӾࢵර਍௛ፊ$KPHG +XVVDLQ‫ܗ‬ॊՕᕨԧణᅎᶷय़ਹꁿࣁӾࢵጱෛ౮ާńń๺૞ ૱២ઊ‫܄‬ణᒈ਍̶໊$KPHG᧔҅๺૞ణᅎᶷ‫᧍݌‬਍໊ᦇ‫ښ‬ ࣁଙ୏໊҅ʼn๺૞૱២ઊ‫܄‬ణᒈ਍໊ਖ਼ୌᒈࣁॠၐ޾ Ӥၹణᅎᶷक़ᔁՈާৼঀ਍໊զ݊ణᅎᶷҁӤၹ҂‫᧍݌‬ଞ ‫د‬Ӿஞጱ౮‫ۑ‬चᏐӤ҅ਙጱ‫فے‬ਖ਼տᦏణᅎᶷӾࢵय़ਹꁿ ᬰӞྍौय̶़Ŋ ణᅎᶷӾࢵර਍௛ፊ'U$KPHG+XVVDLQ֜ᬧ஛‫ܗ‬ॊᛘᬖ ‫ڠ‬ᒈԭӤၹጱణᅎᶷӾࢵᐒᗭᛘ‫ێ‬ԭ‫ڠ‬᭜ग़‫ز‬۸Ӭၚ ᪋ጱ਍ԟሾह҅ࣁӧෙ‫઀ݎ‬ᬦᑕӾᦏ਍ኞ೜ํग़ᐿ๢᭬޾ ೴౴̶ྋইణᅎᶷӤၹ໊‫܄‬௛໊ᳩ *HUDUG 0DF0DKRQἈ ๼஛ࣁ੒ᬯӻෛᐒᗭጱᐞᐰ޾ੀ᧍Ӿಅ᧔҅ʼnࣁӷଙ܎ጱ෸ ᳵ᯾҅Ӥၹణᅎᶷक़ᔁՈާৼঀ਍໊૪ᕪᤩ᥿ԅӤၹ๋অ ጱࢵᴬ਍໊ԏӞ̶ইຎ఍ੂ‫ဳىڔ‬౯ժ਍໊҅‫׎‬ᚆႮ‫ࣈڰ‬ ֛տ‫ک‬౯ժࣁᦜग़ොᶎ‫ݐ‬஑ጱ๼‫ڊ‬౮੪҅౯ժᬮࣁ੒ᬯԶ ොᶎӧෙᬰᤈ൉‫޾܋‬ਠ࠺҅ӧᬦইՔ਍໊૪ᕪᦏ౯ժԅ౮ ԅٌӾӞާᘒᶿఽᛔ᨟̶Ŋ*HUDUG‫ݶ‬෸ԞཻᬨӤၹጱణᅎ ᶷ໊‫ڹ݋‬๶਍໊݇ᥡ҅Ԟཻᬨ՜ժֵአ਍໊᯾Ӟၞጱᦡෞ ๶Ԉᤈᘸտ̵౅࠺ೌ‫̵֛ܕ‬ᙙྲᩦ౲෈ᜏᤒᄍᒵၚ̶ۖ Ӿࢵ‫ز‬ਸᜓຽப፳Ӿࢵ١ܲෛଙ‫؃‬๗ጱᕮ๳҅‫ݶ‬෸ᶼ ᐏ፳ෛጱӞଙጱ୏তෛชնত̶  ᭗ᬦྌེణᅎᶷӾࢵᐒᗭෛชểੲᯌտ҅‫໊ݱ‬դᤒ‫ے‬ Ⴎԧஂྌᳵጱ‫᧩݋‬ᕘଃ̶ ణᅎᶷӤၹ໊‫܄‬௛໊ᳩ*HUDUG0DF0DKRQἈ๼஛ᛘᬖ 48