Wellington Today Wellington Today 2018 cn | Page 16

2018 惠灵顿 ླӱਊ य़਍୯‫ݐ‬ག 2015-2017 ॠၐణᅎᶷक़ᔁՈާৼঀ਍໊ ᝕ࢵ ᗦࢵ Ӿࢵ ࣀਞ஛Ṽේय़਍ ๱ևय़਍ ଂࢵቘૡ ևශय़਍਍ᴺ ܏শय़਍ ևශ඲လᕪၧ਍ᴺ ‫ܜه‬ේᇙय़਍ ೉ॢधय़਍ ૬ේय़਍ ‫ُڥ‬य़਍ ֋กᘆय़਍ ૲᯾ේಓय़਍ ᨀ៎ਫ਼஛य़਍ ևශय़਍ࢵሴ਍ᴺ ໒೉ේߵय़਍ ่஁ේᇙय़਍ ևශय़਍ጳਹᵸ၎শ਍ᴺ ᆽӟधय़਍ ‫ڥ‬ᇔၳय़਍ ጳ‫ݸ‬ሸԇय़਍ ේᇙ຋य़਍ ᘍ෈࣮य़਍ ૲ឯᶷय़਍ ૲Ṽٖਫ਼य़਍ ֋௮᝞ේय़਍ ᧚༏ྲԵय़਍ ‫ܖ‬ਞฦᶷय़਍ ᇍၐ૲Ṽ‫ظ‬ේय़਍ Ӿ।ࣀḘӟේևශय़਍ҁᜏ๞҂ শේභᇙय़਍ ևශᜏ๞य़਍ևශ෸ᤰ਍ᴺ ևශࣀԗလय़਍ ࣔ֋ᶣਫ਼ᜏ๞਍ᴺ ଼ॱਫ਼य़਍ ‫ے‬૞֋‫ڥظ‬य़਍ ‫ے‬૞य़਍၎๩Ꭻ‫໊ړ‬ ୛‫ੰݴ‬Եय़਍ ‫ٖܜ‬च໶ᵇय़਍ ᗔ‫ڔ‬ේᇙय़਍ ᕘᕅय़਍ ‫ے‬૞य़਍ཾ෈‫໊ړ‬ ‫ے‬૞य़਍ࣀࣈԵߵ‫໊ړ‬ ‫ے‬૞य़਍ಀᖌේ‫໊ړ‬ ն‫᧚ڥ‬նय़਍ḕདྷ‫໊ړ‬ ਽૞૞ᒈय़਍ ԗလ܏ፐᶷय़਍ ଼ၽᇲ໒य़਍ ᵪउय़਍ ᐰᇙ࿥ঢय़਍ ᗔ໒ේय़਍ ୛‫ੰݴ‬Եቘૡय़਍ ᆽរ܏य़਍ ۹Ղय़਍ ḕ჈य़਍ ‫୏ܖ‬य़਍ ਘူ᧚ӟ࿥य़਍ ‫ے‬೭य़ ग़ևग़य़਍ ᝕ંߵևྲԵय़਍ ᄳय़‫ڥ‬Ե ෛ‫ܖ‬শਫ਼ॊय़਍ ෾ॊ‫ه‬य़਍ ឭᕑՋय़਍ ᮏ஛य़਍ ᴻԧᒫӞபౄጱय़਍क़҅਍ኞժᬮත឴ԧӞᔮ‫ڜ‬ๅଠာ᝜ࢱጱ य़਍୯‫ݐ‬᭗Ꭳ޾ॹ਍ᰂ҅य़ग़හ਍ኞଘ࣐ྯՈ՗ᗦࢵ̵᝕ࢵ̵ᄳय़ ‫ڥ‬Ե޾‫ے‬೭य़ᒵय़਍᯾ත឴ԧᛗ੗୯‫ݐ‬᭗Ꭳ̶ ᬯԶय़਍୯‫ݐ‬᭗Ꭳԡᖀᖅ૥ࢴԧ਍໊ጱ‫ܓ‬्᩼᥿਍໊ԅ਍ኞࣁ ๚๶‫ق‬Ӯኴጱ᝜ࢱٖᚆड़ᖀᖅ࿢਍ଚᤒሿս୑؉অԧ꧌‫ړ‬ጱ‫҅॓ٵ‬ ᬯԞฎୌᒈࣁ᝕ࢵణᅎᶷ‫ل‬਍਍ኞ਍ӱ౮‫ۑ‬ጱचᏐӤ҅ଚӬӨٌፘ ஑ፅ୼̵ਠᗦᤑ꧌̶ 29 ᘰ‫ލ‬՜ժጱ ඳԪ Ӥၹణᅎᶷक़ᔁՈާৼঀ਍໊ ᶥࢵ ṛԇय़਍ ౮࣐ḅय़਍ ᥜ࿯य़਍ ଣᆦय़਍ Ӿ।य़਍ ଡ଼ፅय़਍ ᶥࢵक़ࢵ᧍य़਍ ཯ࢵय़਍ ઻ਫय़਍ Ռរय़਍ ෈ቘ਍ᴺ ࿥ੂਫ਼ᶷ਍ᴺ ૬஛਍ᴺ ࣀཾ೉ॢ਍ᴺ Ԅੰ༏य़਍ ᜏ๞ᴺ໊ ૻ༏ේᜏ๞Өᦡᦇ਍ᴺ ᗔ஛છᦡᦇ਍ᴺ ᜡ‫ߵے‬ᜏ๞਍ᴺ ᕘᕅᥤᥧᜏ๞਍ᴺ ౯உଛᬩᚆड़ࣁణᅎᶷ਍ԟ ๗ᳵ឴஑ӿ੄ጱᕪḵ֛տ҅ᬯԅ౯ ጱय़਍ኩ᧗ीᜋӧ੝҅Ԟԅ෭‫ݸ‬ጱ य़਍ኞၚ؉অ‫̶॓ٵ‬਍໊ᕳԧ౯உ ग़๢տ݄҅࣢໢ੰԵጱ਋‫د‬ᴺ؉Ԏ ૡ҅݇‫ݱے‬ᐿ౭‫ۂ‬ᤒᄍ ҅޾ग़୸ጱ ᧞क़ၚۖ҅᮷ᦏ౯਍ԟ‫ک‬ԧᦜग़ෛ ದᚆ̶ Elisa ଙ҅Ӥၹణᅎᶷक़ᔁՈާ ৼঀ਍໊ᥠᦤԧḒ੺ླӱኞᶲ‫ڥ‬ਠ ౮ࢵᴬ෈‫ڂ‬य़਍ᶼᑀ᧞ᑕҁ,%'3҂ ҅ᩳ‫ݻ‬ՈኞጱӥӞ෢ᑕ̶਍໊ԅᬯ Զ಍܏ཞფጱଙ᫷਍ৼኧᤙࣈఽ‫ک‬ ṛ‫ݶ҅౏ོ޾ي‬෸҅Ԟࢩ‫ܨ‬ਖ਼Ө՜ ժ‫ڦޞ‬ᘒํӞԶӧᛣ̶Ḓ੺ླӱኞ Ӿጱᦜग़᮷ฎ‫໊ڠ‬਍ኞ҅ᴿ֎፳਍ ໊Ӟ᪠ᩳ๶̶ ๗இጱय़਍ኞၚ੪ࣁ፲‫҅ڹ‬౯ ժᮀ᧗ԧ‫ླݷ‬ӱኞ๶‫ړ‬ՁӞӥ՜ ժ፲Ӿጱణᅎᶷฎই֜ଆۗ՜ժԅ ՈኞӥӞྍ؉অ‫॓ٵ‬ጱ̶ ౯ත‫ک‬ԧևශሸԇঀሴय़਍ጱ ୯‫ݐ‬᭗Ꭳ҅ইౄ਍ԟࡅᆽጱ‫܅‬਍̶ ࣁణᅎᶷ਍ԟ,%᧞ᑕฎӞྦྷᗦঅ ጱ෢ᑕ҅ࢩԅ౯তᕣᚆड़ᛔԆ਍ԟଚ ੱ‫ݢ‬ᚆࣁ‫م‬ᳪ਍ᑀԏᳵୌᒈᘶᔮ̶ྲ ই᧔҅౯మࣁय़਍᯾਍ԟ‫܅‬਍҅ࢩྌ ࣁဩ᧍᧞Ӥ҅౯੪୏তᭌೠӨփᕹ‫܅‬ ਍޾๊դዌဩํ‫ى‬ጱԆ̶᷌,%᧞ᑕᚆ ड़ᦏ਍ԟᘏᛔԆਧ‫᧞ګ‬ᑕ҅Ԟ੪ᚆ๋ य़ᴴଶࣈ಩ಅ਍ᑀፓӨ๚๶ጱ᭄࿢ፓ ຽᘶᔮ᩸๶̶ ᬯᅩ੒ԭ೐઀ᦞ෈‫ݶ‬໏ᭇአ҅ࢩ ԅ֦ᚆड़ᭌೠᛔ૩ఽ‫ي‬᪁ጱᶾऒଚႮ ‫ࣈف‬Ꮈᑪ̶ᬯӧՐᦏ֦ํ๢տ᱂Ꮈ፥ ྋ᯿ᥝ޾ఽ‫ي‬᪁ጱԪఘ҅ᬮᚆᦏፓຽ य़਍ๅग़ࣈԧᥴ֦ᬯӻՈ޾֦ጱ‫ي‬᪁ ಅࣁ̶ ਍໊ጱᦡෞ޾ᩒრԞᕳ౯ժጱ਍ ԟ൉‫׀‬ԧຄय़ጱඪ೮̶ֺই҅ࣁ۸਍ ᧞ጱੜᕟᶱፓӾ҅౯ժํ๢տ؉‫ݱ‬ᐿ ‫ݱ‬໏ጱਫḵ̶ణᅎᶷጱᑀ਍ਫḵਰᯈ ᗝຽ‫ٵ‬ᶋଉṛ҅ᚆड़ჿ᪃਍ኞ੤ᦶ‫ݱ‬ ᐿఽ‫ي‬᪁ጱਫḵጱᵱ࿢҅ᬯଚӧฎྯ ಅ਍໊᮷ᚆ؉‫ک‬ጱ̶ ‫ݚ‬Ӟӻ‫ى‬Ძ‫ز‬ᔰ੪ฎ҅ణᅎᶷጱ ᘌ૵ժ௛ฎౄ఺‫ލ؁‬਍ኞጱమဩ҅ଚ ᦏ਍ኞᛔԆ٬ਧই֜ᬡ‫๋֯ک‬ጱ਍ԟ ౮ຎ̶๋ᬪ҅౯ࣁӨᘌ૵ժԻၞ‫҅ݸ‬ ‫ۗܐ‬ᕟᕢԧӞ࣋ኧ਍ኞԆ੕ጱᑀ਍ ᒊ̶ᘌ૵ժ௛ฎᅾஞࣈᄶۜ਍ኞ‫ݎ‬ഀ Ԇۖ҅ੱ‫ݢ‬ᚆࣈୌᒈ਍ԟᳵጱᘶᔮ҅ ‫ݶ‬෸ّᶶ਍ԟԔ᪁̶ Joseph ࣁ౯፡๶҅,%᧞ᑕᚆड़ᦏ౯ࣁ ಅ਍य़ग़හጱ਍ᑀӾ҅ᭌೠᛔ૩๋ ࡅཻ޾๋ፘ‫ى‬ጱ‫ز‬ᔰ҅੦ٌ੒ԭ᝕ ᧍਍ᑀ̶ดᆐ҅හ਍਍ᑀํஉग़च Ꮠጱ‫زܔ‬஠ᶳ਍ԟ҅‫ֵܨ‬ᬯ໏҅౯ ޾හ਍ቔ᯾ጱஉग़‫ݶ‬਍ᬮฎᥧ஑ํ Ӟਧᛔኧᭌೠጱᑮᳵ҅਍ԟᛔ૩మ ᥝጱ̶ٖ᮱ၥᦶ੒ԭᛔԆ޾ӻ௔۸ ਍ԟ੦ٌํፅ҅ࢩԅ֦஠ᶳᇿᒈᭌ ೠ҅ᇿᛔႮ‫ف‬ᎸᑪӞෆӻ᧞̶᷌೐ ઀ᦞ෈ԞฎӞ໏̶ ࣁኩ᧗ᬦᑕӾ҅෫ᦞ֜෸҅ ‫ݝ‬ᥝ౯ᵱᥝඪ೮҅ᘌ૵᮷ࣁ᫝ᬟ̶ Ӟ୏ত҅౯ኩ᧗ԧૡᑕ਍ଚත‫ک‬ԧ ᝕ࢵଂࢵቘૡ਍ᴺ޾ٌ՜਍໊ጱ୯ ‫̶ݐ‬ᆐᘒ҅౯‫ݸ‬๶݈ද‫ݒ‬Ԇ఺మᥝ Ꮈᑪහ਍҅ಅզᥝེٚኩ᧗හ਍ፘ ‫ى‬ጱ᧞ᑕ̶౯ժጱ‫܋‬਍೰੕ᘌ૵ᵋ ෸ཻᬨ਍ኞ๶റᦎኩ᧗Ӿጱձ֜ሾ ᜓ̶୮ද‫ݒ‬ኩ᧗ො‫ݻ‬෸҅౯ᚆड़឴ ‫ݐ‬᪃ड़ጱ‫҅௳מ‬ႴศࣈᎣ᭲ᛔ૩ጱ ᭌೠํߺԶ̶౯Ꭳ᭲҅ӧᓕኩ᧗Ջ ԍ᧞ᑕ҅௛ᚆࣁ᫝ᬟ឴஑ඪ೮޾೰ ੕҅឴஑๋֯ጱ౮‫ۑ‬๢տ̶ 30