Wellington Today Wellington Today 2017 cn

惠灵顿中国 WELLINGTON TODAY 2017 Ք෭ణᅎᶷ Ӥၹణᅎᶷࢵᴬ਍໊ (/($12535(6&277‫໊ۅ‬ᳩ̵Ӿ਍໊ᳩّੜ਍໊ᳩ ( O H D Q R U ሿ ձ Ӥ ၹ ణ ᅎ ᶷ ࢵ ᴬ ਍ ໊ ‫ۅ‬ ໊ ᳩ ̵ Ӿ਍໊ᳩّੜ਍໊ᳩ̶ࣁ੪ᘳԭӤၹణᅎᶷࢵᴬ਍໊ԏ ‫(҅ڹ‬OHDQRU้ฎ᝕ࢵణᅎᶷ‫ل‬਍๋य़ጱঀኞੀਾ਍ᴺ &RPEHUPHUH਍ᴺጱঀᛣፊ҅රദ,%'3޾$OHYHOጱᕪၧ ਍̵ࠟ਍҅զ݊‫ى‬Ძᴤྦྷ޾ጱᥜቔᇌ᧍݊ဩ᧍᧞ᑕ̶᭄ შ‫ک‬՗ԪරᙙԪӱԏ‫(҅ڹ‬OHDQRU้ࣁևශᰂᣟउ೜ํ౮ ‫ۑ‬ጱᘳӱኞ႕҅঄้‫׀‬ᘳԭᗦࢵᱷᤈ޾஛఺பᱷᤈ̶෱‫ڹ‬ (OHDQRU੪᧛ԭևශӳ‫ܖ‬᮱ጱ᥾ঢේᆽևঀ໊҅ᧆ໊Өև ශ஛শ਍໊ᶿํႵრ҅঄Խ้ࣁᆽӟधय़਍឴஑ᕪၧ਍޾ ඲လ਍Ꮧॊ਍̶֖ࣁ(OHDQRUጱଃᶾӥ҅౯ժෆӻࢫᴚ᮷ ᄟஞಘ઀ྯӞӻ๶ణᅎᶷ᧛ԡጱ਎ৼጱहኴ̶᭗ᬦ੒ణᅎ ᶷग़‫ز‬ฬᚆරᙙቘஷጱ᭄࿢๶ӿ੄ణᅎᶷ਍ৼժጱኞၚ҅ Ԟྋࢩԅణᅎᶷᶱፓຄय़ጱ೐઀௔҅՜ժਖ਼឴஑ๅग़ጱ๢ տ̶ (00$%87721਍‫ڹ‬᮱໊ᳩ ణᅎᶷҁӤၹ҂‫᧍݌‬ଞ‫د‬Ӿஞ ᴯᶉᵫӾ෈ර਍Ԇձ̵Ӿቔර૵ ሿձӤၹణᅎᶷࢵᴬ਍໊਍‫ڹ‬᮱໊ᳩ̶ࡅཻ֛ḵෛኞ ၚጱ(PPDᛔଙ឴஑‫ۂ‬ᴺᦡᦇጱ਍ॊ਍֖‫׎ݸ‬ᑏ੷և ශ̶঄้ࣁ᝕ࢵࢵᴬ‫઀ݎ‬᮱ҁ'),'҂ૡ֢ଚ้݇Өጮᰂ࿥ ਴‫ل‬ռ୏න෭ጱፘ‫ى‬ૡ̶֢ࣁ(PPD᫨౴ଂࢵ౴ԩ‫ܗ‬ᇔḅ ૡ֢‫ݸ‬ӧԋ঄݈ࢧ‫)'ک‬,'೅ձ‫ۓࢵۅ‬य़ᛒᑃԡ̶ํԧᬯԶ ӿ੄ग़୸ጱᕪḵ‫(҅ݸ‬PPDࢧ‫ک‬ᛔ૩ጱਹԠឯේᇙउᬰ‫ץ‬ ܲ‫ݥ‬Ꮧॊ᧞ᑕ̶ٌ‫ݸ‬঄݈ᄟஞධ‫ظ‬රᙙᩒ໒ᦤҁ3*&(҂ ҅ଚࣁ஛ࢵ୏তԧ঄ጱර਍ኞ႕̶ࣁ஛ࢵ޾᝕ࢵරദ‫ى‬Ძ ᴤྦྷጱ᧞ᑕӷଙ‫҅ݸ‬঄٬ஞਖ਼਍‫ڹ‬රᙙ֢ԅᛔ૩๚๶Ԫ ӱጱ‫઀ݎ‬ො‫҅ݻ‬঄Ꭳ᭲ᛔ૩ತ‫ک‬ԧӞӻᚆ઀‫ي‬᪁޾ᇙᳩጱ ࣈො̶ࣁԭଙ‫ڹ‬ஃణᅎᶷձᘳ‫҅ڹ‬঄೜ํଙጱଞ‫د‬ ࢮӾቔර૵݊਍‫ڹ‬᮱໊ᳩጱᕪḵ̶ :,//,$0*5((1ੜੜቔ᝕᧍ᘌ૵ (YHQ՗Ԫ෱๗රᙙૡ֢૪ํ֟ଙ̶঄ླӱԭӤၹ ૵᝜य़਍රᙙӫӱ҅ࣁ܏ӳ૵᝜य़਍឴஑ૡࠟᓕቘ਍̶֖ ླӱ‫ݸ‬ᬰ‫لف‬ᒈଞ‫ࢮد‬රԡ҅੒๜ࢿ෱๗රᙙ᧞ᑕ֛ᔮᆧ ఀ‫ݸ‬᪜‫ࢵف‬ᴬරᙙᤈӱ҅‫ݸض‬ձරԭၳӳၹ੄ଞ‫̵ࢮد‬஛ শ᝕ࢵࢵᴬ਍໊ଞ‫ࢮد‬᮱޾ӤၹᘋӾࢵᴬଞ‫ࢮد‬᮱̶ᬯԶ ᕪֵܲ঄ఽ‫کݑ‬Ӿᥜ෈۸ጱ૧୑҅ଚ୏ত௏ᘍই֜‫ݐ‬ᳩᤑ Ꭸ҅ਖ਼ԫᘏᣟ‫ࣁݳ‬ර਍ਫ᪢Ӿ̶ଙ์҅(YHQ౮ԅӤ ၹ܏ӳ૵᝜य़਍ᴫં‫᧍݌‬਍໊‫໊ڠ‬ᘌ૵ԏӞ҅೅ձଞ‫ࢮد‬ ᮱᧞ᑕԆᓕ̵य़ቔቔԆձզ݊դቘࢮᳩጱᘳ̶֖๗ᳵਠ౮ ԧࢮᳩङᦒቔጱ᧞ᑕ҅឴஑ࢮᳩᦤ̶ : L O O L D P ࣁ ෭ ๜ ̵ Ӿ ࢵ ̵ ᗦ ࢵ ᒵ ࣈ ੜ ਍ ̵ ᶼ ᑀ ̵ य़਍̵ᘳӱङᦒ๢຅̵ࢵᴬ਍໊՗Ԫරᙙ݊Ꮈᑪૡ֢ᳩ ᬡଙ̶ࣁ෭๜؉Իഘኞጱᕪܲ‫ֵ׏‬՜੒᧍᥺ර਍Ծኞ‫ي‬ ᪁҅ᬯղ‫ي‬᪁Ӟፗ୊ᖅᛗՔ̶:LOOLDP೜ํߵևྲԵय़਍ଫ አ᧍᥺਍੒क़᝕᧍ර਍ጱᏗॊ਍̵֖܏ፐᶷߵևྲԵᇙ‫܄‬ ර૵ᩒ໒ᦤԡզ݊ஞቘ਍਍ॊ਍֖҅੒රᙙ޾ஞቘ਍࣐ํ ӞਧጱᎸᑪ̶՜ฎӤၹӞਹ᧍᥺ङᦒӾஞጱ‫ڠ‬তՈԏӞ҅ ՜ࣁᶾ᝕‫ڠ‬ୌጱ੒क़᝕᧍ර਍Իၞᗭᕟ೜ํग़‫ݷ‬౮ ާ̶ፓ‫ڹ‬:LOOLDPྋࣁධ᧛ᗦࢵ஛ᵮलਫ਼य़਍ጱරᙙᓕቘ਍ ‫ܗ‬ॊ਍̶֖ (YHQፓ‫ࣁڹ‬ణᅎᶷҁӤၹ҂‫᧍݌‬ଞ‫د‬Ӿஞ೅ձӾ෈ ර਍Ԇձ޾Ӿ෈ර૵҅঄ጱቘஷӨణᅎᶷරᙙቘஷӷፘॶ ‫̶ݳ‬঄඘ᳩഔ഍਎ৼጱ‫ي‬᪁ᅩ҅ᭇ෸‫ے‬զ୚੕޾ଆۗ҅ᦏ ਎ৼࣁറᔱᛔ૩ఽ‫ي‬᪁ጱԪᇔӾഩൎᎣᦩ҅ဳ᯿ङِ਎ৼ ᛔԆ਍ԟጱᚆ‫ᦏ҅ێ‬਍ԟ‫ݒ‬౮ளԔํ᪁ጱԪఘ̶঄Ⴎ‫מ‬ර ᙙૡ֢ᘏ஠ᶳਜ਼᯿ྯӻ਎ৼᇿᇙጱӻ௔҅؉‫ࢩک‬๭ෞර҅ ࢩՈ‫ګ‬਩̶ :LOOLDPզङِ਎ৼժଫ੒ԫ‫܈‬ӞӮᕉጱ೴౴ԅ૩ձ̶ ՜ࣁ᧍᥺ර਍޾᧞ᑕᦡᦇӾতᕣࢱᕰ਎ৼ‫ဳ҅ݎڊ‬᯿ࢩ๭ ෞර̶՜ᦊԅᥝ֛ሿզ਎ৼԅӾஞጱ᧞ᑕս۠҅஠ᶳ୚੕ ਎ৼ਍ԟᇿᒈ޾ᛔԆ҅ᑌຄἩۜ՜ժӨᘌ૵զٌ݊՜਎ৼ Իၞ԰̶ۖ՜ጱ᧞झၚۖզറᔱ޾௏ᘍԅԆ̶ :LOOLDP੒๢࢏ᬀۗ᧍᥺਍ԟํၫܹጱᎸᑪ‫ي‬᪁̶ ՜ࣁՔଙӤ܎ଙਠ౮ଚ൉ԻԧӞᓤ᷌ԅ̽ᦧ֌ࣁ੒क़᝕᧍ ර਍᧞झӾᬩአ6FULEEOHQDXWVଫአᑕଧጱ‫ݢ‬ᤈ௔̾ጱᦞ ෈҅റᦎԧࣁ᧞झӾᬩአኪৼ᫫կଆۗੜ਍ኞ਍ԟ᝕᧍᦯ ࿤ጱᳯ̶᷌ 0,&+$(//$56(1',61(<ᜏ๞ᔮ௛ፊ ሿձӤၹణᅎᶷࢵᴬ਍໊ᜏ๞ᔮ௛ፊጱ0LFKDHO้ ‫ᦒݑݸض‬ԭᄳय़‫ڥ‬Եूਫ਼๜ጱᖌग़‫ڥ‬Եᜏ๞਍ᴺӨᄳय़ ‫ڥ‬Եᜬᠿ਍ᴺ̶՜ᵋ‫ࣁݸ‬૬ේේ૬य़਍‫ݐ‬஑රᙙ਍ᦤԡ҅ ଚ ݈ ࣁ ᝕ ࢵ ‫ڥ‬ ᇔ ၳ ᤒ ᄍ ᜏ ๞ ਍ ᴺ ධ ᧛ ୮ դ ౭ ‫ۂ‬ ਫ ᪢ Ꮧ ॊ਍̶֖ 30 .$5/+$<:$5'%5$'/(<ර‫ۓ‬Ԇձ̵හ਍ᘌ૵ ሿձӤၹణᅎᶷࢵᴬ਍໊ර‫ۓ‬Ԇձّහ਍ර૵ጱ.DUO ླӱԭᬡਫ਼෈ጱྮ̵໊‫ڻ‬໫य़਍च፽਍ᴺጱහ਍޾ᦇᓒ๢ ᑀ਍ӫӱ̶՜้ࣁ೉໒ྲ‫ل‬਍੪᧛҅ᧆ໊ฎӮᕉཤ༸ቖ ጱ‫ݎ‬რ

Wellington Today Wellington Today 2017 cn | Page 32