Vitrumonline.lv - Page 6

GREEN & HUMAN Il rispetto dell’ambiente e della persona sono temi rilevanti all’interno della responsabilità d’impresa di Sambonet Paderno Industrie S.p.A.. Il Gruppo ha impostato e sviluppa tutt’oggi la propria evoluzione con un impegno di crescita sostenibile garantendo condizioni lavorative che possano soddisfare i bisogni delle persone nei differenti momenti della loro vita aziendale e applicando soluzioni volte a diminuire l’Impronta ecologica. In quest’ottica la gestione dei consumi energetici, elettrici e idrici è orientata a: The respect for the environment and for the people are relevant topics inside Sambonet Paderno Industrie S.p.A. Business Responsability. The commitment to sustainable growth on which the Group was founded has been maintained and permits both to guarantee adequate working conditions in order to satisfy the changing needs of the staff and to apply solutions aimed at cutting environmental impact. From this perspective, the management of energy, electricity and water consumption focuses on: in harmony with the environment; in armonia con l’ambiente; all’ambiente completamente depurata; the environment; La centralità di questi temi, unitamente al forte legame con il The central importance of these issues, the strong link with the ottenute, sono l’evidenza di un’Azienda che esprime nella propria ricerca di soluzioni, modalità sostenibili. obtained are indicative of a Company for which environmentally sustainable solutions are a hallmark feature. CERTIFICAZIONI ATTESTATE UNI EN ISO 9001:2008 OBTAINED CERTIFICATIONS UNI EN ISO 9001:2008 internazionale UNI EN ISO 9001:2008 che garantisce la produzione e la commercializzazione di prodotti di qualità, che international UNI EN ISO 9001:2008 standard, which guarantees the production and sale of quality products, conceived to fully meet customers’ needs and expectations. UNI EN ISO 14001:2004 UNI EN ISO 14001:2004 garantisce i risultati di una politica ambientale volta al continuo miglioramento delle proprie performance ambientali minimizzando ogni impatto negativo delle sue attività verso l’ambiente. improvement of environmental performance, through minimizing the negative impact of the company’s activities on the environment. OHSAS 18001:2007 OHSAS 18001:2007 l’obiettivo di tutelare la sicurezza e la salute dei propri lavoratori e dell’ambiente lavorativo. Sambonet Paderno Industrie S.p.A. è la prima Azienda appartenente al settore metalmeccanico a ottenere l’attestazione. protecting the safety of the workplace and the health of workers. ECCELLENZA 2006 ECCELLENZA 2006 gestione integrata di Qualità, Ambiente e Sicurezza è l’ambito riconoscimento attribuito a Sambonet Paderno Industrie S.p.A. da Certiquality. L’importante riconoscimento è ottenuto da Certiquality to Sambonet Paderno Industrie S.p.A. for the implementation of an integrated Quality, Environmental and Safety management system, has been granted only to a few number of companies in Italy that have obtained the ISO 9001, PREMI CONFERITI AWARD FOR EXCELLENCE Nel 2006 Sambonet Paderno Industrie S.p.A. ottiene il riconoscimento Award for Excellence per l’innovazione, RECEIVED AWARDS AWARD FOR EXCELLENCE In 2006 Sambonet Paderno Industrie S.p.A. received the Award l’innovazione dell’EFQM–European Foundation for Quality Management. CERTIFICATO N° 10571 IV CERTIFICATO N° 8728 CERTIFICATO N° 10573 LIMITATAMENTE AL SITO DI: ORFENGO LIMITATAMENTE AL SITO DI: ORFENGO CERTIFICATO N° 093 organisation representing Italian manufacturing and services companies) with reference to the framework for innovation of the EFQM–European Foundation for Quality Management.