vinside issue #1 teaser ES-ES | Page 3

E X M O U T H , I N G L AT E R R A Los sistemas radiológicos digitales Carestream ofrecen beneficios espectaculares para la práctica veterinaria en el Reino Unido Una mejor calidad de imagen permite que los veterinarios ofrezcan una mejor atención al paciente; las imágenes se reenvían para consultas en situaciones difíciles Una consulta veterinaria en la costa del sur de Inglaterra muestra la asistencia médica avanzada disponible para las mascotas y sus dueños. Raddenstiles Veterinary Surgeons, de Exmouth, Inglaterra, ha comenzado a utilizar un sistema de radiología digital de última generación de Carestream Health. La consulta ha instalado un sistema Vita CR y software Image Suite para ofrecer acceso digital y gestión de estudios radiológicos de alta calidad para los 3.500 animales que acuden a esta consulta todos los meses. "El paso de un sistema de película a CR ofrece acceso inmediato a imágenes de calidad excepcional. Y la posibilidad de revisar, gestionar y almacenar digitalmente las imágenes es mucho más eficiente que trabajar con película", indica el Sr. Chris Ridge, licenciado en medicina veterinaria MRCVS. "Este nuevo sistema digital no es solo más cómodo para nuestros veterinarios y personal, sino que también nos permite ofrecer una mejor atención a nuestros pacientes". continúa en la página 4 3