vinside issue #1 - CN | Page 6
aninsidelook
创建您的成像诊所
Ridge 先生报道过，相较于之前胶片，（数字影像）的可视度
提高是非常显著的。我们过去使用乳腺放射成像胶片以尽可
能的得到高品质影像，但是这些数字化影像提供的可视度具
有突飞猛进的改进。我们可以放大影像查看可疑区域内的细
节，探测并测量病变组织和其他解剖结构，这比使用胶片都
方便很多。
“处理胶片和化
学品会消耗大量
的时间和金钱。
影像管理和存储
也比较麻烦。”
诊所将数字影像检查用到了更广阔的领域，比如关节十字韧
带检查（可能是）、髋关节发育异常和脊柱退行性病变的联
合研究。除了各种其他疾病和损伤，影像也可用于诊断和评
估癌症。诊所不仅可以治疗大多数狗和猫，还可以治疗爬行
类、鸟类和其他被当做宠物的动物。
影像通常以电邮形式进行远程会诊
数字成像的另一优势是可用于会诊的移动影像。虽然
每天诊所仅有三名兽医，但影像可便捷地电邮给其他
兽医以便进行远程会诊。“我们诊所内的兽医都具有
不同领域内的专业知识，所以我们经常需要根据不同
病例相互进行讨论。迅速便捷地共享数字影像让我们将我们
的专业知识带到对每位患者的工作中，”Ridge 先生解释到。
与其他兽医一样，需要时，Ridge 先生随叫随到。最近，海岸
警卫队已经救了一条坠入 150 英尺海边悬崖下的 Jack Russell
狗。诊所兽医确定狗髋关节骨折，并将数字影像转移给 Ridge
先生以确认损伤是否可治愈。“我查看影像，并确定可以解决
该问题，我们在宠物情况尚且稳定适合手术的前提下成功完成
了修复”他强调说。
续接第 8 页
6