Vietnam Manufacturing Expo 2018 Newsletter 1&2 VME 2018_Newsletter#1&2 | Page 3

Co-located with: 2018 The Powerful Combination of 3 Powerhouses Sự kết hợp mạnh mẽ giữa 3 sự kiện triển lãm hàng đầu Đồng địa điểm với 2 triển lãm chuyên biệt sẽ thu hút nhiều người mua hàng và mở ra vô vàn cơ hội tuyệt vời dành cho bạn: Vietnam Sheet Metal: Phiên bản đặc biệt của Triển lãm Quốc tế về Máy móc và Công nghệ cho ngành Chế tạo Kim loại tấm tại Việt Nam sẽ trở thành sự kiện tiềm năng nhất, sẵn sàng trở thành trung tâm của những công nghệ, kiến thức, kinh nghiệm, ý tưởng và cơ hội kinh doanh. Tất cả các yếu tố này sẽ được chia sẻ và trao đổi để nâng cao vị thế cho ngành công nghiệp sản xuất kim loại tấm ở Việt Nam. Vietnam Electronics Assembly: Triển lãm quốc tế về máy móc và công nghệ trong sản xuất phụ tùng và linh kiện điện sẽ được tổ chức với mục đích trở thành một nền tảng đặc biệt cho hàng ngàn nhà công nghiệp, giúp nâng tầm doanh nghiệp của họ lên tầm thế giới và mở rộng cơ hội kết nối với các đối tác kinh doanh tiềm năng, nắm bắt xu hướng thị trường, được nhìn nhận, được công nhận và mở rộng. Co-locating with 2 dynamic exhibitions that will enchant more buyers and open up more gigantic opportunities for you: Vietnam Sheet Metal: This extraordinary edition of Vietnam’s Only Sheet Metal Fabrication Technology and Machinery Exhibition will be the most capable event, ready to be the center of the country where technologies, knowledge, experiences, ideas, and business opportunities will be shared and exchanged to empower sheet metalworking industry in Vietnam. Vietnam Electronics Assembly: This is an international exhibition on machinery and technologies for electronic parts and components manufacturing industry, which will be organized to be an exceptional platform for thousands of industrialists to gain world-level business & networking opportunities, to link with prospective business partners, learn market trend, be seen, be recognized, and expand. This co-location of these 3 powerhouses will create the most comprehensive platform for manufacturing and supporting community, gathering up all industrialists from a vast array of industries under one roof. Sự kiện kết hợp giữa 3 triển lãm nổi bật này sẽ tạo nên nền tảng toàn diện nhất cho cộng đồng ngành công nghiệp sản xuất và công nghiệp hỗ trợ, nơi tất cả các nhà công nghiệp từ nhiều ngành công nghiệp cùng tụ họp tại một địa điểm. Cuộc thi Tay nghề Thợ hàn với HwC: Cuộc thi đấu sẽ trở lại với những vòng đấu mới giữa các thợ hàn Việt Nam sẽ diễn ra tại Triển lãm Vietnam Manufacturing Expo 2018. Welding Competition with HwC: The new round for the battle amongst Vietnamese welders will be taking place at Vietnam Manufacturing Expo 2018. Robot Dancing: Chương trình đặc biệt được hỗ trợ bởi các nhà cung cấp công nghệ hàng đầu để trình diễn sự tiến bộ của người máy, hứa hẹn mở ra khả năng vô hạn cho cộng đồng công nghiệp sản xuất Robot Dancing: the special showcase by leading technology providers to show the advancement of robotics movements which will open infinite possibilities for manufacturing community. Chuỗi những chương trình hội nghị chất lượng: Nhiều hội thảo tầm cỡ sẽ được tổ chức để nâng tầm và thúc đẩy năng suất cùng lợi nhuận cho doanh nghiệp của bạn. A Series of Quality Conference Programs: there will be many high-caliber seminars which will empower your productivity and profitability. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập For more information, please visit our website www.vietnammanufacturingexpo.com 3